Sanitarium
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
الجنون...
هو مرض ينتشر في العقل
يولد افكار مضطربة ومختلة
داخل الدماغ البشري
يدفعنا لارتكاب افعال مروعة
التي تتجاوز المعتاد ومجال الخيال
تنتقل من شخص لاخر
دون تمييز بسبب الجنس أو العرق أو السن أو العقيدة
مما يأدى إلى نتائج لا يمكن تصورها ...
نحن غير قادرين على القبول والتفهم
يمكننا المحاولة فقط . في بعض الطرق...
يحتوى على هؤلاء الفقراء بجنون ...
الذين لا حول لهم ولا قوة في حدود ضيقة
من عوالمهم الداخلية
اسمي الدكتور هنري ستينسون.
اهلا بكم في بيت الجنون
اعطه اياه
المريض 49
جاء مؤخرا بقصة مأساوية جدا
بعدما خسر كل من أحب في ما مضى
الفن هو وسيلة موضوعية للغاية
نرى ما نريد ان نرى...
في الرسم , في الكتاب , في النحت او الشخصية.
هيا , لنصلح شعرك
هكذا.
دعني أميل رأسك قليلا إلى اليسار
هكذا.
تطفو فوق الدرج
فقط اطفو
حسنا , لنرى
إدغار، أنت المراقب
لذا , انت على الشرفة
من هنا يمكنك المشاهدة رودريك، ماذا تفعل؟
لماذا انت دائما ما تثير المشاكل؟
حاول انت تنتبه اكثر على العالم
ماذا حدث هنا خذ رسمتك ..
رسمتك الجميلة
انت فنان مذهل, رودريك , يجب ان تثق بنفسك
هكذا , انظر الى مادلين
الان اصغي الي
هذه ليلة مهمة لنا ..
اريدكم ان تبدو بأفضل مضهر
ان شعرك مكهرب عزيزتي هكذا افضل.
غاس ؟
- غاس ؟ - نعم , لست نا ...
سام ينتضرك
غوستاف
حان الوقت ..
انا فقط اريد ..
بعض الدقائق
لماذا تفعل ذلك دائما بصديقك القديم ؟
اكمل بسرعة , هيا انه يوم كبير لنا كلنا .
- غوستاف ؟ - ماذا ؟
انت حقا تحتاج االى مراجعة طبيب بشأن الصداع الذي يحدث لك
انا ممتن جدا
- سام , انت جاهز .. - حسنا , لننظر
نيكي ....
افتحي الابواب
هنا , سيداتي وسادتي
أود ان اغتنم هذه الفرصة...
لأشكر غوستاف سبيللر لهذا المعرض المدهش
غوستاف سبيللر, سيداتي وسادتي , غوستاف سبيللر !
غوستاف , غوستاف , تعال هنا
في الثلاثين سنة الماضية
لقد كان من دواعي سروري العمل مع العديد من الفنانين
الاكثر شهرة في الولايات المتحدة.
ولكن ليسوا كلهم فريدين مثل الحاضر بيننا غوستاف
برافو، غوستاف!
حسنا , ماثيو هذه الليلة الكبرى
لقد تحدثت توا الى اصدقائنا في نيويورك ...
وهم متحمسون جدا لهذا العقد
- عظيم. - تقريبا , 6 ملايين
سيكون جيدا بالنسبة لنا جميعا
قلت 6 ملايين ؟!
هذا هو بطلي.
إيزابيل ... شكرا.
-هيا , الصحفيون بأنتظارك - لا, لا .....
- نعم , فقط البعض - حسنا .
سيد سبيللر .
هل صحيح ان لديك عرضا لنقل عملك الى نيويورك
- نعم - هل هذا يعني انك قبلت العرض
- يسرنا ان نعلن ... - لا, ليس لدي أي خطط , وأنا....
احتاج شركائي ليس لدي أي خطط للبيع
ليس في الوقت الحالي وليس لدي خطط للمستقبل
هنا لدي كل شي احتاجه .
كنت محقا
أليس كذلك؟
هل سمعت كيف قال الجميع انك مثالية؟
لا تنظري الي بتلك الطريقة
أنا بخير, أنا بخير.
سأرجع قريبا
تم.
لالالا , انتضر لحضة.
انت ...
انت لم تكوني هناك انت , صديقي
كنت هنا.
أنا .....
