Sword Art Online: Alicization - War of Underworld

.گابریل

.گابریل

.برخلاف انسان‌ها، حشرات مغز ندارن

پس چطور فکر می‌کنن؟

.در بدن حشرات تمام عصب‌ها نقش مغز رو ایفا می‌کنن

،برای همین حتی اگه سرشون رو از دست بدن .تا مدتی می‌تونن زنده بمونن

،حتی اگه سرش رو از دست بده بازم زنده می‌مونه

پس روح مانتیس کجاست؟

!گیب

!گیب

!آلیسیا

!گیب، بیا بازی

!باشه

یعنی روح آلیسیا کجاست؟

برخلاف حشرات، اگه انسان‌ها سرشون رو از دست بدن .نمی‌تونن زنده بمونن

.پس روح انسان حتما باید توی سرش باشه

.حتما باید جایی توی مغز باشه

...جایی در زیر پوست، جمجمه و مغز آلیسیا

.روحش مخفی شده

قلمرو تاریک کاخ اوبسیدیا

!یو

خودتی، داداش؟

تویی واساگو؟

.آره. خودمم

.مثل اینکه تونستیم طبق برنامه لاگ‌این کنیم

اون‌ها فلاکتلایت‌های مصنوعی هستن؟

یعنی همه‌شون انسان‌های دارای روح هستن؟

قلمرو تاریک

بجبین! ما گابلین‌های دشت باید اولین نفر به !پیشگاه اعلی‌حضرت امپراتور حاضر بشیم

رئیس گابلین‌های دشت کوبیری

!نباید بذاریم یه مشت آشغال‌خور دشتی ازمون جلو بزنن

رئیس گابلین‌های کوهستان هاگاشی

!افتخار اولین کشتن متعلق به گابلین‌های کوهستانه

رئیس غول‌ها سیگوروسیگ

رئیس اوگر‌ها فورگر

دهمین قهرمان انجمن پوگیلیست ایسکهن

!هر غلطی می‌کنین از بقیه‌ی قبیله‌ها عقب نیفتین

!بریم

رئیس انجمن قاتلان فو زا

.من رئیس انجمن بازرگانان هستم .اسمم رنگیل گیلا اسکوبوئه

رئیس انجمن بازرگانان رنگیل گیلا اسکوبو

رئیس اورک‌ها لیلپیلین

!من رئیس اورک‌ها، لیلپیلین، هستم

.من صدراعظم انجمن جادوگران تاریکی، دی آی ال هستم

تمام 3000 جادوگرم به همراه قلب و بدنم .همگی متعلق به شماست، اعلی‌حضرت

صدراعظم انجمن جادوگران تاریکی دی آی ال

.من فرمانده ارتش شوالیه‌های تاریکی، ویکسور اُل شاستا، هستم

،قبل از اینکه شمشیرم رو پیشکش کنم .سوالی از شما دارم، امپراتور

،حالا که به تخت پادشاهی‌تون برگشتید به دنبال چه چیزی هستید؟

.خون و وحشت. آتش و نابودی. مرگ و شیوَن

سرزمین‌های غربی مملو از قدرت خدایانی است .که من رو از بهشت تبعید کردن

حتی در همین لحظه هم دروازه‌ای که ازشون محافظت می‌کنه .در حال فرو ریختنه

.من برگشتم تا حکومت خودم رو بر تمام دنیا بگسترم

،زمانی که دروازه‌ی بزرگ فرو بریزه !امپراتوری انسان‌ها متعلق به مردم تاریکی خواهد بود

