Hercules

جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي ترجمة FARAH SAFAA

أنتظروا وشاهدوا

أنظروا .. زهرة

! تذكير بهيج من قبل الطبيعة بأنني .. أكره الربيع

باين ، هل خضعت لأختبار هيئة الجسد ؟

أنا شكل الكمثرى

كل عام ، يحدث ذات الشيء

ترتفع درجة الحرارة

و معدلاتي تنخفض

أكنت لترتدي هذا ؟

حسناً ، ليس بعد مواجهة العمالقة

إليكم كيف يسير الأمر

أنا سأتحدث و أنتم تنصتون

فهمتم ؟

جيد ، و الآن أريد فقط أن أعرف لماذا كل فصل الربيع يكون القصر ... حسناً أشبه بالميت

أنا أعرف الإجابة

... الصفحة26

" الحب في فصل الربيع يؤدي لحياة أطول "

الحب ؟ مقرف

هذا مكتوب هنا

الدراسات تظهر أن الأشخاص ذوي العلاقات المستقرة يعيشون .. أطـ .. ول

نعم ، نعم ، نعم فهمت

الحب سيء لأعمالنا

... لذا

... لذا

.. لذا

لنجعله عملنا أن نكون مضرين بالحب

! نعم

! نعم

.... لنفعل

لنفعل الشيء الشرير الذي تفكر به

أيمكننا أن نحظى بتلميح ؟

يا لكم من أتباع

مالامبيس ؟

ماذا قدّ تحب حب حياتي بشأن مالامبيس ؟

... مالامبيس

أحب كل شيء فيك

و أنا أحبك أنت يا جميلتي الحيوية

يا رفيقتي على الغداء

كاساندرا الساحرة الظريفة

مال ، كفّ عن هذا

هذا مقرف

أنا متأكد أنها تتصرف بلطف معه فحسب

أعني لا داعِ للغيرة

أنا ؟ أغار من مالامبيس ؟

... أنظر إليه

مجنون متباهي

... أنا لا أغار من

لربما كانت تبعد حشرة عن يده

و شفاهه

بشفاهها

كم من العذاب يجب أن أتحمل ؟

إيكاروس ، انتظر

! مرحباً .. مرحباً .. مرحباً

كاساندرا عزيزتي

لاحظت نظرة طلب الإنقاذ تلك التي رمقتني بها

أغرب من هنا

لقد سمعت ما قالته الآنسة

سمعت كل كلماتها

كل تنهيدة

! كل عطسة تعني مرحباً يا حبي

حسناً ، حسناً حان وقت التدخل

كيف يمكنك تحمل ذلك الرجل ؟

مقرف ! أنظري إليه

إعلانات الحب المبتذلة

الغرام المثير للشفقة

و التسريحة الرديئة

مالامبيس مميز ، مضحك و مخلص لي بالكامل

بلّ تعنين جبان مستعد لفعل ... أي تملينه عليه إن

إيكاروس ، أيمكنك الوقوف هناك طوال فترة الغداء ؟

بالطبع يا حبيبتي

هنا جيد ؟ أم هنا ؟

أم هنا ؟ ماذا عن هنا ؟

ممتاز ، شكراً

سار ذلك على ما يرام

راقبني فقط

بحلول نهاية اليوم

كاساندرا سترقص رقصة إيكاروس على قلب مالامبيس المفطور

... إيكاروس

إن كانت كاساندرا معجبة بذلك الرجل إذن لا يسعك فعل شيء حيال الأمر

لا يمكنك التحكم بالحب

ربما لا ، لكننا نعرف جميعاً من يمكنه

أهلاً بكم و صباح الخير أيها الملائكة الصغار

صباح الخير يا كيوبيد

حسناً سأجعل هذا الإجتماع سريع

لأنني أعرف أن الجميع متحمسين للخروج ... و نشر بعض الـ

! الحب

بالتأكيد ! لقد حلّ فصل الربيع

و الحب منتشر في الأجواء

و الآن .. أنتم أيها المتدربين أمامكم مهمة صعبة

... نحن لا نوصل بين القلوب فقط

مرحباً يا صديقي

ألست طويلاً بعض الشيء لتكون ملاك ؟

