Legend of Fei

Legend of Fei (有翡)

Download English Subtitle

Specials

Release info

ㅡLegend of FeiㅡE43 Eng
ㅡLegend of FeiㅡE44 Eng
A Commentary by skysoultan
WeTV. Follow @skysoultan on Instagram.

Tags

other
Published on: 2021-01-14
Downloads: 47
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Legend of Fei

Episode 43

Have a try.

Madam Li has given me

Mr. Li Zheng’s note of martial arts.

I’m going to compile the note

and give her the Book of Snow-breaking Blade.

Snow-breaking Blade? You want to learn it?

I don’t.

Madam Li said

when it’s compiled into a book,

it can be passed to others.

Whoever wants to learn it can learn it.

But Aunt looks weird lately.

Feels like she’s leaving everything

to us all at once.

I feel a bit worried.

Well, we’ve grown up.

Time to take over her responsibilities

so that she can have a good rest.

I hear Zhou Fei has gone

to handle the Third Prince.

You don’t need to worry.

Under such circumstances,

we can allow nothing to go wrong.

Tell them not to let down their guard.

Aye.

Also,

you asked me to gather intelligence about the Demons.

What have you got?

We were just informed

that Yu Wenzhi visited the Demons Manor.

No one was in the Manor,

except Shen Tianshu.

Yu Wenzhi.

Why did he suddenly visit the Demons Manor?

Have they already known

about the Color of Ocean and Heaven?

Madam, you don’t feel well.

Why don’t you have a rest first?

No rush to think of a solution now.

Okay.

Commander-in-chief.

We’ve been hunting down Zhou Yitang.

Seems like

he isn’t heading for the Fortress of the Forty-Eight.

That’s not surprising.

If he took an established route,

you would have easily found him

on his way there.

He will certainly make a detour.

After getting rid of you,

he will head for the Fortress of the Forty-Eight.

Shall we

get our men back first?

Ask them to search along the route

down the Fortress of the Forty-Eight.

Even if they can’t catch Zhou Yitang,

they can put pressure on him,

holding him back from going back home.

If Zhou Yitang goes back to the Fortress of the Forty-Eight

before I get the Color of Ocean and Heaven,

he will interfere with Pathetic Clam’s action!

She’ll have trouble framing Chen Zichen up!

Madam Li.

Shen Tianshu.

Give me the tokens

you’re holding.

Shen Tianshu, come out!

Don’t try to be mysterious!

Come out and fight me!

Don’t forget.

Your father

and your brother

were both killed by me.

Do you think

you can defeat me?

Madam Li.

If you don’t give them to me,

I’ll kill

all you men.

Come out!

Li Jinrong.

Do you want all your men

to die for you?

Yitang?

Yitang, no... no way!

-Jinrong. -Yitang!

Jinrong, listen to me.

No!

Put away the tokens.

Don’t show them to anyone.

Yitang, no! No!

No! No!

Madam, what happened?

I had a bad dream.

It was a dream.

It’s okay.

What happened? Tell me.

Our secret service caught a furtive spy

down the mountain.

He said he came...

What did he say?

He came to hunt down Lord Gantang.

Lord Gantang was missing

after he was assassinated

and hasn’t been found yet.

Bring the spy to me!

Aye.

Why did you tell the Demons?

We’re short-handed.

When did I tell you to ask the Demons for help?

You said we couldn’t kill Zhou Yitang

and then you asked Lord Shen for help.

Just because you failed to catch him,

I had to be insulted by Shen Tianshu!

Even his guard

dared to give me that attitude!

Yes. It’s so incapable of us.

A minister dies when his lord is insulted.

Do you understand?

I’m sorry! Please tell me what you want.

Zhou Yitang!

I want Zhou Yitang! Got it?

I see.

Get out!

Aye.

Kneel!

Commander-in-chief asked Lord Shen

to catch Lord Gantang alive

on his way back to Fortress of the Forty-Eight.

Just catch him alive?

They...

They wanted him.

We were ordered to kill him if failing to catch him alive.

But we failed.

He ran away.

We’ve been looking for him lately.

When was the order given?

Who gave it?

I don’t know!

A couple of days ago,

Commander-in-chief visited Lord Shen.

Madam, I’ve told you

all I know.

No one told me anything else.

Take him away. Keep him under guard.

-Madam! -Aye. Take him away.

-Aye. Aye. Go. -I’ve told you all I know.

Madam!

Madam! Madam!

I’ve told you all I know!

I’ve actually told you.

Madam!

I’m sure the Demons have known about the Color of Ocean and Heaven.

Apparently, they want to threaten me

with Yitang’s life.

They haven’t assembled men yet.

But soon they’ll attack us.

Madam.

Madam, I bring you the book.

-Madam. -Madam. Madam.

Get her in.

Come in!

Madam.

What happened to you?

Let me check on you.

Your Highness.

What’s wrong?

Your Highness.

Since I failed to propose to Miss Zhou,

let’s go back home.

Your Highness, since you came

in the name of celebrating Madam Li’s birthday,

you shouldn’t leave

before the birthday party tomorrow.

Or you couldn’t explain to His Majesty.

Miss Zhou is

with Xie Yun.

I should give them blessings, right?

Your Highness.

You come to such a humble place.

But they thought you were weak

and gave you a cold-shoulder.

Since you have been turned down,

why do you bother to stay for the birthday party

and bring honor to them?

Madam.

I had an idle dream

and one-sided wish.

Don’t bring it up again.

Why does he have a fever?

I’m afraid he’s sick again

because he hasn’t recuperated well

in recent days.

I’m fine.

Your Highness.

Your Highness, are you alright?

Madam, he...

If His Highness stays,

More English subtitles for Legend of Fei

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left