.من فقط یک چیز می‌خوام

!فقط راهبه‌ی نور که همزمان در اون سرزمین ظهور کرده رو می‌خوام

!بهتون اجازه میدم هر انسان دیگه‌ای که می‌خواین رو به بند بکشین یا بکشین

!سربازان امپراتوری تاریکی !زمانی که مدت‌ها منتظرش بودین فرا رسیده

!می‌کشمشون !تا آخرین نفر از اون احشام سفید رو می‌کشم

!جنگ! جنگ

!جنگ! جنگ

.نمی‌دونستم همچین استعدادی هم داری، داداش

بهتر نبود بازیگر بشی؟

.فقط کاری که لازم بود رو انجام دادم

.بهتره خودتم یاد بگیری این‌جوری سخنرانی کنی

.چون مقامت از اونا بالاتره

،بیخیال دستور دادن سخنرانی

.ترجیح میدم با کله برم تو دل جنگ

.مخصوصا الان که وارد این دنیای مجازی خفن شدیم

.این شراب و شیشه‌ش هم با واقعیش مو نمیزنه

.در عوض اگه جاییت بریده بشه دردت میاد و خونریزی می‌کنی

.چون جذب کننده‌ی درد اینجا عمل نمی‌کنه

.همینش خوبه

خودتی کاپیتان؟

.آره

.بعد از اینکه تو و واساگو وارد شدین، ما به اتاق کنترل اصلی برگشتیم

.که اینطور. اینجا الان شب اول شده

.از قبل می‌دونستم، ولی این شتاب زمان بازم حس عجیبی داره

.فعلا همه‌چیز داره طبق نقشه پیش میره

،یکی دو روزه یگان‌ها رو آماده می‌کنیم

.و دو روز دیگه به سمت امپراتوری انسان‌ها حمله‌ور میشیم

!محشره

یادت نره، باشه؟

اتاق کنترل اصلی

2ساعت و 52 دقیقه پس از حمله به لاک‌پشت اقیانوسی

،وقتی آلیس رو بدست آوردی ،منتقلش کن به اونجا

.از منو فرمان رو اجرا کن و بفرستش به اتاق کنترل اصلی

.مکعب نوری آلیس مال ما میشه

.اه، یه چیز دیگه. اینو تو مخ اون واساگوی کله‌پوک فرو کن

جانم؟

،از اونجایی که نمی‌تونیم کاری که به اجازه‌ی مدیر نیاز داره رو انجام بدیم

.اکانت‌هاتون رو هم نمیشه ریست کرد

به عبارت دیگه، اگه تو و واساگو اونجا بمیرین .دیگه نمی‌تونین از اکانت ویژه استفاده کنین

.پس دفعه‌ي بعد باید از یه چیز مسخره استفاده کنین

.باشه، متوجه شدم

ارتش ژاپن چی‌کار می‌کنه؟

.فعلاً که حرکتی نکردن

به نظر میاد هنوز متوجه نشدن .شما وارد بازی شدی

.خوبه، پس ارتباط رو قطع میکنم

امیدوارم ارتباط بعدی .موقع گرفتن آلیس باشه

.اطاعت، روت حساب میکنم

...ای کریتر بزغاله

،میگم داداش، برم توی شهر یه دوری بخورم فکر خوبی نیست، نه؟

.فعلاً کمی تحمل داشته باش

بعد از برنامه‌ریزی‌ها .میتونی یه شب بری واسه خودت حال کنی

.گرفتم پس فعلاً نه خبری از جنگه نه زن، ها؟

.پس مثل بچۀ آدم میرم بخوام

اینجا چیکار میکنی؟

.من امشب شما رو همراهی میکنم

کی بهت همچین دستوری داده؟

.نه

.این وظیفۀ منه

.که اینطور

.با اجازه

کی بهت همچین دستوری داده؟

.با ارادۀ خودم این کار رو کردم

پس فرمانده ـت کیه؟

!ندارم

چرا میخواستی بکشیم؟

به خاطر پول؟ به خاطر جاه و مقام؟

!به خاطر خیر و صلاح همه

...اگه الان جنگ شروع بشه

!تمدن به 100 نه 1000 سال برمیگرده به عقب

نباید بذاریم دوران برگرده به زمان !ظلم و ستم به ضعیفـترها

!این... دقیقاً مثل همون موقع است

.من الان روح آلیسیا رو دیدم

و همینطور چیزی که روح آلیسیا .داره می‌بینه رو می‌بینم

دوست دارم این روح .و منظره‌ای که این روح نشونم داد رو بیشتر ببینم

...عاشقتم

.عالیجناب

!شگفت انگیزه !چه تجربۀ شگفت انگیزی

مکعب نوری‌ای که حامل فلاکتلایت این زن بود .به فلاکتلایت من متصل شد STL از طریق

ممکنه بخشی از داده‌های کوانتومی به صورت معکوس انتقال پیدا کرده باشن؟

!نه، این چیزا رو بی‌خیال

از زمان آلیسیا این آزمایش رو ...روی کلی آدم امتحان کردم

ولی الان بالاخره موفق شدم !اون اتفاق رو دوباره تجربه کنم