Deceit

Serien er baseret på virkelige hændelser, research og interviews.

Af juridiske grunde er visse egenskaber -

- hos "Sadie Byrne" gjort fiktive.

Visse scener og personer er skabt udelukkende for dramatisk effekt.

EFTERÅRET 1992

Fem øl.

Hov, det må du undskylde.

Men det er jeg da slet ikke så ked af.

- Hvor er du fra? - Blackrock. Dublin.

Men nu bor jeg i N17.

Er du så min lykkeamulet i aften, irer?

- Det ved jeg ikke. Måske. - Hvem er du kommet med?

- Din kæreste hører ikke hjemme her. - Han er ikke min kæreste.

Hvad laver han så her?

Du kan sige det til mig.

Han vil udvide sin virksomhed.

- Hvilken slags virksomhed? - Han har kunder.

Tottenham, Wood Green, Manor House.

Måske prøve Enfield. Men han skal have en større leverandør.

Hvordan skal jeg kunne sove, hvis jeg ikke ved, hvad du hedder?

Kash.

Lisa.

Hvis jeg handler med dem...

Er du så en del af aftalen?

Du...

Hvad fanden glor du på?

- Bevæbnet politi! - Bliv stående!

Pis!

Dubz! Dubz! Luk mig ind!

Rør mig ikke!

Fandens!

Forpulede svin!

Irer! Jeg troede ellers, du var min lykkeamulet.

Du tog dig god tid.

Alle har arbejdet benhårdt på det. Det er vi skam godt klar over.

Vores team har forsøgt at infiltrere TMC i et stykke tid nu.

Jeg ved, det har lagt stort pres på os alle.

I 18 måneder har vi forsøgt at komme inden for deres panserdøre.

Det, vi gjorde i går, er en stor succes.

Så let som at bryde et sikkerhedslås med én hånd.

Inde i det rum var der tilstrækkelig mange AK-47'ere -

- og ammunition til at sænke det halve Tottenham.

Vi beslaglagde crack til en værdi af over 20.000 pund.

Vi anholdt Mark Bailey, alias Kash, og Adio Campbell, alias Toxic -

- med deres fingeraftryk på våbnene, hvilket er første gang det sker.

Begge skal sigtes og er anholdt i Brixton, mens de venter på retssag.

Alt det her er muligt takket være en frygtløs kollega.

En, der altid gør det ekstra for at få resultater.

De Costa. Rejs dig op. Giv ham et rungende bifald.

Det behøves ikke. Jeg gjorde bare mit arbejde.

Okay. Meget flot klaret.

De Costa, chefen vil tale med dig i morgen klokken 10.

Flot klaret.

Hej. Kom nu, får jeg et lille kram?

Hvor slemt var det så?

17 grufulde timer. Jeg troede ikke, jeg ville gå igen.

Sæt ingen babygriller i hovedet på dem.

Ellers er der ingen tilbage, der henter min te.

Heller ingen, der spytter i den. Ikke sandt?

Jeg kunne holde dig hele dagen -

- men tante Sadie har et ton papirarbejde at klare.

Halløj. En Womble ringede, mens I stod her og snakkede.

Det handler om mordet på Rachel Nickell.

POLITIKOMMISSÆR PEDDER KRIMINALPOLITIET WIMBLEDON

På Wimbledon Common i Sydlondon -

- blev en ung mor, Rachel Nickell, stukket gentagne gange.

Et tilsyneladende tilfældigt mord, hvilket gør det ekstremt...

Et voldeligt overfald, seksuelle overgreb og knivstik.

Hendes toårige søn blev fundet ved hendes lig.

Mordet har sendt chokbølger gennem landet.

En ung kvinde blev myrdet midt på dagen.

Politiet beskrev mordet som et af de værste nogensinde.

En omfattende eftersøgning efter mordvåbnet. Offentligheden...

Presset på politiet stiger. De har stadig ikke anholdt nogen -

i jagten på Rachels morder.

Folk frygter for deres sikkerhed og kræver handling.

En betjent beskrev mordet som det værste, han nogensinde har set.

Jeg ved, der er gået syv måneder, men det skal nok fungere.

LANDET I CHOK EFTER MORDET PÅ RACHEL

Absolut. The Yard går med til det. Så er vi klar til at begynde.

- Giv det nu en chance. - Chef...

Sadie? Keith Pedder.

Denne vej. SO10 anbefaler dig.

Sid ned.

Du passer på beskrivelsen.

Bruger I en infiltrator i mordet på Rachel Nickell?

Det er det rene vanvid. Pressen er som besat af Rachel.

Hun var smuk.

Takket være pressen har vi fået 5000 tip -

- 1200 vidneudsagn og 4000 kontakter med offentligheden.

Stedet er 450 hektar stort. Ingen tekniske spor.

Vores eneste vidne er en toårig. Vi har brug for et gennembrud.

Hvordan kan en infiltrator hjælpe?

Har du hørt om gerningsmandsprofilering?

- Som FBI gør? - Netop.

Jeg spurgte to profiltegnere. Robert Ressler fra FBI -

- og en engelsk, professor Paul Britton.

De skal se på beviser fra gerningsstedet.

Begge kom med næsten identiske profiler af morderen.

Det øjeblik, jeg så hans lejlighed, vidste jeg, at han matchede profilen.

