Justice (저스티스)

"Seluruh tokoh, tempat, perusahaan"

"Dan kejadian dalam drama ini adalah fiktif"

"Episode 13"

"Aku akan ada di sana"

"Sampah"

"Sampah"

"Sampah"

"Aku lihat diska lepas itu dan tahu alasan Soo Jeong dan adikmu mati"

"Aku lihat diska lepas itu dan tahu alasan Soo Jeong dan adikmu mati"

"3 panggilan terlewat, Jang Young Mi satu pesan dari Jang Young Mi"

"Aku lihat diska lepas itu dan tahu alasan Soo Jeong dan adikmu mati"

Aku melihat isi diska lepas itu.

Aku tahu

alasan Soo Jeong dan adikmu mati.

"Jang Young Mi"

"Sampah"

"Sampah"

"Sampah"

Benar, ini Jang Young Mi yang sama dari persidangan.

Pak Nam, bisakah kamu melacak keberadaan terakhir ponselnya?

Aku melihat diska lepas itu. Aku tahu

alasan Soo Jeong dan adikmu mati.

"Diska Lokal"

"Video Audisi"

Halo, Pak.

Cucuku baik-baik saja, bukan?

Anda bilang dia meninggalkan rumah

setelah menerima telepon dari presdirnya?

Ya.

Presdir itu bilang dia menunggu di luar.

Anda tahu nomor ponselnya?

Nomor yang Anda tuju sedang tidak aktif.

Ya, Pak Nam.

Di mana lokasi terakhir ponselnya?

Di mana?

Pengacara Lee.

Ada apa tengah malam begini?

- Pak Nam. - Ya?

Periksa semua kendaraan yang melintas di sini

dua jam sebelum dan sesudah dia menghilang.

Baik.

Omong-omong, apa yang terjadi dengannya?

Aku belum tahu pasti.

Besok, tolong periksa dia pulang atau tidak.

Baik.

"Pernyataan"

Kamu sangat kurang ajar.

Berani sekali mencoba menabrak jaksa yang bertugas?

Aku hanya melakukan perintah.

Dari Jang Chi Soo?

Dia menyuruhmu membunuhku?

Tulislah.

Orang gila itu hendak meminta surat perintah.

Aku sangat tersiksa.

Pimpinan Song tidak boleh memperlakukanku seperti ini.

Aku melakukan semua ini untuk dia. Dia tidak boleh mengabaikan...

Jadi, maksudku...

Ada perlu apa?

Di mana Jang Young Mi?

Apa?

Kemarin kalian bertemu dengannya. Di mana dia?

Dia mungkin ada di rumah.

Setelah bertemu denganmu, dia tidak pernah pulang.

Kamu membunuhnya?

Apa yang kamu lakukan setelah asal masuk ke kantorku?

Aku akan melaporkanmu.

Aku tidak peduli jika kamu membunuhnya.

Kamu membunuhnya?

Kudengar salah satu aktrismu baru-baru ini dibunuh.

Kamu membunuh Young Mi dengan cara serupa?

Sial.

Nasibku begitu nahas.

Siapa pun pembunuhnya, cepat kembalikan dia

jika kamu tidak ingin ada masalah.

Bagaimana dengan Pimpinan Song?

Di mana Pimpinan Song?

Dia ada di rumahnya.

Dia mencari Jang Young Mi?

Ya. Dia bahkan datang ke Jang Entertainment.

Apa yang terjadi?

Di mana Jang Young Mi?

Setelah bertemu denganmu, dia tidak pernah pulang.

Ya, Pak Nam.

Aku memeriksa semua CCTV di Jembatan Dongjak

dan menemukan satu mobil mencurigakan.

Mobil itu lewat tepat di waktu ponsel Young Mi tidak aktif.

Baiklah, aku akan ke sana.

Mobil yang menyeberangi jembatan

pukul 23.53 dan pelat nomornya 3791.

Mobil warna hitam.

Benar.

Baiklah.

Pak.

Sesuai dugaanmu, itu mobil pinjaman.

Modelnya juga cukup umum.

Mobil itu pasti terekam CCTV

setidaknya satu atau dia kali lagi.

Cari tahu arah perginya.

Baik.

Mereka membuang ponselnya di Sungai Han.

Kira-kira ke mana mereka membawanya?

Pak Nam.

Bantu neneknya Young Mi membuat laporan orang hilang

ke kantor polisi daerah Jang Entertainment.

Daerah Jang Entertainment?

Agar kita bisa menyelidiki agensi itu juga.

Lee Tae Kyung berusaha melacak dia.

Mobil itu pasti ditemukan di Jembatan Dongjak.

Anda mau apa dengan gadis itu?

Aku harus mengurusnya.

Aku tidak bisa memulangkan dia sekarang.

Bu, Anda berada di tempat yang salah.

Seharusnya Anda melaporkan ini ke kantor polisi pusat.

Dia pergi dari rumah, bilang akan menemui rekan kerja

dan tidak pernah kembali.

Agensinya ada di daerah ini.

Namanya Jang Entertainment atau semacam itu.

Agensi itu.

Agensi yang menaungi banyak orang yang tampil di TV.

Bu, aku mengerti,

tapi alamatnya tidak terdaftar di daerah kami.

Bu, cucu Anda dari Jang Entertainment?

Ya, benar.

Siapa namanya?

Jang Young Mi.

Pak, aku akan menangani kasus ini.

- Silakan lewat sini. - Baiklah.

Detektif Ma.

Aku menemukan buku harian Jang Young Mi.

Hanya buku harian tahun 2012 dan 2019 yang hilang.

Tahun 2012?

Dia pasti menulisnya tujuh tahun lalu.

Hal terkait kasus Ahyeon-dong mungkin tertulis di dalamnya.

Aku akan membawanya ke kantor dan memeriksa apakah ada hal lain.

Baiklah. Orang terakhir yang ditemui Jang Young Mi

adalah Jang Chi Soo. Mari periksa dia dahulu.

Baiklah.

Astaga, kalian membuatku gila.

Kami bertemu untuk bekerja.

Paham?

Katakan yang sebenarnya.

Astaga, yang benar saja.

Bagaimana perasaan mereka saat pertama mengambil foto itu?

Apa?