Mom's Diary, My Ugly Duckling (My Little Old Boy / 미운 우리 새끼)

Ochii tăi strălucesc.

Într-adevăr?

Kyun Sang este un mare devorator...

și un mare băutor.

El este faimos pentru asta.

Am auzit că ai băut 30 de sticle de soju cu un prieten.

De ce ai face asta?

Asta e înfricoșător.

- Păi... - Doamnă,

DinDin bea si el mult.

Am auzit că ai talent de la băut mult.

Dumnezeule.

- Este un capac de sticla. - Un capac de sticla.

El poate chiar să facă o inimă.

Unde au găsit asta?

Trebuie să fi făcut asta pentru Na Rae.

- Este "Na Rae". - „Na Rae”. Dreapta.

Dreapta. „Na Rae, iubire”.

- O inima. - De ce există o inimă?

- De ce o inimă? - Este un nume.

Unde au găsit acea fotografie?

Este ceva ce nu ar trebui să apară la televizor?

Nu. Nu este așa.

Nu.

Doar că sunt fascinată.

- Dreapta. - Nu am mai văzut asta de ceva vreme.

- Acolo scrie Na Rae. - Nu stiu.

Poate că nu este Parcul Na Rae pe care îl cunoaștem.

- Un alt Na Rae. - Poate că este Kim Na Rae.

- Poate că este Kim Na Rae. - Dreapta.

- Sau Choi Na Rae. - Aceasta...

Ar putea fi un alt Na Rae.

Sau prenumele ei ar putea fi Rae.

- Și numele ei este Na? - Numele ei este Na.

Dacă ești inconfortabil, deoarece vestea nu a apărut încă,

îl vom edita dacă mă întrebi prin managerul tău.

- Nu-l lăsa să te zguduie. - Nu, e bine.

Este Park Na Rae?

- Da, ea este. - Nu Kim Na Rae. Este Park Na Rae.

Trebuie să fi făcut-o de atâtea ori...

- când erai mic. - Dreapta.

Ești un maestru al ei. Dreapta?

Îmi place să fac lucruri cu mâinile mele.

Am făcut o mulțime de lucruri.

Aș face un trandafir cu șervețele.

Este bun cu mâinile.

Deci de mult timp...

- A făcut-o pentru a impresiona oamenii. - Da.

- Fără a cheltui bani... - Dong Yeob.

Nu. N-am făcut asta nimănui.

- Fără a cheltui bani, - Deci...

a impresionat oamenii.

A încercat să impresioneze femeile...

făcând astfel de lucruri.

Atât de importantă este educația timpurie.

El face acele lucruri cu mâinile lui de când era mic.

Da ai dreptate.

(Cineva se plimbă purtând papuci albi.)

Bok. Toaleta ta este acolo acum.

- Este Hee Chul. - Gi Bok-ul nostru.

Ar trebui să faci bine.

Este noua casă în care se va muta.

(O cameră de zi albă, așa cum era de așteptat de la Hee Chul)

Era fie prea mic, fie prea mare.

Când voi avea copii mai târziu,

- Ar trebui să am o canapea mare. - Da.

Ar trebui să am o familie mare...

ca patriot.

El se mută mereu într-un loc nou,

gândindu-se la viața lui după căsătorie.

Când intri în casă, vei trece pe aici.

- De aici până aici... - Este pentru renovare.

Fiecare are 60 cm.

Se potrivește locului cu marmură.

Ai putea pune un birou și o canapea așa.

- Cred că acesta este ideea. - „Maestrul Feng Shui”.

„Maestrul Feng Shui”.

Dar...

Interiorul...

Cred că dacă ai de gând să o faci, ar trebui să schimbi totul.

Cred că ar fi bine să nu o schimbi.

Vreau să scap mai întâi de asta.

- Candelabru? - Desigur.

De ce?

(De ce ar vrea să scape de acest candelabru frumos?)

Este greu de curățat.

(Veți să-l îndepărtați deoarece este greu de curățat?)

Întotdeauna primesc lumini LED sau...

Cred ca glumesti.

- Luminile LED se potrivesc acestui loc? - LED.

Ai nevoie de asta. Acest candelabru pare foarte scump.

- Cum pot curăța asta? Uite. - Hei.

Aceste cristale sunt reale.

Cum o să faci curat aici între aceste lucruri mărunte?

Voi primi lumini LED.

Ce ar putea fi mai bine este bucataria.

În aceste zile, este de obicei deschis.

