Mashle (Mashle: Magic and Muscles)

Mash dan teman-temannya seharusnya mengalahkan kalajengking hutan untuk pelajaran luar kelasnya.

Omong-omong, beginilah wujudnya.

Tapi Silva dari Asrama Lang, entah kenapa memancing perkelahian.

Kamu akan bagaimana, Mash?

Oh?

Apa-apaan ini?

Perbedaan kekuatan sihir kami terlalu besar.

Rambut Jamur juga terlihat tak bisa diandalkan.

Berpikir. Berpikirlah, diriku.

Bagaimana caraku menyelamatkan gadis itu?

Oi, oi, ini sudah berakhir?

Nggak seru, ya.

Apa katamu?!

Kubilang, kalau cuma begini, nggak ada serunya.

Dasar sampah.

Maka dari itu ....

Aku akan memberi kalian satu kesempatan.

Hah?

Kesempatan?

Yap, benar.

Tahan lima pukulan sihirku, maka aku akan melepaskan gadis itu.

Tentu saja, aku mengikuti aturan sekolah dan mempertaruhkan satu koin perakku.

Bagaimana?

Bukan kesepakatan buruk, 'kan?

Hah? Kenapa?

Tidak bersedia?

Syarat itu gila!

Baiklah.

Aku sepakat.

Jangan! Kalau melakukan itu, jangan kira kau hanya akan terluka!

Tenang saja. Hanya lima pukulan.

Kau bicara apa? Bukan hanya dirimu, tapi Rambut Jamur di sana juga.

Dia tak ada hubungannya!

Oh? Kau tak berhak memutuskan syaratnya.

Baiklah.

Kuterima bagiannya juga.

Kau tidak bisa protes lagi, 'kan?

Menarik!

Kau sanggup menahan sepuluh pukulan?

Rambut Duri ....

Aku yang terlibat masalah ini.

Aku akan mengatasinya sendiri.

Tinju besi.

Mungkin ini sangat gawat.

Bagaimana?

Kau pikir sanggup menahan sepuluh pukulan?

Tinju besi!

Masih belum!

Tiga!

Empat!

Lima!

Enam!

Tujuh!

Delapan!

Sembilan!

Sebenarnya, ada suatu cowok yang mengancamku.

Aku sudah tak tahu harus bagaimana.

Aku seperti orang bodoh, 'kan?

Aku pun sudah tahu itu.

Alur yang begini sangat tidak masuk akal.

Tapi, karena aku bodoh,

aku pun tak bisa meragukan ...

... air mata gadis itu.

Hebat juga kau bisa menahannya.

Sebagai hadiah, biar kuberikan pukulan super besar untuk yang terakhir!

Tinju besi!

Sayang sekali.

Kau malah serius berpikir sanggup menahan—

Sepuluh kali.

Sudah selesai.

Dia ini ....

Hei.

Janjimu ....

Tepatilah—

Dasar bodoh.

Bodoh, bodoh, bodoh!

Bodoh juga ada batasnya, tahu!

Jelas kau tak bisa berdiri, 'kan?!

Kau sudah terkena tinju sihirku!

Rambut Jamur ....

Bawa gadis itu kabur bersamamu.

Sisanya, aku akan mengatasinya.

Tinju besi.

Kau bicara apa?

Rambut Jamur ....

Kumohon, bawa gadis itu—

Dasar bodoh.

Meski kau terkena sihir daya tarikku,

tak kusangka kau akan mati-matian sejauh ini.

Hei, jangan ngomong begitu.

Soalnya dia itu memang asli bodoh.

Artinya, dia sedang berkhayal!

Dia pikir dirinya tokoh utama, ya?

Benar-benar dangkal.

Aku sangat benci pria penuh semangat sepertimu.

Tapi yah, kondisimu sekarang sangatlah lucu.

Sampai dikatain begitu oleh gadis yang kau lindungi!

Dia ini memang pria paling menyedihkan!

Hah?

Sudah cukup, kalian.

Majulah.

Kali ini, aku yang akan menerima tantangan sepuluh pukulan itu.

Maju sini, para sampah.

Apa Mash baik-baik saja, ya?

Hah?

Kalau Mash, pastinya baik-baik saja.

