Scarlet Nexus

Scarlet Nexus (SCARLET NEXUS)

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

Scarlet Nexus S01E07 Ani One Asia id
A Commentary by furosty
Ani-One Asia Retail

Tags

other
Published on: 2021-08-15
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 180 lines.

Kalian tahu tentang perubahan kepribadian?

Negara ini memiliki rahasia yang tidak aku ketahui.

Berhati-hati…negara ini…

Akan membuatmu…

Apa sebenarnya rahasia itu?

Ayah mengetahuinya,

Kakak juga…

Aku…juga ingin tahu.

Kejadian ini adalah deklarasi perang dari Cullen dan Seiran

pada pemerintah New Himuka.

Makanya…mereka mundur?

Jadi, pembunuh Ketua Dewan Sumeragi adalah…

Benar, itu atas perintah Cullen dan Seiran.

Aku dengar setengah pasukan kita telah membelot ke Seiran.

Benar,

sisa OSF yang ada akan dibentuk ulang.

Kita akan menjalankan misi sebagai Tim 01.

Ketuanya adalah… Yuito.

Aku jadi ketua tim?

Sudah kukatakan sebelumnya, aku berharap kamu dapat menjadi pahlawan,

pahlawan yang dapat melindungi New Himuka.

SCARLET NEXUS

Yuito,

kenapa kamu tiba-tiba terdiam?

"MENCARI NAGI" Yuito?

"MENCARI NAGI" Bukankah…kita berada di kantor pusat?

Apa yang kamu bicarakan?

Maaf lama menunggu.

Agar tidak dikerubuti wartawan,

aku telah melarang mereka untuk wawancara.

Letnan Kolonel Luka…

Cukup panggil aku Luka saja,

karena kamu juga seorang ketua tim.

Sebentar, aku ketua tim?

Apa yang telah terjadi?

Yuito...

Yuito, aneh.

Wataru, apakah ada yang aneh dengan otak Yuito?

Tidak, tidak ada.

Kita telah dibentuk ulang menjadi Tim 01 OSF,

dan kamu adalah ketuanya.

Saat ini sedang menjalankan misi patroli.

Oh iya, Kakak memanggilku,

lalu…

Aku sama sekali tidak ingat apa-apa.

Apakah sebelumnya aku telah menanyakan rahasia negara ini pada Kakak...

Kamu benar-benar tidak ingat lagi?

Iya…

Aku ada perasaan enggak enak.

Aku rasa lebih baik segera ke rumah sakit OSF.

Kalau memang enggak enak badan, aku akan bantu infokan pada atasan.

Pamanku adalah ketua rumah sakit OSF, aku dapat bantu hubungi.

Kalau aku yang hubungi

mereka akan atur dengan cepat dan kamu juga dapat segera diperiksa.

Kita lanjut laksanakan misi.

Kamu ketua tim, aku tidak dapat memaksamu...

Namun akan lebih baik jika diperiksa dokter,

oke, Yuito?

Sekarang saya umumkan

unit baru dari OSF Seiran.

Tim 01.

Kyoka Eden.

Arashi Spring.

Kagero Dan.

Shiden Ritter.

Haruka Frazer.

Ketua, Kasane Randall.

New Himuka tidak puas dengan hanya membangun sistem managemen sosial,

mereka bahkan membuat penelitian terlarang.

Penelitian merubah manusia menjadi Mutan?

Mereka meneliti bagaimana membentuk pemilik tenaga super yang lebih hebat,

dalam prosesnya

berkembang menjadi eksperimen biologis Mutan.

Aku ingin menghancurkan New Himuka yang meneliti perubahan Mutan,

bergabunglah denganku.

Yang merubah Naomi menjadi Mutan juga adalah New Himuka?

Benar.

Naomi saat ini berada di Seiran,

apakah dia dapat terselamatkan?

Kami akan berusaha.

Aku mengerti,

aku akan ikut ke Seiran.

Tidak disangka kita semuanya ikut ke Seiran.

Kampung halamanku sejak awal memang di Seiran.

Lagi pula, aku tidak suka tindak tanduk New Himuka.

Aku hanya bosan saja.

Nona Kyoka juga ikut kemari,

jangan-jangan kamu penggemarnya Cullen?

Aku memang penggemar Ketua Tim Cullen, memangnya aneh?

Yang benar?

