Andromeda

Postes de combat. Postes de combats.

Tout l'équipage, aux postes de combats.

3 min 5! 3 min 6! 3 min 7!

Bougez-vous, Thompson!

Tu n'aurais pas du faire ça.

Imagine que ton harnais Anti-Grav soit tombé en panne, sans que je n'ai le temps de te rattraper à temps.

Oh, Androméda, tu n'aurai pas laissé faire car tu ne veux pas d'un nouveau commandant.

Poste de défense 5, enclenchée et prête.

Rapport.

Capitaine, tous les postes enclenchés et prêts.

Temps écoulé, 3 min 27 s.

C'est trop lent!

C'est trop fort.

Thompson,

tu as oublié d'activer la seconde batterie. Et, Androméda a du le faire à ta place.

Oui Monsieur.

Je suis désolé Monsieur. ça ne se reproduira plus.

Il vaudrai mieux.

Tout le monde, Fin d'alerte!

A tout l'équipage, Fin de l'alerte.

- C'est bon, Rommie. - A tout l'équipage, repos. Fin de l'exercice.

Ici le capitaine. Pas mal, les gars, mais je ne peux donner aucun bon point .

Chefs d'équipes, coordonnez vos taches. Vous savez ce que vous avez à faire. Ce doit être fait en moins de 3 minutes.

Rompez.

On est nul.

Thompson. Cette batterie non disponible a compromis tout son secteur.

Il est brillant. Il apprendra.

Si il vit assez longtemps.

Toujours aussi cynique. Je sais déjà quel toast tu porteras à mon mariage.

"A Dylan et Sarah. Une longue vie de bonheur pour tous les deux. Avant de mourir."

Les Nietzschéens ne croient pas à l'optimisme. ça compromet leurs survies.

Tous comme le pessimisme.

Je suis heureux que tu te maries. Sans être exceptionnel tes gênes sont sains. Tu devrais te reproduire.

C'est gentil, j'espère que Sarah sera d'accord avec toi.

c'est sûre. Comme le grand philosophe l'a écrit: "L'homme est un moyen pour la femme. La finalité est l'enfant."

Je retire ce que j'ai dit. Tu n'es pas cynique, tu es romantique.

Capitaine Hunt, On reçoit un appel d'un vaisseau Courier. Cela signal une urgence au niveau stellaire.

On arrive!

Capitaine sur le pont.

Repos

Rapport.

Un des vaisseaux revient dans l'espace normal. Nous allons l'intercepter.

On est assez près pour un dialogue en direct?

Le niveau est de une seconde lumière.

Etablissez les communications.

Ici le vaisseau messager, nous avons une missive à passer. Vous me recevez?

Envoyez, la missive.

Il y a un gros trou noir! Dans le système Hephaestus. On évacue mais il n'y a pas assez de vaisseaux.

Hephaestus a une population d'un demi milliard de citoyens.

Vous êtes le tout premier vaisseau que je contacte.

Définissez une route vers Hephaestus.

Calcul de la trajectoire.

Continuez à avancer, prevenez tout ceux que vous pouvez. Diffusez à nos propre vaisseau, qu'ils fassent passer le mot.

A tout le vaisseau. Ici le capitaine.

A tout le monde, préparez-vous à recevoir des refugiés. Equipez le vaisseau pour une capacité maximum.

Ejectez les cargos des pontons 1 à 5.

Nous approchons de la zone de transit.

Accrochez-vous pour le saut. Attention, saut dans le couloir à mon top.

Top

Nous transiterons dans l'espace normal dans 3, 2, et...

Nous recevons 1 millier de signaux de détresse.

Je détecte un puissant phénomène spatial à l'extérieur.

Masse : 3 fois plus élevée que la normale. Distance: 1,2 minutes lumière.

La population d'Hephaestus, c'est plus de 70% de Nietzschéens. Si mon peuple s'enfuit, la situation doit être sûrement désespérée.

Nous accueillerons le plus de personnes possible. Déployez tous les vaisseaux.

Si les orbites sont habitées dans la région, nous allons devoir les évacuer immédiatement.

Un contingent de vaisseaux se dirige vers notre bord.

Il faut les protéger le plus...

Ils nous tirent dessus!

C'est un piège.

Postes de combat!

La longue nuit est venue

Le système de la République, la grande civilisation est tombée

et maintenant un vaisseau, son équipage essayent de repousser la nuit,

ils ferons rejaillir la lumière de la civilisation

avec Le vaisseau Androméda l'espoir renaît

UNE SI LONGUE NUIT

Postes de combat. Postes de combat. Tout l'équipage, activez vos postes de combat.

Dit moi que ce n'est qu'un entraînement.

C'est la réalité.

C'est bien ce que je pensais.

Tous les postes de combat sont prêts.

2 min 41 s.

Déployez les drones de combat.

Combien de vaisseau s'oppose à nous ?

J'ai détecté 10 000 vaisseaux ennemis.

Quoi?

500 d'entre eux sont dans un rayon de combat. Ils semblent tous occupés par des Nietzscheans.

10 000 vaisseaux ? Ils ont du mettre des années pour rassembler une telle force.

Monsieur, je recommande le déploiement de bombes Nova.

Ce système est très peuplé! Je n'utiliserais pas de telle arme, quelque soit le nombre de combattant.

A toi de voir.

D'autres vaisseaux approchent.

Il faut avertir la Haute Garde.

Tu crois que c'est une sorte de conspiration Nietzschéennes contre la République ?

Se sont les Nietzschéens, Qui nous tirent dessus.

Etant donné les circonstances, je vais devoir être consigné, avec tous les autres membres d'équipage Nietzschéens.

