Muhyo to Roji no Mahouritsu Soudan Jimusho

...ا-اونا

.معجون جادویی آهنگرای جادویی‌ـن

.روجی-کون

.بیا

ها؟

از اینا استفاده کن. قدرتشون به .ترتیب از چپ به راست بیشتر می‌شه

تا وقتی که حفاظ نقره‌ای‌ِ موهیو هنوز کار می‌کنه

.با رام‌کننده نابودش کن

.دووم بیار، بیکو

.دارو باید بزودی اثر کنه

!حفاظ نقره‌ای

، حتی اگه حفاظ از بین بره

سریع از قانون جادویی استفاده .می‌کنم تا به جهنم بفرستمش

بهت گفتم که، نباید همینجوری !بیخودی از قانون جادویی استفاده کنی

نیروت رو برای مبارزه با سوفی نگه دار

!و اوضاع رو به روجی-کون بسپار

درسته. نمی‌تونیم اجازه بدیم موهیو .انقدر از نیروش استفاده کنه که خسته بشه

.باید انجامش بدم

.طلسمای ریو-سنسی رو دارم

...خیله خب

/!جادوی رام‌کنندۀ روح

چی؟ چرا؟

!قانون رام‌کنندۀ روح! قانون رام‌کنندۀ روح

چرا!؟

نمی‌دونی؟

!نه

طلسمای ریو-سنسی که درست !کار می‌کردن

.که اینطور

.معلومه که تو نمی‌تونی بفهمی

موهیو؟

!موهیو، نه

،طبق بند 1224 قانون جادویی

جرایم: مسموم کردن دیگران و قتل

به دلیل مرتکب شدن به جرایم .«مسموم کردن دیگران» و «قتل»

محکومیت: دستان 100 شاهزادۀ شیطانی

!تو رو به «دستان 100 شاهزادۀ شیطانی» می‌کنم

،اگه مثل آدم همین‌جا آب خنک می‌خوردی

مجبور نبودی باقیِ عمرت رو .اسباب‌بازی فرزندان جهنم باشی

بهت گفتم که بیخودی از !قانون جادویی استفاده نکنی

اصلاً می‌دونی قدرت سوفی چقدر وحشتناک‌ـه؟

و چرا روجی-کون رو با خودت آوردی --وقتی که حتی

!ببند دیگه! کافیه، ریو

به نظر می‌رسه جایگاه خودت .رو درست و حسابی نمی‌دونی

چی به یه آهنگر جادویی اجازه می‌ده که روش‌های من رو زیر سؤال ببره؟

و تو هم باید حرفای این .احمق رو نادیده بگیری

.به جاش، فقط داری پرروش می‌کنی

...مـ-موهیو

...بـ-بس کن

نمی زازم با استادم اینطوری صحبت کنی

!بیکو-سان

!بیکو

.ممنون، استاد

!خدا رو شکر

.الان دیگه خوبم

.معجونا کارشون رو عالی انجام دادن

قسمت 8 تبدیل شدن به یه آدم دیگه

چرا، موهیو؟

.ریو-سنسی اون همه بهمون کمک کرد

.نگاه کنین

.طبقۀ هم‌کف

سوفی اونجاست؟

همیشه دیوارۀ بیرونیِ اینجا بوی جسد می‌ده؟

نه، اون باعث شده که اینجا .چنین بویی بده

...صورتش

فک کنم این جسد

.دستیار قاضی ایمائی، فوجیوارا باشه

حتی بعد از اینکه سوفی صورتش رو .پاره کرده، تا اینجا بالا اومده

.اما سگ بارانی بهش حمله کرده

.ببخشید بخاطر بی تجربگی منه

...بیکو

.بریم

وقتی که از شرّ سوفی خلاص .شدیم جسدش رو بر می‌داریم

...بیکو-سان

...نه

...می‌خوام زنده بمونم

من... مردم؟

!نه

!جـ-جسدش

بودن چنین جایی !روند تبدیل شدن به روح‌ـش رو سرعت داده

...فقط... یه هفته مونده بود !و بعدش می‌تونستم برم خونه

.کلّی کار بود که می‌خواستم انجام بدم

بعد این همه مدت بالأخره !می‌خواستم خانواده‌ـم رو ببینم

!اصلاً نباید به اینجا می‌اومدم

اگه فقط اون طلسم لعنتی !پاره نمی‌شد

!اون طلسم... اون طلسم

فهمیدم... اون بال‌ها رو ساخته .که بتونه از اینجا بره بیرون

،طبق بند 356 قانون جادویی

به دلیل مرتکب شدن به جرایم ...«تبدیل غیر قانونی»