"Bucătărie"? Nici măcar nu ai stat multă vreme în America.

Folosește coreeană. "Bucătărie"?

- Bucătăria este de obicei deschisă... - Da.

- și conectat la celălalt spațiu. - Da.

A avea un zid aici are avantaje și dezavantaje.

Vreau să fie conectat.

Având un spațiu deschis aici.

Vrei să scoți peretele?

Vrei o bucătărie atât de mare?

Pentru o casă atât de mare, o

bucătărie mare are această măreție.

Dacă scoți peretele de aici...

și faceți bucătăria conectată la

spațiul de acolo, spațiul sufrageriei...

va arăta ca al lui Puff Daddy.

Ești atât de interesat de cultura americană. Puff Tati?

Nu a fost niciodată la casa lui Puff Daddy.

Avand bucataria aici...

este foarte bun bazat pe feng shui.

- Vorbește despre feng shui. - Pentru ca asta...

- Bazat pe feng shui. - Feng Shui.

Bazat pe feng shui.

Bucătăria are energie yin, deoarece există apă.

Deci este mai bine să fii în colț ca spațiu închis cu peretele.

Acest lucru este mult mai bine în opinia mea.

Expertul în design interior este chiar lângă ei.

Vreau să am un spațiu mai mare în bucătărie aici.

Vreau să elimin și acest contor de insulă.

De ce ai face asta? Nu ar trebui să faci asta.

Acesta este un contor de insulă?

Nu ar trebui să-l eliminați. Ar trebui să o lași așa cum este.

Hee Chul, nu gătești des, nu-i așa?

Nu. Deci voi lăsa soba asta.

Și o să scot aragazul cu inducție și insula.

A spus că va locui acolo după ce se va căsători.

Dar vrea să elimine toate acele lucruri.

Hee Chul, bazat pe Four Pillars of Destiny,

îți lipsește energia focului și a lemnului.

- E atât de întâmplător. - Foc și lemne?

Asa de...

Aragazul cu inducție aici.

Când îți lipsește energia focului, ar trebui să...

- încercați să-l umpleți. - Energia focului?

Având focul lângă tine și gătind.

(El vorbește despre energia focului pentru design interior?)

Expertul în design interior.

Nu ar trebui să scoateți aragazul cu inducție.

Dacă te uiți la filme de la Hollywood...

Iată din nou.

Obsesia ta pentru Hollywood și America.

Dacă te uiți la acele filme, mai ales este bucătărie...

unde dragostea lor înflorește.

- În timp ce gătesc în fața ei? - Da.

Atunci voi...

De obicei fac asta.

Într-un film sau într-un

reclamă, ei fac asta.

Ceva de genul. Totul se întâmplă în bucătărie.

Aștepta. Atunci ar trebui să las aragazul cu inducție?

Spune-ne ce vrei în general.

Vreau ca totul să fie alb.

Doamne.

Cum poate fi mai alb decât acesta?

Este deja alb.

- Vreau ca totul să fie alb. - Este doar un zid.

Voi elimina astfel de mânere.

- Cum o vei face? - Pentru că...

m-am lovit adesea...

in aceste manere...

când eram beat.

Doar mergi la medic când ești rănit.

Mergi la doctor?

Dar nu scăpați de mânere.

Se numeste incorporat?

Dreapta? Cuptorul cu microunde, frigiderul...

Le voi elimina pe toate.

De ce?

Să zicem că sunt încorporate...

și m-am căsătorit. - Bine.

Și soției mele nu-i place designul.

Atunci este prea târziu să-l scot.

Ești deja atent față de viitoarea ta soție?

Mă gândesc mereu la asta. Dreapta?

Mă gândesc mereu să mă căsătoresc.

- Din prima casă, a păstrat... - Serios?

M-am gândit și eu la vechea casă să mă căsătoresc.

- Știu. - Mă voi căsători, locuind aici.

- Vai. - Doamne.

Să-l eliminăm când te căsătorești.

- Nu-l scoate acum. - Interiorul?

Adică nu știi dacă te vei căsători sau nu.

- Hei. - Vreau să spun...

- Doar pentru că te-ai căsătorit o dată. - Ce vreau să spun...

este soția ta...

ar putea să-i placă asta.

Îl poți elimina dacă nu-i place.

Este deja încorporat.

Acest lucru ar putea fi folosit.

Dacă îl vinzi, te vor plăti.

Cine o va cumpara totusi?

Toata lumea.

- Cine nu l-ar cumpăra? - Este unul folosit.

Doamne.