Clevatess (クレバテス-魔獣の王と赤子と屍の勇者)

Nơi này là...

Địa ngục à?

Có chuyện gì vậy?

Cái gì thế kia?

Một ngọn tháp đen?

Thứ các ngươi khao khát đang ở đây.

Ở ngay đây.

Nếu muốn, hãy đến mà lấy!

VUA MA THÚ, ĐỨA TRẺ ĐỊNH MỆNH VÀ ANH HÙNG BẤT TỬ 2

HYDEN, THỦ ĐÔ HYDRAT

Dạ, ba vị đây có mong muốn gì không?

Dù là đất đai hay địa vị.

Hay bất cứ điều gì, miễn là trong khả năng của ta.

Bất cứ điều gì... cơ à?

Vậy thì ta...

muốn trở thành thầy dạy ma thuật cho Đức Vua.

Và thế là, Neruru đã trở thành bảo mẫu chính thức của Luna.

Còn Clen thì làm thầy dạy ma thuật riêng cho Đức Vua đúng như ý muốn.

Chúc Thái hậu bệ hạ và tiểu thư Alicia thượng lộ bình an.

Và tôi đã đồng hành với tư cách là cận vệ của Bệ hạ...

tham gia Hội nghị Tam quốc...

để truy cứu trách nhiệm của Borate vì đã xâm lược Hyden.

Sông Dawn ngăn cách giữa Ethlin và Borate,

trải qua 400 năm xung đột,

mọi cây cầu bắc qua sông đều đã bị phá hủy.

Chỉ còn lại duy nhất Cầu Cổ Lai bắc qua thung lũng sâu ở trung lưu.

CẦU CỔ LAI

Nơi các bên đối đầu nhau căng thẳng.

VUA NƯỚC ETHLIN YURIEL ESRIEL

KIẾM THÁNH ĐƯƠNG NHIỆM OWEN CAUSE

HOÀNG ĐẾ BORATE BEYS WARDS

Ra là vậy.

Mỗi bên đều đã chuẩn bị cho mình những hộ vệ mạnh nhất à.

Vậy thì ta cũng phải cử ra một người xứng tầm mới được.

Chắc hẳn các ngươi cũng đã từng nghe qua danh tiếng của hắn rồi.

Thủ lĩnh của băng cướp Quạ, kẻ mang biệt danh "Kẻ săn Dũng sĩ".

Chính là Zazack.

KẺ SĂN DŨNG SĨ, ZAZACK

Kiếm tốt đấy, hỡi Kiếm Thánh!

Ngươi cầm thanh Xẻ Thác đúng không?

Ra vậy.

Ngươi chính là nữ Dũng sĩ đã tiêu diệt băng Quạ của ta à.

Thú vị đấy.

Hộ vệ đừng có xía vào.

Đây là nơi đàm phán của các đại diện quốc gia.

Vậy chúng ta bắt đầu thôi.

Hội nghị Tam quốc để thảo luận về trách nhiệm và bồi thường thiệt hại.

Borate sau khi mất đi Dorel không còn là mối đe dọa nữa.

Chỉ cần Ethlin liên minh với Hyden, chắc chắn sẽ chiến thắng.

Nhưng sở dĩ chúng ta mở cuộc đàm phán này...

là vì nhận thấy vẫn còn cơ hội thương lượng với Borate.

Ồ, cơ hội sao?

Là về Dorel.

Hắn đã âm thầm tự nghiên cứu ma thuật.

Chúng ta cũng đã điều tra ra rằng hắn sử dụng những thủ đoạn cực kỳ ghê tởm,

đem trẻ sơ sinh loài người và con non ma thú ra làm vật thí nghiệm.

Dùng trẻ sơ sinh sao?

Thật tàn nhẫn!

Hóa ra đó là nơi mà Broco đã bán đám trẻ.

Chỉ một sơ sẩy nhỏ là Luna cũng đã chịu chung số phận rồi.

Nhưng mà...

Dorel đáng lẽ ra phải bị khống chế bởi ma huyết của Borden.

Vậy tại sao hắn lại nghiên cứu ma thuật?

Ma thuật giúp con người mạnh lên.

Đúng ra phải là mối đe dọa đối với ma thú chứ?

Lý do là gì?

Chuyện này liệu có liên quan đến việc nhắm vào Lò sưởi Hoàng gia không?

Mục tiêu của Borden rốt cuộc là gì?

Nói tóm lại, ngươi muốn cái gì?

Nói thử xem.

Địa điểm Dorel dùng để nghiên cứu ma thuật,

cùng toàn bộ thành quả thu được.

Đổi lại là gì?

Trong vòng hai năm, phe ta sẽ không tấn công trước.

Khoan đã, Vua Yuriel!

Hyden đã phải chịu tổn thất nặng nề trong cuộc chiến này.

Việc ưu tiên giao ma kiếm cho Ethlin...

cũng là để mong đợi sự trừng phạt thích đáng.

Vậy mà ngài lại cho họ trì hoãn tới tận hai năm sao?

Truyền thuyết về Dũng sĩ, Cầu Cổ Lai, và cả Edosea vẫn còn là những bí ẩn lớn.

Ngay cả ma thuật,

phần lớn chúng ta vẫn chưa thể hiểu rõ.

Dorel chắc chắn đã tìm ra cách giải mã.

Vì thế, tuyệt đối không thể để Borate độc chiếm nó.

Quyết không thể.

Ra là vậy, chúng ta bị coi thường quá rồi.

Zazack.