أنا مرهق , لذا سوف
سوف اقول طابت ليلتكم وأراكم في الصباح
يا إالهي ...
لا يمكن ذلك
مستحيل
لا اصدق ذلك
غوستاف , أجب على الهاتف. انه انا سام . أين انت ؟
يجب ان نجد حلا لذلك يجب ان نعطي ردا
وفوق كل هذا , اتمنى ان تكون بصحة جيدة لقد مررنا بذلك مسبقا
رجاءا اتصل بي لاحقا واعلمني
لم تجب على هاتفك سام قلق عليك
-أنا اعرف ماذا يريد سام - إنها صفقة جيدة
- انه عمل هائل وكبير .... - أنا اعرف , انها فرصة فريدة ولا تكرر
مهما كان القرار الذي ستتخذه مهما كان
سأكون بجانبك وسأدعمك على اختيارك
هل تعمل على المزيد من تلك الاشكال؟
وهل هناك مشكلة ان فعلت ذلك ؟
أني فقط اعتقدت انك سوف تأخذ فرصة راحة بعد المعرض
بالحقيقة , لن افعل
- فقط عدني بإنك لن ترهق نفسك في هذه الاشياء - تلك ليست اشياء !
إنه انا
انا بجانبك , أتذكر
آسف
هل أخذت دواءك ؟
- خذ قسطا من النوم - شكرا
ماثيو
أخبر سام ....
لن افعل ذلك
لن أبيع.
لماذ لا تفعل , أخبرني.
أنه صديقك
ماثيو
- سامحني - حسنا
حسنا .
سأذهب لرؤيته الليلة قبل أن يغادر
- إفعل ذلك - أسف
لماذا ؟ من يريد ان يدمرك...؟
احبائي , واصدقائي الجميلون؟
من يريد أن يسرقكم مني ؟ من , أخبروني من ؟
ماذا ...؟ سام ؟
أنا لا اصدقكم.
أنا لا استطيع فعل ذلك سام هو صديقي.
لماذا قد يريد ..؟ لا...
لا , لا أريد ذلك
لا احد سوف يسلبكم مني ..
لا أحد , لا أحد
لقد أسقطت مفاتيحي , سام.
- ماذا؟ - لقد اسقطت مفاتيحي
أين؟
هناك
مالذي اتى بهم الى هنا ..؟
أعطني يدك
قليلا بعد....
سام...
سام.
لا, سام , سام...
يا إالهي مالذي حصل ..؟
غوستاف , ما الذي حصل؟ سام!
سام!
غوستاف , ما الذي حصل؟
لقد كان كابوسا لقد كان كابوسا فقط..
أنا ...
لقد فعلت شيئا فضيعا...
لقد ذهبت للمتحف للتحدث إلى سام...
ما الذي قاله ؟
انه سوف يسرقهم , سام
هذا سخيف, ف سام هو صديقك العزيز
انه ميت
ونيكي.
لم تأخذ أدويتك , صحيح ؟
خذ واحدة.
يجب عليك تصديقي , ماثيو
- لم أرد ذلك ... - أهدئ
لم تقتل أحد
يبدو انك لم تنام لفترة طويلة .
هل تعلم ...؟
- إبقى هنا الليلة.. - لا , لا يمكنني يجب أن اذهب,
يجب أن أتاكد انهم بخير
دعني أوصلك لمنزلك
حسنا ؟
أنت وايزابيل الوحيدين الذين يمكنني الثقة بهم
- إنتضرني خارجا - حسنا
هل كل شيء على ما يرام؟
- فقط غاس ,يتصرف مثل غاس , ليس مهما - هل انت متاكد
نعم , سأكون بخير
حسنا , أحبك
احبك أيضا
توخى الحذر
سيكون كل شيء بخير
سأذهب لآطمئن على سام
سيكون كل شيء بخير
ماثيو ...
أحبك
لا
لا, رودريك ,قتلت صديقي قتلت صديقي المخلص
كيف تمكنت من ...؟
نعم , نعم.
أنت على حق , مادلين
ألان لا احد سوف يسلبكم مني .
هناك واحد أخر , أدغار ؟
أنا لا أفهم
- سام , ما الذي سوف نفعله مع غوستاف ؟ - بعد نيويورك..
سأرى ان كنت قادرا على إنقاذ هذه العقود
Sanitarium subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.