Benar! Dia juga mengalahkan profesor saat ujian masuk.

Ada perbedaan tipe penyihir.

Penyihir Putih unggul dalam pendidikan dan sihir pendukung.

Penyihir Merah unggul dalam pertarungan.

Yang dilawan Mash sejauh ini adalah Penyihir Putih.

Aslinya, Penyihir Merah yang tahun kedua ke atas sangatlah kuat.

Penyihir bergaris dua pun jadinya sudah umum.

Di antara mereka, yang setara atau melampaui Mash ...

... banyaknya tak terhitung.

Ya, ya, ya.

Boleh juga ucapanmu.

Tahu tidak? Orang sepertimu dan dia ini membuatku sangat kesal ....

Padahal lemah, tapi sok-sokan kuat.

Saat melihat orang seperti itu, rasanya jadi ingin kuacak-acak

harga diri dan mental yang menjijikkan itu.

Saat menyadari dirinya ditipu dan tidak berdaya,

wajahnya pun mulai bengkok.

Sangat mantap dilihat!

Hah?

Gara-gara dia, pakaianku jadi hangus sedikit.

Jangan main-main denganku, dasar sampah!

Kau pikir bisa menang melawanku?

Di tahun pertamaku aku sudah dapat dua koin emas, lo!

Perbedaan kekuatan kita bagai langit dan bumi!

Tapi kau malah bersemangat dan bilang akan membunuhku?

Coba saja kalau bisa, dasar makhluk rendahan!

Ayo! Kenapa? Semangatmu tadi hilang ke mana?

Cobalah bunuh aku!

Sihir Triceps.

Ballista Knuckle.

Sihir Triceps, katamu?

Aku baru pernah dengar itu!

Kau lagi ngelawak?!

Jangan membuatku mengulanginya.

Kau dan diriku

berbeda—

Hah?

Apa?

Di tahun pertamaku aku sudah dapat dua koin emas.

Sihirku adalah sihir tingkat atas di antara tahun kedua.

Aku berkemampuan!

Gawat, gawat, gawat!

Diriku ... mutlak tidak bisa menang?

Percuma saja. Aku tak bisa berdiri, tubuhku lemas.

Aku tak sanggup menahan satu pukulan lagi!

Apa-apaan dia ini?

Dia duduk? Kenapa?

Yang tadi itu dua kali.

Hah?

Menahan sepuluh pukulan, 'kan?

Aku ingin melihat perbedaan kekuatan kita.

Tersisa delapan kali lagi.

Bagaimana?

Sanggup menahan pukulan ketiga?

Gawat, gawat, gawat.

Pukulan lebih dari ini sangat gawat. Aku bisa mati!

Sesuatu ... Aku harus memikirkan rencana.

Sesuatu ....

Apa?

Batu berbentuk bintang.

Sempurna! Ternyata ada kalajengking hutan raksasa yang bernilai lebih dari satu koin perak!

Kalau aku cari celah kabur saat kalajengking hutan raksasa duel melawan Rambut Jamur ....

Aku sedang sibuk.

Maaf.

Bohong, 'kan?

Di tahun pertamaku, aku berhasil mengumpulkan dua koin emas!

Aku tak boleh terus direndahkan seperti ini.

Kita sudahi saja?

Aku agak kasihan, sih.

Gawat, gawat. Aku tak memperhitungkan Silva akan kalah.

Bagaimana ini? Kalau begini, aku juga akan ....

Maaf.

Semuanya perintah darinya.

Aku takut dan tak bisa membangkang.

Maaf yang sebesar-besarnya.

Aku memang rendahan, 'kan?

Tidak apa-apa.

Cowok memang gampangan, ya.

Hah?

Aku ...

... mendukung kesetaraan gender.

Nih orang memang gila.

Mash-kun, kamu baik-baik saja?

Kamu terluka parah, tuh!

Ini tidak seberapa.

Kamu beneran adu jotos dengan Silva murid tahun kedua itu, ya?

Ya.

Hebat sekali, Mash-kun!

Kamu juga mengalahkan kalajengking batu bintang.

Itu setara dua koin perak, lo!

Hebat!

Kamu berbuat sejauh itu demi diriku.

Debut sekolahmu cukup lancar, 'kan, Mash-kun?

Maaf.