Aku hanya bercanda.

Dari posisi seorang komandan,

aku juga tidak suka dengan tindakan New Himuka yang patut dipertanyakan.

Lagi pula, mereka juga telah membuat eksperimen merubah manusia menjadi Mutan.

Ini tidak dapat dimaafkan.

Kelihatannya orang-orang bergabung ke Seiran karena ketidakpuasan pada pemerintah.

Popularitas Ketua Tim Cullen juga telah menarik banyak orang.

Oh iya, di mana Kasane?

Enggak tahu.

Aku tidak lihat dia lagi sejak pertemuan berakhir.

Adik berada di kota ini.

TIDAK DAPAT TERSAMBUNG

Pahlawan yang membunuh Ketua Dewan Sumeragi dapat bergabung denganku,

para pejabat Seiran sangat gembira.

Bukan aku yang bunuh.

Yang penting dapat meraih gelar pahlawan,

kita cukup manfaatkan gelar ini.

Seiranlah yang sedang memanfaatkan aku.

Ini tidak penting, cepat katakan di mana Naomi berada?

Telah dikonfirmasi bahwa di atas jalan tol Qi

telah muncul sebuah anomali gravitasi.

Sedang bertambah besar.

Benar.

Ia menelan benda-benda di sekitar dan secara perlahan-lahan meluas.

Pemerintah New Himuka menamakannya Pintu Qi.

Tanpa disadari, Ia makin lama makin kuat.

Itu adalah sejenis lubang hitam

yang kita buat bersama...

Pintu Qi.

Kamu pasti juga telah melihat lubang yang menelan dunia secara perlahan.

Ternyata benar.

Kasane, kamu telah mengunjungi masa depan?

Apa maksudmu?

Jangan buang-buang waktuku.

Cepat jawab,

apa yang kamu temui di masa depan?

Dia tahu aku pernah ke masa depan,

tidak ada gunanya disembunyikan.

Aku telah melihatmu di masa depan

sebelum dunia berakhir.

Apakah aku mengatakan sesuatu?

Akhirnya tertolong!

Begitu?

Maksudmu orang yang telah berubah menjadi Mutan dapat tertolong?

Cullen, apa sebenarnya yang kamu ketahui?

Jika mengetahui cara mengembalikan wujud orang yang telah menjadi Mutan,

apakah Naomi dapat terselamatkan?

Yang dapat aku beri tahu sekarang

adalah saat ini institusi penelitian Seiran

sedang membuat eksperimen terkait Mutan.

Apakah Naomi juga berada di sana?

Benar, dia dilindungi di tempat itu.

Beri tahu aku lokasi institusi itu!

Tidak bisa.

Di sana sedang menjalankan penelitian rahasia,

orang biasa dilarang masuk.

Aku bukan orang biasa.

Jika tidak beri tahu, aku akan gunakan kekerasan!

Ternyata kamu di sini.

Arashi?

Maaf mengganggu pembicaraan kalian.

Sudah waktunya pembagian misi.

Kalau ketua tidak di tempat, kami tidak dapat menerima misi.

Arashi, bantu aku awasi kuda liar ini.

Arashi, kenapa menghalangi aku?

Kamu selalu jadi gegabah jika sesuatu berhubungan dengan Naomi.

Aku sudah dengar, kamu ingin ke institusi penelitian itu, bukan?

Kalau begitu, lebih baik jangan buat masalah.

Apa maksudnya?

Jika ingin melawan atasan, harus belajar nurut dulu.

Kamu bersedia bantu aku cari Naomi?

Tentu saja,

karena kita adalah rekan seperjuangan.

Aku akan bantu kamu cari informasi tentang institusi penelitian.

Sekarang kamu jalankan misi dulu sambil menunggu.

"YUITO" Intinya seperti itu.

Pokoknya tidak perlu khawatir.

Rumah sakit akan buatkan resep obat,

kamu cukup minum jika gejala muncul lagi.

Baik.

Terima kasih, dokter.

Bagaimana, Yuito?

Terlalu lelah,

sensitifitas berlebih menimbulkan sekresi hormon,

menimbulkan gangguan otak ringan

pada bagian ingatan…

Hanya itu saja.

Minum obat saja sudah cukup.

Begitu ya?

Untunglah.

More Indonesian subtitles for Scarlet Nexus

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left