The Investigation (Efterforskningen)

Twee getuigen hebben hier verklaard dat verdachte Ronnie Asgaard...

...niet in Kopenhagen was, maar in een zomerhuis...

...in Noord-Jutland, en dus onschuldig zou zijn.

Maar we hebben meerdere getuigen...

...die de verdachte hebben herkend op bewakingsbeelden.

Ook hebben we berichten die zijn verstuurd...

...van de telefoon van de verdachte naar 't slachtoffer in de weken voor de moord.

Ik citeer:

'Ik ga je leven verzieken, gast.'

Slaap maar met je ogen open.

'Ik weet waar jij en je hoertje verscholen zitten.'

Het ene bericht na het andere. Tot het moment van de moord.

En toen hielden ze op.

Hoewel de verdachte volgens de getuigen niet thuis in Kopenhagen was

...is het OM van mening dat is aangetoond...

...dat de verdachte de 18-jarige Brian Ottesen heeft doodgeschoten...

...in de ochtend van zondag 23 maart.

Een dergelijk schot kan slechts vooraf beraamd zijn.

En daarmee is onomstotelijk vast komen te staan...

...dat verdachte Ronnie Asgaard schuldig is aan moord.

Bent u de hoofdrechercheur?

Ja. Althans, ik leid het onderzoek.

Het was mijn vriend die is vermoord.

Gecondoleerd.

Hoelang heeft de rechtbank nodig? - Lastig te zeggen.

Wordt hij veroordeeld, denkt u? - Ik weet het niet.

Hoe ver ben je?

34 weken. - Gefeliciteerd.

Hij wist niet eens dat hij vader zou worden.

We zijn tot de volgende uitspraak gekomen:

De rechtbank acht verdachte Ronnie Asgaard...

...niet schuldig aan moord op Brian Ottesen.

Gaat u zitten.

Rechters en juryleden waren niet unaniem in hun oordeel.

Drie personen achtten de verdachte schuldig.

Maar de anderen waren van mening dat er onvoldoende bewijs was.

Zag je hem opkijken?

Ik weet dat hij schuldig is.

Ik ook. Maar we konden het niet hard maken.

Ga je in beroep? - Ik moet eerst het vonnis doornemen.

Als die beelden en de bedreigingen niet genoeg zijn...

...dan weet ik het ook niet meer.

Ik haat verliezen.

Tot later, Jakob.

DAG 1 11 AUGUSTUS 2017

Hallo. - Weet je waar mijn beker is?

Je beker?

Heeft iemand je beker gestolen?

Hier.

Wil je koffie? - Ja, lekker.

Dank je.

Heb je het druk? - Ik hoop het niet.

Dus wel, 'apparently'.

Ik ben op zijn vroegst ergens na vier uur thuis.

Ik kan wel vis halen. - Lekker.

Je dochter brengt haar vriend ook mee.

Doei. Fijne dag. - Jij ook.

Tot later.

De duikboot is als vermist opgegeven door een vriend van een opvarende.

Nero, kom.

Lofus, kom.

Die weg is veel leuker dan langs het stadion.

Het is daar heel mooi. - Ja. Ik neem die weg altijd...

...omdat er allemaal herten lopen.

Goedemorgen.

Goed, we gaan beginnen.

Dagrapport 10 augustus 2017. Mogelijke verkrachting in Brønshøj om 1.30 uur.

Meisje van 15, dronken, herinnert zich weinig.

Op een video is te zien dat drie jongens seks met haar hebben, tegelijk en apart.

Wie had er bingo? - Die was voor mij, rond halfvijf.

Maar de politie van Bellahøj neemt het over.

Zijn er mensen aangehouden? - Alleen verhoord.

Ze zeggen alle drie dat ze zelf wilde.

Ja, vast.

Nikolaj? - Ja, ik heb wel iets speciaals.

Om 1.00 uur heeft 'n man zijn Zweedse vriendin als vermist opgegeven.

Ze was om 19.00 uur uitgevaren in een zelfgebouwde duikboot voor 'n interview.

Maar ze is niet teruggekomen. - Zelfgebouwde duikboot?

Ze zou kennelijk de maker gaan interviewen.

Waren ze met z'n tweeën? - Voor zover we weten, ja.

Wat is de status? - De marine zoekt nu naar de duikboot.

Als hij op de bodem van de Sont ligt, moet er een reddingsactie komen.

'Worst case?' -Dat de zuurstof op is voor we ze vinden.

Mooi.

Musa. Heb jij nog wat? - Ja, mogelijk gerelateerde schietpartijen.

In de Mimersgade, in Tingbjerg en in de Odinsgade.

Eén gewonde, geen banden met criminele bendes.

De persoon werd beschoten vanuit een rijdende auto.

Jens Møller. - Met Jakob. Had je gebeld?