!تو رو به «نیزۀ شیطان» محکوم می‌کنم

نیزۀ شیطان

...موهیو

موهیو، چرا!؟

یه دستیارِ قاضی باید

به اندازۀ کافی تجربه برای مقابله .با ارواح ضعیفی مثل سگ بارانی رو داشته باشه

.به خاطر حواس‌پرتیش و سهل‌انگاریش شکست خورد

.اون لیاقت هم‌دردی رو نداره

البته اگه بتون‌ـه نظرشون .رو جلب کن‌ـه شاید بتون‌ـه زنده بمون‌ـه

...آره، اما

این سومین باری بود که .از قانون جادویی استفاده کردی

می‌تونی دووم بیاری؟

خب پس چیکار کنم؟

صبر کنم تا اون خودکار به‌ درد نخور تو کار کن‌ـه؟

.تو و ریو بهتره انقدر مزاحم‌ـم نشین

و تو، تا کی می‌خوای به آب‌غوره گرفتن ادامه بدی؟

.ابله‌ها

...موهیو

بیکو! اینجایی؟

،شـ-شما نمی‌تونین وارد بشین !قاضی هیموکای

!اگه اینجایی، جواب بده

خبری از موهیو و روجی نداری!؟

استاد بهمون گفت موضوع !موهیو-ساما رو به کسی نگیم

!آره، به کسی نگیم

!هوی

!احمق

!بیکو

...موهیو و روجی نیستن، بیکو هم همینطور

اینجا دقیقاً چه اتفاقی افتاده؟

...این دست‌خط

.دیروز پست شده، از قبل هم باز شده

.مشخصات فرستنده نامعلوم‌ـه

اگه طلسم پاره شد‌ۀ بیکو

رو فرستادن، باید اتفاق .وحشتناکی افتاده باشه

شـ-شما می‌خوایین به استاد کمک کنین؟

.معلومه

این سلول سوفی‌ـه؟

!صبر کن، موهیو

.خب... من حضورش رو اینجا حس نمی‌کنم

پـ-پس، سوفی اینجا نیست؟

یه اتاق بچه؟ چرا؟

این سلول رو ویژۀ سوفی ساخته .باشن تا آروم نگه‌ـش دارن

خب حالا کدوم گوری فرار کرده؟

کل اینجا رو گشتیم ...اما هنوز پیداش نکردیم

.این یعنی احتمالاً به یه نفر تبدیل شده

به یه نفر؟ قبلاً هم .دربارش گفته بودی، موهیو

این چجور جرمی‌ـه؟

از اسمش پیداست. وقتی یه .روح خودش رو به یه انسان تبدیل می‌کنه

خودشون رو شبیه اون آدم می‌کنن .و به جای اونا زندگی می‌کنن

...اما

سوفی اول می‌کشتشون و صورتشون رو .می‌کّنه، و بعد بهشون تبدیل می‌شه

اینکار رو فقط برای ارضا .کردن ذات روان‌پریشش انجام می‌ده

وقتی شروع به دنبالش گشتن کردیم

باید این که می‌تونه به آدمای .دیگه تبدیل بشه رو هم در نظر می‌گرفتیم

...وایسین... منظورتون اینه که

...یکی از کسایی که تو اینجا حضور داره

.آره

،یا یکی از سه نگهبان زندان

...یا قاضی ایمائی، که بدنش پیدا نشد

...یا یکی از ما چهارتا

.سوفی‌ـه

صندوقچۀ گنج شیطان

موهیو و روجی از ادارۀ تحقیقات ماورائ طبیعی

ضیافت هیدیس

موهیو و روجی از ادارۀ تحقیقات ماورائ طبیعی

!خوشحالم که سالم برگشتین