Love Yourself (他其实没有那么爱你)

« خودتو دوست داشته باش »

قسمت دوم

هی

تو سهامدار چن رو میشناسی؟

میخوای باهاش کار کنی؟

اون الان یه ستاره است

ستاره؟

بیشتر بگو

اون یه دستیار به اسم لوران داره

لوران یه راهی برای

آدمای که نمی خواد ببینه

یا پروژه هایی که علاقه ای بهشون نداره

پیدا میکنه

اون هیچ جوره راضی نمیشه

اصلا هم تو رو معذب نمی کنه

اره همین لوران

اسم چینیش

مو چینگه نه؟

شایعه ها میگه

حتی اگه از پس لوران بر بیای

چن نان راضی نمیشه

ولی اگه از پس لوران بر نیای

هیچ امیدی به چن نان نداشته باش

بهتره بدون فکر نری ملاقاتش

اینجوری براش راحت تره تو رو پس بزنه

فهمیدم خداحافظ

خانم

این بهترین شالگردن ماست

این کیف دو تا سایز بزرگ و کوچیک داره

کدومو میخواین؟

قیمت شون چه فرقی داره

دو هزار یوان

پس کوچیکه رو میگیرم

باشه یکم صبر کنین

صبر کن

ببخشید

همون زرده رو میبرم

یه هدیه است خوب بپیچینش

ـ باشه ـ ممنون

یادت باشه فاکتورو بدین

باشه

میتونم کمک تون کنم؟

اومدم لورانو ببینم

اونجاست

ممنون

صبح بخیر

اومدم آقای چنو ببینم

این اواخر سرشون خیلی شلوغه

وقت صحبت با شما رو نداره

اشکال نداره

فقط کمک کن

بتونم یه ملاقاتی باهاش داشته باشم

نیم ساعتم خوبه

آخرین باری که اون

نیم ساعت صرف یه جلسه کرد

یک سال پیش بود

ده دقیقه چی؟

الان باید به دیدن مشتری شون برن

اشکال نداره من منتظرش می مونم

لطفا

ممنون

الو کارگردان جین

رئیس با ما تماس گرفته

سرمایه گذارمون تا وقتی چن نانو نبینه

پول نمیده

باشه فهمیدم

تا ندیدمش نمیام

خوبه؟

تو میتونی

خانم من اینو براتون اتو کردم

خواهر هاو

چقدر طول کشید اینکارو کنی؟

یه سه ساعتی طول کشید

خواهر هاو

قسمت جلوییش باید چروک باشه

ولی تو اتوش کردی

ببخشید خانم

ببخشید

اشکال نداره

فردا بفرست برای خواهرم

به نظرم بهش میاد

عزیزم

عزیز من

ببین

چطوره؟

منظورت چیه؟

چی؟

خوشتیپ شدم؟

چی شده؟

از کدومم بدبختی رو گیر آوردی؟

مهم تر از اون

گوش کن

زو دائو امروز یه چیزایی داره

دختر عزیزم

میتونی منو

برسونی؟

باشه

چه خبره؟

چرا همون لباس خشکلی رو که برات خریدمو

نپوشیدی؟

خواهر هائو

آقای دینگ

برو همون

لباس مارک داری رو که براش خریده بودم

بیار بپوشه

اینو عوض کنه

ـ باشه ـ خدایا

گوش کن

وقتی با من میای بیرون

باید درست لباس بپوشی

آقای دینگ

این خوبه

چی فکر میکنی؟

چرا پشتت اینقدر بازه

فکر کردم جلوشه

عالیه

حتی راننده اتم

باید درست لباس بپوشه؟

تو نمیفهمی

تو که نمی دونی

قراره کیو تو خیابون ببینی؟

شاید

عشق واقعیتو پیدا کردی

عشق واقعی کجا بود بابا

اشکال نداره خودم میتونم چی بپوشم

باشه زودباش

من پایین منتظرم

باشه

خواهر هوا اینو بده من

باشه من میرم

لباسا

ممنونم خانم

دینگ

یانگ

عالیه

ـ دینگ دینگ ـ سلام عمو یانگ

خیلی جوونتر شدی

هر دوتون تیپ زدین

اینو ببین

دینگ دینگ

تو هم خشکل تر شدی

معلومه دختر توئه دیگه

دقیقا

بریم

همه چیز آماده است

بریم

بابا مگه نگفتی

بعد احوال پرسی میتونم برم؟

تا اینجا اومدی

اجرای ما رو هم تماشا کن دیگه

وقتی تو هستی کارمو بهتر انجام میدم

یانگ

استودیوی خوبی داری

اره

اگه امروز کارشونو درست انجام بدن

اگه گروهت قبول بشه

ازشون برات تخفیفم میگیرم

چی میگی؟

عالیه عالیه

بریم

عالی بود

شماها خیلی خوب میخونین

با احساسم میخوندین

باورم نمیشه

این اولین بارتونه

صداتون درست مثل پاواروتی

و آندرئا میمونه

همینجوری برای بخش دوم پیش میریم

خوبه

عالی شد

تو چته؟

اونا اصلا خوب نیستن

چطور نفهمیدی؟

واقعا تو این کار واردی؟

معلومه

میدونم آدمای پیر به انگیزه نیاز دارن

ولی چون تو پول میخوای

نیاید همینجری بهشون دروغ بگی

تو کی هستی؟

مشتری

میدونم اینکارو برای گذروندن زندگی میکنی

ولی هر چیزی حدی داره نه؟

اونا ادمای ساده لوحی هستن

حرف مردمو راحت باور می کنن

ببین

این طبیعی ترین حالت ملاقاته

اره

درسته ما باید باهاشون مهربون باشیم

دادن انگیزه به اونا برام مهمه

من اینکارو از عمد میکنم

تا این سن