Nog nieuws over die zaak van Ronnie Asgaard?

Nee, ik wacht nog op de hoofdofficier.

Maar we komen niet echt om in hard bewijsmateriaal.

Je hoort het wel. Goed weekend.

Met Jens.

Hallo, Nikolaj.

Die duikboot, ja.

Oké, is iedereen ongedeerd?

En die journalist?

Dat is mooi. Goed weekend.

Hallo? - Met Jens weer.

Er komt nu een melding dat die duikboot gezonken is.

Gezonken?

Heel plotseling, er was net een motorboot langszij gekomen.

En de opvarenden?

De maker zou gered zijn.

En die journalist?

Dat weten we niet.

De collega's van City vragen of ze hem moeten aanhouden.

Waarvoor dan? - Weet ik veel.

Nodig hem uit voor verhoor en een DNA-monster.

En als hij niet wil? - Dan zit er dus iets niet snor.

Oké.

Ik vraag of ze hem meenemen. - Goed, ik kom eraan.

Ze zou om 22.30 uur zijn afgezet, maar haar vriend heeft niets vernomen

...behalve een appje om 20.00 uur.

Waar ging ze heen?

Heeft die man gezien waar ze heen liep na het aanmeren?

Zijn er honden geregeld? - Er zijn al twee teams.

Ik moet helpen met die journalist. - Kom verder, Maibritt.

Ga daar maar zitten.

Waar waren we, Nikolaj? - Hij weet dus niet waar ze heen ging.

Maar hij zegt dat hij zijn vrouw heeft ge-appt toen hij had aangemeerd.

Misschien was de vriend wel jaloers omdat ze met een ander op stap was.

En heeft hij haar opgewacht. - Nee, hij heeft een sluitend alibi.

Hij was bij vrienden, en dat is bevestigd.

Met Jens Møller.

En dat weet ze heel zeker?

Mooi, dank je wel.

Dat was de marine.

Volgens hun experts is die duikboot tot zinken gebracht.

Wat zeiden degenen die hem vonden? - Hij zei 'wacht' en ging naar beneden.

Even later sprong hij overboord en zonk de duikboot.

Met Jens Møller.

Luister. Vanaf nu wordt hij verdacht van moord.

Regel jij het verder? Dank je.

Musa en Nikolaj, bereid het verhoor voor.

Verdenken jullie hem van moord?

Op welke gronden? - Ik denk dat hij haar vermoord heeft.

En waarom denk je dat?

Hij is alleen teruggekomen. Mogelijk is die duikboot expres tot zinken gebracht.

'Mogelijk'.

Waar moet ik hem dan van verdenken?

Zijn jullie in die duikboot geweest? - Er zijn nu marineduikers bij.

Oké. Hij moet uiterlijk morgen om 10.30 uur voorgeleid worden.

Jouw vermoedens zijn dan niet genoeg om hem vast te houden.

Tot kijk.

Ja, met mij.

Nee, nog niet. Ik moest naar het bureau.

Ja, er kwam een zaak tussen.

Weten we niet. Misschien is het wel niks.

Nee, ik kom thuis. Maar ik weet niet hoe laat.

Zeg tegen Cecilie dat ik het leuk vind om haar weer te zien. Doei, schat.

Ze zou hier aan land zijn gezet. Ze woont met haar vriend in een collectief.

De verdachte heeft een werkplaats vlakbij.

We zoeken vanaf hier naar het westen.

Hier zitten restaurantjes. We zijn bezig om hun camerabeelden op te vragen.

Wonen ze ver van die werkplaats af? - Zo'n 200 tot 300 meter.

Kenden ze elkaar niet?

Dat zou ik niet weten.

Bureau City. Ik moet even opnemen.

Met Maibritt.

LM. Lang geleden. - Zeg dat wel.

Zijn je duikers beneden geweest? - Ja, een paar man.

Geen spoor van overlevenden? - Geen gebonk, geen teken van leven.

Zijn jullie niet binnen geweest? - Het is erg krap. Ik neem geen risico.

Dus die vrouw kan er nog in zitten? - Dan leeft ze niet meer.

Ze was toch op Refshaleøen afgezet? - Daar hebben we niks gevonden.

Berg die duikboot zo snel mogelijk. De verdachte wordt morgen voorgeleid.

Hij ligt op 10 meter, in de stroming. Hij weegt 60-70 ton en zit vol water.

Krijgen jullie hem niet omhoog? - Jawel, maar niet zomaar.

Dat snap ik.

We doen ons best.

Met LM. Luister, ik heb je hulp nodig.

De ouders van de vrouw zagen op tv dat we uitgaan van moord.

Waren ze niet ingelicht? - We dachten toch dat ze nog leefde?

Dat is ook zo. - Ze kunnen dat niet rijmen met moord.