Black Site

Black Site

Download Indonesian Subtitle

Release info

Black Site 2018 720p AMZN WEB-DL x264-MkvCage ws
A Commentary by pegasus153
Enjoy. Revised

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
720p
720
mkv
MkvCage
Published on: 2019-05-09
Downloads: 49
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Diterjemahkan oleh Pegasus153.

SEBELUM MANUSIA ADA HIDUPLAH DEWA PURBAKALA

MENGGUNAKAN SIHIR MANUSIA MELEMPAR MEREKA KE DIMENSI YANG LAIN

MENGURUNG MEREKA SELAMANYA

TAPI MEREKA MENEMUKAN JALAN UNTUK KEMBALI

Pada 1926, Amerika Serikat memimpin organisasi internasional

untuk menemukan dan menangkap Dewa-dewa Purbakala yang ditemukan.

Organisasi ini dikenal sebagai Artemis.

Situs Hitam adalah fasilitas rahasia yang digunakan

untuk memulangkan Dewa Purbakala ke dimensi lain.

Sistem laser canggih yang disebut Medan Cahaya Berlistrik (ELF)

yang menjaga Dewa Purbakala agar tidak melarikan diri.

Sihir melindungi situs dari tembakan dan ledakan.

Begitu mereka dipulangkan, mereka tidak akan pernah kembali.

Tolong aku.

Apa kau baik-baik saja?

Hanya merasa sedikit tidak nyaman.

Kita akan menangkapnya.

Ren?

Tetap di tempat tidur.

Lebih aman di situ.

Helen?

Ren.

SITUS HITAM

Waktu Sekarang

Jadi, kemana kita akan pergi, ke suatu tempat yang cerah?

Pacarku, dia meninggalkanku minggu lalu.

Ya, ke tempat tropis akan menjadi sesuatu yang bagus.

Aku petugas lapangan.

Kau petugas deportasi.

Kita tidak berbicara.

Aku tahu aturannya, oke?

Akan menyenangkan tahu kemana aku akan pergi untuk perubahan.

Itu saja.

Kau akan cocok dengan mantanku.

Tes, tes.

73 agen aktif di lokasi.

Saat ini tidak ada pengunjung.

Kau giliran pagi, Joe?

Shift ganda.

Kekurangan orang lagi.

Mereka bawa tiga orang baru untuk dilatih, jadi,

Aku akan segera keluar dari sini.

Kau dan aku berdua, semoga.

Bagaimana ujiannya?

Lebih baik.

Aku pikir aku berhasil kali ini.

Aku tidak mengerti, Ren, kenapa kau tidak pindah saja

ke salah satu agensi lain seperti yang aku lakukan?

Maksudku, coba lihat-lihat.

Tidak ada anggaran yang cukup untuk tempat ini.

Ayahku petugas lapangan, ayahnya petugas lapangan,

dan aku akan menjadi petugas lapangan.

Bahkan jika kau berakhir di lapangan,

tidak akan ada Dewa Purbakala yang tersisa segera, itu sebabnya

mereka belum menghabiskan apa pun di tempat ini selama bertahun-tahun!

Maka aku akan menjadi agen terakhir yang bertahan.

Joe ke Maintenance.

Medan Cahaya Berlistrik di pintu masuk kiri mati.

Lagi.

Bisakah seseorang yang cukup pintar

datang ke sana dan memperbaikinya?

Tidak.

Kami berada di Zona Deportasi hari ini menyiapkan sel.

Jadi, harus menunggu.

Ini pemakamanmu.

Itu tidak nyata.

Suratnya datang.

Aku harap, kali ini kabar baik.

Aku juga.

Para pemula berada di atas.

Sekarang giliranmu untuk mengajar mereka.

Serius?

Bisa kau lakukan itu untukku? Tidak mungkin.

Kecuali jika surat itu mengatakan hal yang berbeda,

Itu masalahmu 100%.

Aku akan coba cari tahu.

Semoga berhasil.

Ujian Lapangan Artemis: Gagal..

Panggilan untuk Ren Reid, saluran tiga.

Agen Reid, ada yang bisa kubantu?

Ada apa denganmu?

Kesialan yang sama.

Aku gagal tes lagi.

Ren, aku prihatin.

Seolah kau belum tahu saja.

Ya, tapi tetap saja.

Seharusnya kau beritahu aku, Jay.

Kita bisa bicarakan ini nanti.

Aku dapat berita.

Berita besar.

Seberapa besar?

Kita menangkap bajingan besar itu.

Agen Washbourn, ada yang bisa kubantu?

Mengerti, kami akan siap.

Perhatian, kita punya tawanan level 10 yang akan masuk.

Semua personel yang tidak penting harus segera meninggalkan lokasi.

Tinggalkan apa pun yang kalian lakukan dan pergilah.

Kau bisa buka tudungnya sekarang.

Kerja bagus seperti biasa, kawan.

Aku tidak tahu apa yang akan kita lakukan, tapi jalankanlah tim.

Kau dibutuhkan di Situs Hitam.

Tidak, tidak.

Sudah kubilang, pacarku meninggalkanku.

Aku harus terbang kembali untuk menjumpainya.

