We Will Channel You! (I'll Win You Over With My Channel / 가로채널)

Ini adalah tempat

yang didatangi para bintang populer.

Ini pusat kebugaran legendaris, Strong Gym.

"Tempat ini memberikan nuansa new-tro"

Ada dua anggota senior di pusat kebugaran ini.

"Ada dua anggota senior di pusat kebugaran ini"

Aku akan membentuk otot.

"Pria berotot generasi baru, Yang Se Hyeong"

Itu saja cukup.

"Hanya otot di sekitar mulutnya yang berkembang"

Benar sekali.

Selama 10 tahun, Se Hyeong terus datang untuk berolahraga,

tapi dia hanya menggerakkan mulutnya.

"Anggota paling tua di tempat ini"

"Jangan lihat bobot tubuhnya"

"Terkejut"

Bagaimana bisa bobotku terus naik,

padahal terus berolahraga selama 10 tahun?

Aku 10 tahun berolahraga, tapi tidak turun 1 kg pun.

Kamu harus menjaga tubuhmu.

Dan kamu tidak boleh naik timbangan memakai sepatu.

Pelatih berkata seseorang meninggalkan jejak kaki.

Ternyata kamu orangnya.

Kita berolahraga di siang hari.

Karena para anggota baru akan datang...

Para anggota baru?

Ya, jadi kita berdua harus berolahraga bersama.

"Inilah anggota baru hari ini"

"Dia tampak menawan bahkan dari kakinya"

"Bahunya yang lebar membuat jantung wanita berdebar"

"Dia melangkah dengan kaki panjangnya"

Seperti yang diketahui, banyak hal baru muncul saat ini.

Jika tidak berubah,

kita akan terlupakan.

Kamu benar.

"Anggota baru pertama Strong Gym, aktor Choi Jin Hyuk"

Kita harus berusaha lebih keras.

- Ya, benar. - Mari berolahraga.

- Ya. - Mereka akan datang.

"Apa yang harus kulakukan?"

Astaga, tempo hari...

"Dia merasa sangat canggung"

Aku berolahraga, tapi...

"Anggota barunya tiba"

Ho Dong.

"Dia tersenyum karena merasa canggung"

- Ho Dong. - Hai.

- Senang menemuimu. - Dia Choi Jin Hyuk.

Benar.

"Anggota baru?"

Na Wang Sik?

"Na Wang Sik?"

- Kepala pengawal itu. - Na Wang Sik.

Dia merupakan kapten pengawal.

"Ho Dong bersikap seolah tahu"

Kapten itu sangat hebat.

Kamu tahu apa judul dramanya?

Judulnya "An Empress's Dignity".

Kenapa kamu bilang begitu?

Aku ingin mengatakannya di waktu yang tepat.

Ayolah.

"Jangan coba menipu kami"

"Aku Choi Jin Hyuk dari 'An Empress's Dignity'"

Aku sangat terkejut

bukan hanya karena melihat Jin Hyuk sebagai aktor,

tapi aku pribadi kenal dengannya.

- Kamu kenal dia secara pribadi? - Ya.

Bagaimana kalian bisa berkenalan?

Kami sebaya.

- Kami berteman. - Begitu rupanya.

Sudah beberapa tahun lamanya.

Kurasa kita bisa lanjutkan perlahan.

Apa alasanmu datang ke Strong Gym?

"Kenapa kamu datang ke Strong Gym?"

Aku ingin membangun otot wajahku.

Aku ingin menjadi seperti kamu, Ho Dong.

- Kamu membuat pilihan yang tepat. - Otot di wajahmu?

Kamu lihat ini semua?

Dia membangun semua otot ini di sini.

"Haruskah aku kabur sekarang?"

- Begitu rupanya. - Tentu kami bisa membantumu.

Kamu datang untuk membangun otot di wajah.

Aku tidak andal mengekspresikan emosi

dan wajahku selalu memperlihatkan perasaanku.

Aku ingin menyembunyikannya seperti kamu, Ho Dong.

Apa maksudmu? Saat berakting...

Tidak, aku tidak andal melakukannya.

"Bantulah aku membangun otot agar lebih ceria"

"Mari buat kamu jadi kuat"

Begini, Jin Hyuk.

Kita selalu berkata, "Kenali musuhmu dan dirimu sendiri."

Pertama, sebelum tahu musuhmu,

kamu harus tahu dirimu sendiri.

Jadi, mari periksakan dirimu dengan peralatan Inbody.

"Peralatan Inbody?"

Jika pergi ke pusat kebugaran,

- kamu melakukannya secara asal. - Benar.

Kami akan melakukannya secara serius,

baik kamu mau atau tidak.

Selebritas lain mengantre untuk ikut ini.

- Mereka ingin memeriksakan diri. - Kamu yakin?