كلا ... لست طويلاً

أنا فقط متطور عمودياً

مهلاً ، على مهلك

الحب لا يفرق و نحن لا نفعل أيضاً

على مهلك يا بانيك ، لقد علق جناحي

أصمت .. أتريد أن يمسكوا بنا ؟

و الآن حاول أن تدخل الجسد الكمثري هذا

كوو ؟

... أنا أتوقع من ملائكتي أن يتحلو بثلاث صفات

الدقة في المواعيد ، الحضور الفوري و الإلتزام بالوقت المحدد

فهمتم ؟

جيد

حسناً

من مستعد للصخب أثناء دورية الحب ؟

لذا لنبدأ بالعمل

! نعم ! حب كوكو

و الآن ، أعداد العام الماضي كانت جيدة

لكننا يمكن أن نجعل هذه السنة رائعة

نحن نبحث عن حب حقيقي هنا

مثل حب الجراء

الحب الأبدي و الحب القاسي

جميع الأنواع برمتها

ستعملون بأسهم الحب العالية القدرة الجديدة و المطورة

! مرحباً

التحكم بقوة الحب بشكل صحيح مهمة صعبة لا أعني الإهانة أيها الطويل

... القاعدة الأولى

أنتجوا الحب لتجنوا المال

أبحثوا عن الأزواج الذين يُظهرون علامات الحب

و هذه هي الآتية .. الإمساك بأيدي بعضهم

ألقاب ظريفة

و إهدار راتب شهرين على حجر براق

حالما تعثرون على حال حب محتملة

مهمتكم هي إتمام الصفقة

نعم ، نعم، نعم ، نعم

... هذا جميل و كل شيء لكن

متى يتسنى لنا إطلاق هذه الأسهم ؟

جميعاً ... ما هو الحب ؟

العاطفة

هذا صحيح

و الآن أتبعوني إلى طابق الإنتاج

و تذكروا هنا في مصنع الحب

السيطرة النوعية هي المهمة الأهم

أنا بارع في أمر الحب هذا

أعتقد أنني في المجال الخاطئ

سأوشي بك

باين نحن لسنا ملائكة

نحن .. أغراض هاديس اليمنى

نحن هنا بغرض الإقتحام و التقويض

و إن لم نفعل ، سينتهي أمرنا

أتسمعني ؟ ينتهي أمرنا

نخب الحب ! نخبكم

سالوم .. لاخايم

ها ها ها أنه مضحك جداً

أفق من هذا

! لا يتحرك أي أحد

أحدهم ليس سعيداً

لقد مررنا بهذا من قبل

إن لم تصنعوا هذه الأسهم بنوايا محبة

ستكون النتيجة مميتة كالأسهم

أفهمتم المزحة ؟ مميتة كالأسهم ؟

أحب هذه الوظيفة

ركزوا أيها الملائكة

أحدهم صنع أخطر أنواع الأسهم

عكس أسهم الحب

المعروفة بأسهم الإشمئزاز

ماذا ؟ ما الأمر ؟

فقط أفعل ما سأقوله و لن يتأذى أحد

أترك سهم الإشمئزاز و أبتعد عن خط الإنتاج

سهم الإشمئزاز ؟

! عودوا إلى العمل

لا يوجد ما ترونه هنا

حسناً الآن ، أنصت أيها الكبير

أتعني أنه إن أصبت أحدهم بهذه الأسهم سيكرهون الشخص الذي معهم ؟

الكراهية كلمة قبيحة

أعطني الأسهم فحسب

يجب أن نتخلص من هذه الأسهم

بالتأكيد ، تفضل

كل واحد منها

نعم ، بالتأكيد يا سيدي

تفضل

بُني ، لربما ستكون مناسب أكثر لنوع آخر من العمل

حسناً

آسف يا فتى لكننا مضطرين لتسريحك من العمل

و لا علاقة لهذا الأمر بطولك أبداً

و سنطلب منك توقيع إفادة خطية بهذا أثناء خروجك

أحسنتم عملاً يا فتية

و الآن إلى حجرة التطهير

مرحباً يا أسهم الإشمئزاز عزيزاتي

ماذا ؟

أرسلتكم لتخريب عملية كيوبيد

!و تعودون إليّ بأسهم رديئة ؟