Monday

Monday

Download Japanese Subtitle

Release info

Monday 2020 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO
A Commentary by sub.Trader

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2022-02-23
Downloads: 2
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

クリストス メールを3通も送ったのに

無視したでしょ

来てくれると思ったのよ

文明人みたく さよならを言おうと思った

でも あなたが来ないから…

クリストスのクソ野郎

くたばれ

アメリカ女の 胸ばかり見てるぞ

あの子は酔ってる

話して来い

仕事中だ

プレイリストは熟知してる

R&Bのクソ曲に 最後はディスコソングだろ

どっちでもない

20分も同じ曲が流れてる 長すぎるぞ

おい やめろ

金曜日

すまない

いいか?

2人ともアメリカ人だろ

男と女 イチャつけよ

ちょっと 何すんの?

アージリスを知ってるのか?

いいえ

クソ野郎だぞ

ほらな 始まったぞ

ここを出る?

そうだな

来て

おはよう

子供の前よ

タオルを

コーヒーをくれ

何だって?

服を着ろ

子供が見てるわ

タオルを渡してやれ

そのために来た

服を着るんだ

手錠をかけたら行くぞ

ミッキーだ

クロエ

よろしく

来い

こっちだ

ようこそ

お疲れさまです

裸で海岸にいました

こいつらに 服を着させろとでも?

もう着てます

じゃあ手錠を外してやれ

身分証明書は?

パスポートを

最悪だわ バッグをなくした

俺たちは…

アメリカ人だろ

そうさ

好きなバスケチームは?

キャバリアーズ

あなたは?

ミルウォーキー

“ギリシャの怪物”だな

そうさ

分かるよ

釈放しろ

はい

服を着ろよ

ああ

海で裸は禁止だ

了解

分かってる

家では好きにしろ

家では好きにしろ

どこへ?

バッグを探さないと

一緒に行くよ

乗せてく

分かった

海岸に戻るだろ?

タバコ休憩中だ

なあ タバコは体に悪いぞ

頼むよ

分かったよ

クソ野郎め

どうも

ありがとう

みんな生きてるかな

閉まってる?

ああ

すみません

いないよ

誰に?

アージリスだ

誰?

クラブで会ったろ

クソ男ね

ここは彼の祖母の家だ

家は他にも

よし

最悪

町へ戻ろう

ダメよ バッグが必要だわ

あとでまた戻る 行こう

家まで送るの?

好きな場所へ

ここよ

ありがとう

すごいな

ええ

どうも

助かったわ 感謝してる

いいんだ

じゃあ… 楽しかった

ええ 私もよ

ミッキーだ

知ってる

クロエよ

今夜は?

荷造りを 明日アメリカへ帰るの

いつまで?

戻らないわ

ギリシャは満喫した

ギリシャは満喫した

もし きちんとした 別れの挨拶がしたいなら

今夜 島のクラブへ来てくれ

DJをする

帰国の準備をしなきゃ

行くわね

紳士でいてくれて ありがとう

新鮮だったわ

努力したんだ

じゃあね

鍵はバッグの中だろ?

そうだった

隣人に頼むから平気よ

島に行きたい?

入って

ほら

少し散らかってるよ

いい部屋ね

ああ そうかな?

キプセリだ

クソ野郎のアージリスね

クソ野郎だけど 器がデカイ

ここは彼の部屋なの?

彼の亡くなった祖母の家だ

金持ちだった

急げばフェリーに間に合う

シャワーを浴びても?

今から浴びるのか?

ええ

本気で?

服も貸してくれる?

これは着られない

ああ これを

どうぞ

これも

ありがとう

タオルも

どうも

ここ?

ここ?

いいや 反対側だ

そこは同居人の部屋

ありがとう

手は貸さなくてもいい?

砂だ

1人で平気よ

そうか

じゃあ あとで

ミッキー

ごめん

何するの?

パンツが台無しに

俺たちには忍耐力が必要だ

反対側も

ただ 突起物が グルグル回ってる

こんなことが出来るのね

よし

すごいわ

これで完成だな

いい感じになったわ

少しだけ下げて

出来上がり

袖も

よし

いい感じだ

どう?

最高だ よし行こう

ひと浴びして

ギリシャで何を?

私はフリーランスの 移民法弁護士なの

すごいな

やめてよ

アメリカへの入国支援に

そりゃ すごい

弁護士は嫌い?

人による

皆 違うよ

好きだと思った

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left