Je ne peux pas avoir confiance en toi ?

Je pense que tu as le devoir de ne courir aucun risque.

Sergent,

emmenez le commandant Rhade sur le pont. Et veuillez à ce que les autres Nietzschéens soient relevé de leur fonction.

A vos ordres.

On ne peut pas manoeuvrer. Ils sont trop nombreux.

Nous avons perdu 70% de nos drones.

Est-ce qu'on peut transiter par un couloir de saut?

Pas ici. L'attraction gravitationnelle du trou noir est trop forte. Nous sommes prisonnier.

Thompson! Thompson!

Brèche dans la coque au niveau 8, section 3. Evacuation immédiate.

Thompson.

Aucun contact avec les ponts inférieur.

Il y a de multiples brèches dans la coque. L'assistance respiratoire va manquer.

Notre transit sera long ?

Il nous faut encore 10 min pour passer la distorsion gravitationnelle.

On n'y arrivera pas.

Combien de vos androïdes fonctionnent encore?

29. 15 autres sont encore utilisable, mais ils...

ça suffira. Occupe toi des systèmes critiques.

Passe moi l'antenne.

Diffusion générale.

Ici le capitaine. Il faut abandonner le vaisseau. Je répète. Il faut abandonner le vaisseau.

Utilisez tous les moyens à votre disposition.

Eloignez-vous de l'Androméda le plus vite possible et éparpillez-vous.

Essayez d'accéder à un port de la République et prévenez la Garde.

et vous?

J'ai une petite idée.

Comme toujours. Il va falloir un excellent pilote.

J'ai ordonné à tout le monde de partir.

Veuillez noter que le Lieutenant en chef refuse respectueusement d'obéir aux ordres de son commandant.

Si nous survivons, vous me traduirez en cours martiale.

Vous êtes une bestiole abrutie et bornée.

Comment dit-on chez les humains? Je plaide coupable.

Abandonnez le vaisseau.

A tout l'équipage, abandonnez le vaisseau. Aux capsules de sauvetage.

Navettes disponibles, hangar pont trois.

Abandonnez le vaisseau.

Abandonnez le vaisseau.

Abandonnez le vaisseau.

Par ici, Monsieur.

J'aurais du mieux les former.

Condamnez l'accès au poste de commande.

Evacuez le reste de l'atmosphère. Nous avons besoin d'être le plus léger possible.

Le reste du vaisseau est dépressurisé.

Direction. 9-0-9 par 1 négatif de 15.

Mais! Nous allons, nous diriger droit...

Je le sais parfaitement. On se dirige vers le trou noir.

Es-tu, sur de ce que tu fais Dylan ?

Mes connexions avec le reste du vaisseau ont sauté. Et on a une fuite d'antiprotons par les reservoirs du port.

Je ne peux pas te garantir que nous avons assez de puissance pour nous éloigner du trou noir.

Nous ne sommes pas assez fort pour nous en sortir seul.

Nous allons profiter de la gravité du trou noir pour nous éloigner des Nietzschéens. C'est notre seule chance.

Droit devant.

Droit devant, lieutenant.

Droit devant. Ouais.

je n'ai pas tous compris.

Ma vie. Mon âme. Pour la ruche. Pour la ruche.

Comme vous autres singes le dites, BANZAI!

Le champs de gravité tiens encore.

On va droit dedans. Quand dois-je m'écarter.

Pas tous de suite. Il faut d'abord prendre de la vitesse.

On avance à 25 PSL. 26. 28. 30!

L'energie principale faiblie... Je perd de la puissance...

On a perdu toute notre puissance.

Il nous reste les réserves.

Androméda! Le vaisseau! Vous êtes là?

Le réseau avec l'I.A. est coupé.

Comment est-ce arrivé?

Restez concentré, lieutenant.

Oui oui.

On peut y arriver. De toute façons. Il est trop tard pour faire demi-tour.

Rhade?

Encore 10 secondes lumière.

Détournez toute la puissance aux moteurs, et trajectoire hyperbolique, mais pas en dessous de 0.5 lumières secondes du phénomène. Exécution.

Dylan! Sabotage!

Sabotage.

Capitaine! Les moteurs tribord ne fonctionnent plus.

Rotation du vaisseau pour compens....

Commandant?

Rhade!

J'ai essayé de te prévenir.

Mais qu'est-ce qu'il t'arrive?

Je veille à la survie de mon peuple.

La République est faible. Elle fait des compromis avec ses ennemies.

Mon peuple est conditionné pour être parfait! Et la République ne lui suffit plus.

Alors les Nietzschéens, ont décidé de la détruire.

Nous avons passé des années à attendre, à parlementer et à être bafoué.

Je me suis longtemps opposé à la destruction de cette République. Comme tant d'autre

Mais le traité d'Antares a tout changé.

Les Magogs.

Oui! Les Magogs.

Se sont des sauvages. Des prédateurs.

Ils dévorent leur congénère.

Ils se reproduisent grâce au viol. Ils ont tué des millions de personnes sur Brandenburg Tor.

Ils ont anéanti la colonie Nietzschéenne sur Hawking. Et qu'est-ce que la République a fait?

Nous avons fait la paix avec eux!

Vous avez accepté de vous compromettre avec des monstres!

La mort de presque tous un peuple, demandait la vengeance, et vous avez fait la paix.

Vous avez semé le vent, vous récolterez la tempête.

Tu sais ce qu'elle ait ton problème, Rhade? Tu parles trop.

Qu'est-ce que c'était?

Une distorsion temporelle. Notre gravité artificiel a dû amplifier les effets de dilation du temps dans le trou noir.