Tidak bisakah kau minta orang lain melakukannya sekali ini saja?

"Petugas Deportasi Level 10 dibutuhkan."

Kau yang paling mendekati.

Maaf.

Kau tahu, aku punya ingatan fotografik.

Aku akan bawa kalian melalui orientasi untuk tugas baru kalian di sini

di Situs Hitam Internasional Artemis.

Situs Hitam dioperasikan sebagai kantor pusat global untuk Artemis

antara 1941 dan awal 70-an.

Sejak itu, sebagian besar fasilitas ditutup,

dan hanya digunakan untuk deportasi, jika diperlukan.

Jadi, tempat ini sangat berbahaya, bukan?

Kadang.

Kami menjalankan situs pada kru kerangka antara deportasi,

karena kita hanya punya satu sistem keamanan.

Jadi, sebagian besar waktu kau akan lebih dari aman,

meskipun kau tidak bisa melihatnya.

Ya, tapi aku belum melihat senjata.

Senjata tidak berfungsi di Situs Hitam.

Kenapa tidak?

Pada 1980-an, kami menangkap Dewa Purbakala, Sudo,

dan membawanya ke sini untuk deportasi.

Para pengikut Sudo merebut fasilitas itu,

dan banyak agen yang baik terbunuh.

Setelah itu, situs diamankan untuk

menghentikannya agar tidak terjadi lagi

dengan tanda-tanda yang bisa kau lihat di sekitar bangunan ini.

Mantra yang digunakan mencegah terjadinya pembakaran

di lokasi, yang membuat ledakan dan tembakan menjadi tidak mungkin.

Tidak ada air panas dan semua makanan panas di-microwave.

Kau akan perlu pakaian dalam termal untuk musim dingin.

Tunggu sebentar, jadi aku tidak bisa merokok di lokasi?

Hanya jika kau mau tersengat listrik.

Baiklah, tolong tonton video berikut dengan seksama.

Selamat datang, aku Profesor August Kellerman,

Kepala Riset Artemis.

Fasilitas ini adalah satu dari tiga, yang ditunjuk Situs Beta.

Tujuannya sebagai penelitian, interogasi,

dan deportasi Dewa Purbakala,

menggunakan mantera dari teks-teks kuno yang diterjemahkan olehku sendiri.

dan tim ahli Artemis.

Sebagai anggota tim Situs Hitam Artemis,

Kalian mungkin diminta untuk melakukan berbagai tugas.

Setiap pekerjaan itu penting,

dan memastikan keamanan berkelanjutan dari seluruh umat manusia.

Segera setelah pembebasan mereka pada tahun 1926,

kami menemukan bahwa Dewa Purbakala telah dilemahkan

pada saat mereka di dimensi lain,

sangat mengurangi kekuatan dan ukuran mereka.

Salah satu bentuk pemulihan bagi mereka

adalah bersembunyi di dalam wadah manusia,

dan menguras mereka dari kekuatan hidup atau esensi mereka.

Menggunakan skrip yang sampai sekarang terlupakan,

tim peneliti Artemis dapat melatih

tim lapangan kami untuk mengikat Dewa Purbakala ke wadah manusia.

Sehingga, membuat mereka aman untuk dipindahkan ke situs ini,

di mana mereka akan dideportasi.

Jangan melakukan kontak mata langsung dengan Purbakala.

Bagi pikiran yang tidak terlatih, efeknya bisa tidak dapat diubah.

Sebenarnya, video ini agak ketinggalan jaman.

Seperti yang aku katakan, kau tidak bisa merokok di Situs Hitam lagi.

Reid.

Keberatan jika kita bicara?

Mereka menangkapnya, kau tahu.

Erebus.

Yang membunuh orang tuamu.

Aku sudah ditelpon.

John Austin?

Dia menyarankan memulangkanmu untuk persoalan ini.

Apa dia memberitahukanmu itu? Kau tidak bisa!

Aku bisa.

Aku adalah bos-mu.

Tapi untunglah, aku pikir melihat mahluk ini dideportasi

akan benar-benar membantumu.

Menghadapi ketakutanmu.

Sesuatu yang pasti dilakukan ibuku untukku.

Dia benar-benar jalang tua, yang satu itu.

Karena kau tidak punya ibu, jadi anggap saja ini hadiah.

Terima kasih.

Sangat berarti untukku.

Petugas deportasi akan tiba hari ini.

Kau akan memasukkannya, mempersiapkannya,

dan membawanya ke ruang deportasi.

Lalu kau bisa menonton sepotong kotoran itu

kembali ke tempat asalnya.

Namun, setelah ini, jangan lagi mencoba untuk lulus ujianmu.

Berkomitmenlah pada pekerjaanmu di sini.

Dan kita berjalan terus.

Erebus sedang dibawa dalam sebuah truk.

Aku harap kau tidak mengganggu interogasi.

Siapkan saja Sam Levi untuk deportasi.

Pergilah kalau begitu.

Pergilah.

Tawanan Level 10 masuk.

Semua personel yang tidak penting harus meninggalkan lokasi sekarang.

Black Site subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Black Site

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left