Legend of Awakening (The Road of Awakening / Tian Xing Zhi Lu / 天醒之路)

Su Tang.

Você está bem?

Gē (irmão mais velho) ... estou com fome.

Pense que é açúcar.

Vai se sentir melhor.

Gēge ...

Para onde vamos?

Nós vamos

para qualquer lugar em que possamos sobreviver.

Havia disputas constantes entre os países e o mundo estava um caos.

O Zhai Wei do reino de Dan promoveu um motim

e chamou seu reino de Shuo.

Durante a batalha o reino de Dan recuou para o norte.

Em meio ao caos, a tendência de praticar artes marciais e força espiritual aumentou.

Guerreiros praticam artes marciais

e cultivavam internamente a Visão, o Som, a Energia,

a Centralização, a Força e a Essência.

Os Seis Espíritos.

O Espírito da Visão fornece uma visão excelente.

Aqueles que o dominam prevêem as trajetórias.

É como enrolar a seda de casulos sem que nenhum fio fique desenrolado.

O Espírito do Som concentra-se em distinguir vozes.

Aqueles que o dominam podem ouvir claramente por todo o entorno.

Mesmo que esteja distante a milhares de quilômetros, eles podem distinguir de onde vem o som.

O Espírito da Energia potencializa o uso de energia.

Aqueles o dominam podem se mover tão leve quanto o ar.

E podem se mover mais rápido do que uma flecha.

O Espírito da Concentração otimiza os sentidos.

Aqueles que o dominam têm um senso de cheiro e sabor milhares de vezes mais forte.

Eles podem distinguir todos os tipos de venenos e ervas.

O Espírito da Força concentra-se na força bruta.

Aqueles que o dominam, são fortes o suficiente para erguerem uma montanha e elevarem planícies e rios.

Eles são imparáveis.

O Espírito da Essência localiza-se na mente.

Aqueles que o dominam podem controlar mentes,

é o espírito mais misterioso dos seis espíritos.

Aqueles cujas mentes são controladas perdem os sentidos.

Mesmo que treinem por toda a vida,

é difícil para os praticantes de artes marciais dominarem todos os seis espíritos.

Segundo a lenda, há aqueles que nasceram com o conhecimento necessário aos seis espíritos,

mas eles são difíceis de encontrar.

Eles são chamados de Despertos.

❅ A Lenda do Despertar ❅

General, esta é a posição da Estrela Catastrófica da Formação da Estrela do Norte.

O Espírito da Força fica completamente vinculado enquanto o Espírito do Som enfraquece.

General, ouça o som das espadas e quebre o Espírito da Força.

General, a Alioth.

O Espírito da Energia fica completamente vinculado e pode-se usar o Espírito da Visão para interromper o ataque.

General, posição Alkaid!

Ele está usando o Espírito da Visão, mas não é tão poderoso quanto o seu.

A fraqueza dele está exposta.

General, vá em frequente e quebre a formação!

Por favor!

Mestre,

a formação da Câmara da Estrela do Norte é mundialmente reconhecida.

Seus poderes são profundos e imprevisíveis.

Eu agradeço.

General Qin, a Esgrima da Flâmula do Sol é muito engenhosa.

É na juventude que os heróis nascem!

Esse cavalheiro usa o Espírito da Concentração para distinguir a diferença

no uso de cada espírito.

Wen Gecheng, o homem da Manifestação Inseparável e Obscuridade faz jus ao nome.

Esse é apenas um elogio dos meus amigos.

O senhor é muito bondoso!

Escuto muito que todos os praticantes de artes marciais são da Câmara da Estrela do Norte.

Entretanto, o mundo vive agora na guerra e no caos.

Sua Majestade me mandou aqui para lhe perguntar se pode deixar sua aposentadoria

e se juntar ao governo para treinar soldados por Shuo.

Sua Majestade o honrará como um patriota.

Eu o decepcionei, general Qin.

Isso não importa! A Câmara da Estrela do Norte é o instituto principal de artes marciais.

É justo que ele seja digno.

General, o senhor quis recrutar pugilistas para servir ao país.

Há muitos institutos em Shuo.

Haverão outros prodígios nas artes marciais.

Ao invés de prodígios,

eu atraí alguns excêntricos.

Faz só alguns dias que o Espírito da Visão da senhorita Qin melhorou bastante.

Gēge , você atirou uma flecha em mim.

Consegui me esquivar a tempo, mas e se machucasse a Ziyan?

Você...

Lembra do que eu disse?