Ya. Aku serius.

- Aku mengerti. - Kita yang pertama memasang ini

di dunia.

- Kurasa kamu sering melakukannya. - Ya, sekarang...

Kamu pernah melakukan ini?

Ya, aku sering melakukannya.

Saat pertama alatnya keluar, aku terkesan.

Alatnya memeriksa berapa banyak ototmu.

Bahkan yang banyak berolahraga harga dirinya bisa terluka

saat memeriksakan diri

karena lemak tubuh mereka lebih banyak dari yang diduga.

Aku tidak bisa melepaskan sepatuku. Aku dalam masalah besar.

Kamu sama sekali tidak siap untuk berolahraga.

Kenapa kamu pakai sepatu seperti itu ke pusat kebugaran?

Aku belum pernah melihat orang yang memakai sepatu bot kemari.

"Kenapa dia memakai sepatu bot di pusat kebugaran?"

Serat dari pakaiannya itu juga bisa berterbangan.

Aku sensitif akan kualitas suasananya.

Aku sensitif akan pakaian seperti itu.

Ini terbuat dari apa? Nilon?

Ini Angora.

Lihatlah dirimu.

Kamu menjadi makin ceria.

Dia sungguh berolahraga.

Dia tahu harus melepas kaus kakinya.

- Dia tahu itu. - Ya.

Biar kulihat.

Masukkan tinggi badanmu.

Tinggimu 187 cm.

Tinggimu sungguh 187 cm?

Ayolah.

- Berapa tinggi badanmu? - Apa?

- Berapa tinggi badanmu? - Tinggiku 183 cm.

Tubuhnya lebar, juga tinggi.

"Aku mengerti"

- Aku tampak lebih tinggi. - Ya.

"Jin Hyuk menang"

"Alatnya memeriksa tubuhnya"

Sekarang bekerja.

"Siapa pun melihat tubuhnya bagus. Apa hasil dari alatnya?"

"Tubuhnya bagus dan berotot"

"Otot tangannya berwibawa'

"Kuharap hasilnya bagus"

Sudah keluar.

"Hasilnya sudah tiba"

Biar kulihat.

Mari analisis detailnya satu per satu.

Baiklah.

Ini angka akuratnya.

"Hasil untuk Jin Hyuk diungkap"

Alat ini tidak akan melewatkan apa pun.

Jumlah lemak tubuhnya...

"Berapakah hasil untuk pria berotot yang sempurna ini?"

"Menelan liurnya"

Hasilnya 10,3 persen.

Berapa banyak itu?

Aku dahulu pernah mendengar jumlah lemak tubuh

para model profesional adalah sekitar 10 persen,

saat mereka berada di puncak kariernya.

"Persentase lemak tubuhnya sama seperti para model profesional"

"Karena itulah dia tampak seperti model"

Kurasa lemaknya naik sedikit.

Aku berhasil menjaganya hingga 7-8 persen di hari-hari terbaikku.

Jika begitu, artinya hanya ada tulang di balik kulitmu.

Seperti kekeringan di bulan Agustus

dan sawahnya begitu jauh merekah seperti ini.

Tubuhku sangat bagus saat itu.

Kini aku bisa melihat otot bisep, trisep

dan trapeziusmu semuanya berkembang.

Usiamu 35 tahun.

Apa pendapatmu, Se Hyeong? Dia tampak lebih muda?

Aku masih sedikit canggung

karena dia terasa lebih tua dariku.

Meski kamu aktor, kamu tidak tampak jauh lebih muda.

Kamu tidak akan mengejutkanku

dengan wajah mudamu. Tidak.

Dia tidak akan melakukan itu.

Tapi tetap saja, sejujurnya, aku ingin lihat kartu identitasmu.

Aku merasa harus memeriksanya.

Saat bertemu dengannya di awal usia 20 tahun,

dia tampak seperti seorang presdir di usia 50 tahun.

Dia memberikan nuansa itu. Sedikit.

Kamu langsung menendangnya.

"Kakinya langsung memperlihatkan emosinya"

Seorang presdir usia 50 tahun berlebihan.

Itu artinya kamu tampak bagus. Seorang presdir.

Sama halnya untuk ayahku.

Banyak orang berkata ayahku tampak lebih tua,

- Ayahmu seperti itu. - tapi setelah usia 50 tahun lebih,

semua berkata ayahku tampak lebih muda.

"Ayahku terlihat lebih muda setelah usianya jadi 50 tahun"

Aku mencari masalah sendiri.

Kamu bisa menghibur diri sendiri.

"Dia dapat satu otot lagi di wajah dengan senyuman indahnya"

Secara langsung, senyuman matamu bagus.

Ini...

Kamu melatihnya sambil melihat ke cermin.

Seperti ini.

Aku merasa rendah karena hal itu sejak masih muda.