Hửm?

Được không đó?

Bệ hạ!

Trong tình thế ngàn năm có một khi thủ lĩnh các bên đều có mặt ở đây,

hà cớ gì ta phải đợi tới hai năm?

Chi bằng quyết định luôn tại đây, xem ai mới là mạnh nhất.

Ý hay đấy.

Các ngươi nhào vô một lượt đi.

Như vậy mới thú vị gấp vạn lần!

Khoan đã, Owen.

Vẫn nằm trong dự tính.

Cuộc đàm phán bây giờ mới bắt đầu.

Ngươi muốn điều gì, Beys Wards?

Đúng là vắt mũi chưa sạch.

Ta đã để cho Dorel tự do hành động, nên không rõ chi tiết.

Vấn đề cốt lõi trước hết là địa điểm.

Địa điểm?

Phía ta không ngại mở ra cánh cổng đó,

nhưng vì không biết lối đi bí mật của hắn...

nên sẽ có giới hạn là chỉ được đi qua lối chính...

vốn chỉ dành cho những người liên quan.

Nếu tuân thủ giới hạn, ta sẽ không can thiệp đến những người ở đó.

Chỉ cần tuân thủ giới hạn đó, ta sẽ không can thiệp đến những người đang ở đó.

Nói cách khác, có thể giả mạo làm người có liên quan để vào trong.

Và nếu tìm thấy căn phòng bí mật của Dorel,

chúng ta có thể tự ý mang thành quả nghiên cứu về.

Hết thời hạn hai năm các ngươi đưa ra, ta sẽ đóng cổng mà không cần bàn cãi.

Bề ngoài thì coi như là chia sẻ kiến thức ma thuật với Borate.

Thực chất, đây là thỏa thuận đình chiến ba bên trong hai năm đúng chứ?

Ta hiểu rồi.

Nếu có thể vạch trần mọi tội ác của Dorel thì được.

Vậy địa điểm đó ở đâu?

Chính là học viện thần học có lịch sử lâu đời nhất Edosea,

nơi gần đây vừa mới thành lập khoa ma thuật,

Solsein.

TRƯỜNG THẦN HỌC, SOLSEIN

Chào buổi sáng.

Chào buổi sáng ạ.

Mọi người đang nhìn về phía này kìa.

Trông ta kỳ cục lắm à?

Hâm thật.

Này, Clen!

Clen!

Vừa mở mắt ra là cơ thể ta đã bị thu nhỏ lại rồi, thế là sao?

Thế này là sao hả?

Ngươi đã làm gì cơ thể ta vậy?

Người ngợm ngươi to quá.

Nên ta đã gọt bớt rồi.

Bằng ma huyết đấy.

Gọt bớt? Bằng ma huyết?

Ta đã bỏ công sức để hiểu rõ hoàn toàn cơ thể ngươi,

nên lần sau chỉ chớp mắt cái là xong.

Vui lên đi!

Vui thế quái nào được!

Ta không phải đồ chơi của ngươi đâu.

Nếu là thâm nhập thì chỉ cần cải trang thôi mà?

Ví dụ như làm giáo viên chẳng hạn.

Ngươi á?

Ngươi thì dạy được cái gì?

Hả?

À thì... kiếm thuật...

À, đạo làm Dũng sĩ chẳng hạn.

Nghe mắc ói.

Hãy tự biết là ngoài chiến đấu ra ngươi chẳng được nước non gì đi.

Còn ngươi thì sao?

Ngươi cũng đâu có kiến thức để làm giáo viên?

Theo truyền thống, việc giáo dục Luna sẽ bắt đầu từ khi lên ba tuổi.

Vậy thì cứ học hỏi tích lũy kiến thức trong suốt hai năm Solsein là được.

Chờ chút đã.

Cả hai chẳng có một chút phong thái nào của người Hyden cả, có ổn không đấy?

Cũng đúng đấy.

Khoan!

Đừng làm thế!

Coi như chưa nói gì đi!

Này, sao ngươi vẫn giữ nguyên hình dạng đó thế?

Vốn dĩ hình dạng này là sao chép từ đứa nhóc ở Hyden mà.

Chắc không có vấn đề gì.

Sao thế?

Có dấu hiệu của kẻ nào đó từ phía sau.

Đối phương đang vô cùng khiêu khích.

Đứa nào thế?

Hôm nay định dậy sớm hơn một chút rồi đấy chứ...

Chẳng lẽ là hắn sao?

Đừng có đề phòng quá lên thế.

Khi chưa có lệnh của ta thì không được hành động.

A, rất vui được gặp các bạn!

Tôi là Edison Ryucraft, đến từ vương quốc Slada ở phía Đông!

Rất mong được mọi người giúp đỡ!

Màn chào hỏi khá đấy chứ.

Vạn sự khởi đầu nan.

Cần phải quyết đoán như thế mới được.

Ta đến từ Đại Ngàn Org ở phía Tây, tên là là Sarasa Lu Eira Lafoca.

Rất vui được làm quen!

Cái gì vậy?

Sao lại đứng giới thiệu ở đây thế?

Ta nghe nói Slada còn khắt khe với ma thuật hơn cả Hyden nữa,

sao đến được đây hay vậy?

Có ẩn tình gì à?

Tránh ra!

Lũ nhà quê!

Đây là lối đi của các quý công tử Ethlin,

TIGEL BLUEYE ta là Tigel Blueye...

RION BLUEYE và ta là Rion Blueye.

Mau quỳ xuống nhường đường đi.