Se permite que sua senhora vague por aí, então de acordo com a lei,

você devia ser decapitada.

Desculpe-me! Por favor, perdoe-me, general Qin.

Levante-se! Por que assume a culpa por tudo?

Gē , estou aqui admirando a conduta do principal instituto de artes marciais.

Assim posso ajudá-lo no futuro.

Estou certa, Wen- shū (tio) ?

A senhorita Qin possui grandes aspirações, é mesmo a filha de um aristocrata militar.

- Senhor Wen, está bajulando... - General.

Há uma mensagem de Chan dizendo que eles foram atacados por uma força desconhecida.

Esperam que o senhor possa discutir o problema com eles.

Quem ousa ser tão corajoso?

É o Bando da Montanha e do Mar.

Vamos passar por Chenqiao ao voltarmos para a capital.

Diga para eles me encontrarem em Chenqiao.

Eu vou com você.

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores

supera a das Estrelas do Norte!

Está muito pesado!

Terminei! Não posso mais me mover.

- O que está acontecendo? - Pois é!

- Chega, chega! - Gē , deixe-me carregar para você.

Não o ajude! Temos que correr dez li todo dia.

Levante-se!

Você é o discípulo mais velho.

Até nosso mestre diz que sou incompetente por natureza.

Seu Espírito de Força é melhor que o meu. É injusto!

Lu Ping, a Su Tang é uma garota e até ela consegue.

- Como um homem de 1,80 m você não tem vergonha? - É mesmo!

Lu Ping, se você se comporta assim, como os Desbravadores vão superar a Câmara da Estrela do Norte?

Xiōng , o que é a Câmara da Estrela do Norte?

Até o grande instituto de artes marciais do Estado de Chan não ousa dizer que quer superar as Estrelas do Norte.

O nosso Instituto dos Desbravadores nem tem roupas decentes.

Se continuarmos falando coisas assim, seremos motivo de piada em Chenqiao.

- Sim. - Sim, isso mesmo.

Sem mencionar que temos alguém nos atrasando.

Meu irmão foi ferido, então ele está um pouco debilitado.

- Se alguém tiver algo contra ele, enfrente-me. - Não! Não temos!

Xiōng , pegue leve comigo hoje, eu lesionei minhas costas.

Pare com isso! Você não pode me enganar com esse truque.

Ninguém no Instituto dos Desbravadores pode ficar para trás.

- Até o pior discípulo. - Isso mesmo!

Pegue! Vamos.

Vou ajudá-lo, irmão.

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

- A coragem dos Desbravadores... - É muito pesado.

supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores supera a das Estrelas do Norte!

A coragem dos Desbravadores...

- É o Wen Gecheng. - Tem certeza?

Eu já perguntei por aí. Só pode ser ele.

Mantenha o Zhao Xifan ocupado! Eu já volto.

Tenha cuidado.

Parece que não podemos continuar nossas tarefas.

Vamos correr até o lado leste da cidade.

- Onde está Lu Ping? - Xiōng .

Cadê o Lu Ping?

- Ele foi ao banheiro. - Afaste-se!

Xiōng !

Por que Lu Ping é sempre assim?

Exatamente!

General Qing, deve ter sido difícil para o senhor viajar tanto.

Eu e o mestre Wei preparamos uma grande festa

para receber a todos.

Alguém morreu e vocês ainda querem comer?

Por aqui, por favor!

Quem é você?

- Quem é você? - Eu gostaria de encontrar o senhor Wen.

Tenho uma informação importante.

Saia daqui.

Saia agora!

É a insígnia do Bando da Montanha e do Mar.

Isto é para quê?

Não sei.

Depois de receber essa insígnia, várias seitas do mundo das artes marciais

foram aniquiladas ou desapareceram.

Recentemente, o Bando da Crista da Fênix perto do Estado de Chan

enviou-me uma carta pedindo ajuda.

Eles disseram que também receberam a insígnia.

General Qin, acho que isso extremamente anormal

e foi por isso que o convidei.

Esse assunto de fato é anormal.

General, acho que essa é uma disputa normal no mundo das artes marciais.

A Convenção de Combate do Espírito está chegando.

É insensato se atrasar por isso.

Wen- shūshu (tio) , Já que vidas foram perdidas como o governo pode ficar sem fazer nada?

Sang'er.

Não interrompa o senhor Wen.

Senhorita Qin, há regras no mundo das artes marciais.

Se o general interferir, ele vai perturbar a ordem do mundo das artes marciais.