Brilliant Heritage (Shocking Legacy / Kimakhin Yusan / 기막힌 유산)

Jin Soon. Dad said we'd clean the house today.

There we go.

Geez.

My gosh.

You can't do that!

You startled me.

Why would you shout at me?

The furs will go everywhere.

Leave it. I'll do it. Give it to me.

Dad and I decided to clean up.

All you have to do is clean your room.

I'll clean Jin Soon's house.

By the way, can you put the dry dishes away in the kitchen?

Also, wet this cloth for me so I can wipe the flatbed.

Excuse me.

Excuse me!

How far are you taking me?

I'm here to see Gye Ok.

I'm sorry.

But she's not here at the moment.

Is that so?

But...

who are you?

I don't think I can leave it in this house.

Why would she suddenly clean Jin Soon's house?

You must have a lot of brothers.

Our household is already a mess because of your sister.

Please don't add to it.

But still, we live in a country of courteous people in the East.

Do you think it makes sense that the in-laws stay as strangers?

Anyway, she's married to your dad.

It just happened so suddenly.

Until everyone understands and lets this go,

can't you give us some time?

What?

So are you telling me to leave Gye Ok by herself...

and stay hidden?

Why? Do you think it's because we'd ask something from you?

I'll introduce myself as a representative of my family.

It's hard to make ends meet without your sister, right?

I'm not here for something like that,

but Gye Ok was the breadwinner,

so it's true we're having a difficult time.

Yes, I understand what you're saying.

I'll call you soon.

However, until the time comes,

don't come looking for her or contact her for a while.

Please.

Well, if that's what you think is best.

Use this to keep your sister quiet.

He gave me a lot.

I feel bad.

Please check if you're not leaving your belongings.

So Young, I wired a small amount of money.

If Jang Won needs something, you should buy it.

Hey, So Young.

Why would you do that for?

You should take care of yourself and not worry about us.

Anyway, how many sons does he have?

I'm just asking as I'm curious.

Fine. I'll mind my own business.

Thank you for the money.

Of course, you don't need to be concerned about me from now on.

Okay. Send me your news.

I thought she will make a fuss saying it's not enough.

The meat should be here by now.

Hello.

The boss came to do the delivery.

You're here.

Well, the chuck roll is in great condition today,

so I got you an extra box of that instead of pork belly.

- I'll put them inside. - Okay.

Bye.

I'm...

sorry about last time.

It's fine.

I crossed the line.

There is a lot on my mind, so I can't think straight.

Is there something going on?

Mr. Cheon.

Do you happen to know anything about Gye Ok?

What about Gye Ok?

Isn't she working hard in Ulleungdo?

What do you mean Ulleungdo? She's...

It's nothing. Don't worry.

Well, Mrs. Jeong.

Call me if you are in times of need and trouble.

Whatever it is, I'll help you to the full extent.

Oh, you should go now.

You can just go. That's all I need.

Mom.

What brings you here all of a sudden?

It's dead here.

Why don't you just skip work today and go shopping with me?

Forget it. We don't have money for that.

I'll buy it for you.

With what money?

Do you think Gye Ok's the only one earning money?

I'm well enough to buy you some clothing.

Come on. Let's have buckwheat noodles you like.

And I'll tell you about Gye Ok too.

- About Gye Ok? - Yes.

Did Mr. Boo mention anything after that?

He only comes to see the atmosphere.

I'm sure it's not easy for him to give up on you.

He dedicated his life to this restaurant,

and he has a strong pride.

Who is there among his sons?

The only person to succeed Buruna Noodles is you, not Baek Doo.

I'm sure he's well aware of that.

Father may think so,

but there is a person getting in the way.

Who?

You mean her?

It seems like she has already done the math.

I feel like she's controlling Father.

He wasn't like this in the past.

He was a softie in front of his children.

To stop his son from getting divorced,

he'd give his whole estate, let alone the restaurant...

It's the right quantity that you ordered.

You guys are outside.

I was thinking of making some noodles for lunch.

Wow, sounds great.

Have it in the restaurant. I'll cook it for you.

You're busy as it is.

Thank you.

I heard you'll take over the restaurant with Baek Doo.

Mr. Boo feels so reassured.

Then I'll go now.

Chef Cha, please help her out a lot.

Of course, Mr. Boo will teach and guide you.

But as Chef Cha is second-in-command after Mr. Boo,

please help her out.

I heard you're quite close to Baek Doo.

Since you've been working together for a long time,

she won't be a stranger to you.

I'm not in the position to...

Sure.

If I can be of help, I should help out.

He'll pull himself together and come back soon.

Thank you for your concern.

If they're really having an affair,

they'll be punished.

Have you been somewhere?

What's with you and your daughter?

The housekeeper isn't coming today, so it'd be hectic for you.

Goodness, I'm so touched.

That's not the problem.

Spare me a second.

Ga On?

I would've been in trouble.

So why would you put this under Jin Soon's house?

I've never thought anyone would go through a dog's house.

I have nowhere else to put it.

Now, I don't even have a room.

I'll take it to my office.

I'd appreciate it if you do.

You should've found out earlier.

Then I would've handed it over to you already.

Your refrigerator is here!

Refrigerator?

It came really quick.

Then I'll leave that in your hands.

I'm going out now!

What fridge all of a sudden?

The kitchen is over there.

- Please be careful. - Okay.

What is all this?

Han Ra bought it.

Han Ra did?

Over here.

- Hello. - Hi.

Choose one.

Nevermind. I'm not in the mood for shopping.

Gosh. Did someone die?

Why are you deceiving me?

If you told me she went to work as a housekeeper from the start,

I would have been fine with it.

It's because she's working for a wealthy family.

Wealthy families hire staff secretly like a spy...

in case rumors spread about their family matters.

That's why Gye Ok couldn't say anything to us...

and lived in hiding.

Even though they're paying her lots of money,

why would she work for that family by deceiving her own family?

Would she have been at ease?

She did it as she felt shameful about being scammed.

Let's pretend not to know.

Choose the one you like quickly.

How about this one or this one?

You can try it on.

It's quite stylish.

It looks elegant.

- She will try it on. - Okay.

Come this way.

Try it on quickly.

These clothes are no big deal.

Her daughter is riding a flower palanquin.

Goodness me. That suits you perfectly.