- Colin Stagg? - Et perfekt match.

Men det er ikke derfor, vi anholdt ham.

Da den var i "Crimewatch", ringede halvdelen af hans kvarter.

To vidner så ham nær gerningsstedet.

Han påstår, han var hjemme med hovedpine -

- og så et tv-program, der ikke blev vist.

Det viser, hvad han gjorde ved hende.

Morderen forgreb sig seksuelt på Rachel Nickell.

Han stak hende 49 gange.

Alt det skete foran hendes lille søn.

Professor Britton er ret sikker på noget.

Det her er ikke forbi. Han dræber igen.

Vi har kun indicier i bevisførelsen mod Stagg.

Derfor har vi brug for din hjælp, Sadie.

Hvordan?

Vi bad professor Britton om at samle et hemmeligt team -

- baseret på analysen af morderens afvigende seksuelle orientering.

Enten elimineres Stagg fra efterforskningen -

- eller også får vi beviser på, at han var indblandet.

Vi kalder det Operation Edzell.

Opgaven indbefatter, at Stagg indleder et forhold -

til en politikvinde under dække -

- og, hvis han er skyldig, afslører han, hvad han gjorde.

Vi vil placere dig i centrum af det.

- Hvad skal jeg gøre? - Blive en del af Staggs verden.

Vind hans tillid. Find ud af, hvad der styrer ham.

Vi vil have, du skal opfylde alle hans mørkeste fantasier.

Denne opgave kræver en meget speciel person, Sadie.

Du skal mødes med professor Britton.

Kom ind.

Professor Britton? Kriminalassistent Sadie Byrne fra SO10.

Sid ned.

- Vil du have te eller kaffe? - Te, tak.

Mælk og et stykke sukker.

- Mælken først eller sidst? - Sidst.

Vil du have, jeg rører rundt, eller foretrækker du at gøre det selv?

- Det er lige meget. - Interessant.

Pedder sagde, at du ville forklare om opgaven.

Hvorfor valgte du at blive infiltrator?

Der er bureauer, der sørger for, at mænd soner for deres forbrydelser.

Hvilken kvinde ville ikke gøre det?

Jeg har læst profileringen.

Den hævder, at vores morder er en mand -

- med stærkt afvigende seksuelle fantasier.

For to år siden sendte Colin Stagg en ikke-ønsket seksuel fantasi -

- til en kvinde ved navn Tracy Hynes som svar på hendes kontaktannonce.

"Jeg var bare nødt til at udspionere dig."

"Det, jeg så dig gøre, reddede hele min dag."

"At se dig tilfredsstille dig selv gjorde mig meget ophidset."

"Jeg vil høre, om du vil gøre det igen foran mig -

så jeg kan se det tæt på.

"Smilende beder hun mig om at tage nederdelen af -

- hvilket jeg gør hurtigt, og så er vi begge nøgne."

"Hun er så liderlig og ophidset, at jeg ikke kan vente længere."

"Jeg river fat i hende, trykker hendes ansigt ned i græsset -

og trænger ind i hende."

En almindelig seksuel fantasi. At dyrke sex udendørs.

Hvorfor tror du, den fanger min interesse?

Den minder om overfaldet på Wimbledon Common.

Han bruger vold.

Han vil straffe og ydmyge hende.

Som Rachel Nickells morder.

Det giver os et glimt ind i Staggs fantasiverden.

Det giver os også den perfekte vej ind for dig.

- Vej ind? - Vi vil have, du skriver til ham.

Du skal spille Tracy Hynes' veninde.

Du så brevet, som hun fandt så modbydeligt.

Men du fandt det ikke frastødende. I stedet blev du ophidset af det.

Mr. Pedder virker sikker på, at Stagg er manden.

Mr. Pedder er kriminalinspektør. Jeg er psykolog.

Men hvis han har ret, så har du med en ekstremt farlig mand at gøre.

Et rovdyr.

Jeg har håndteret bevæbnede narkopushere.

Jeg tror, jeg kan håndtere kuglepen og papir.

Jeg tror ikke, du er stødt på en sådan mand før.

En mand, der kun bliver ophidset ved at dominere en kvinde.

Som føler nydelse i hendes frygt.

I hendes totale føjelighed og totale ydmygelse.

En, der bliver seksuelt ophidset af følelsen af en kniv i hånden -

og synet, lyden og lugten -

- når samme kniv skærer ind i et menneskes krop.

Du har smukke blå øjne, Sadie.

Godt. Jeg tror, du kan klare opgaven.

- Og præcis hvad er opgaven? - Stagg skal blive forelsket i dig.

Sadie. Sadie!

Vær ærlig. Hvor gammel ser jeg ud til at være?

- I tyverne. Deromkring. - Og bagfra?

- Yngre. - Godt. Han kan lide dem unge.

Den sidste var 16 år. Vælger han mig ikke i aften -

så får Kiera ham i morgen.

Skal du af sted?

Din bedste ven skal bistå i Rachel Nickell-sagen.

- Vil du ønske mig held og lykke? - Kom her. Ja!

Heldige ko!

- Nyd det. - Ud at arbejde med dig, sæk!

- Halløj. Hvad så med mig? - Bliv ikke voldtaget.

Kom nu.

Sadie.

Det her er ikke en fælde.

Den her opgave skal prøve at bevise, om Colin Stagg er involveret -