Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion

Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion

新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Neon Genesis Evangelion The End of Evangelion
A Commentary by Blackshini
مترجم: کاري از دنياي انيمه |forums.animworld.net|دنياي انيمه و مانگا تقديم ميکند

Tags

other
Published on: 2013-05-20
Downloads: 175
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

قسمت 2 و 3 شرقی در ساعت 6 بسته می شود

تمام کارکنان تا ساعت 6:30 باید منطقه رو خالی کنن

میساتو و آیانامی منو میترسونند

کمک. کمکم کن آسوکا

هی بلند شو هی

بلند شو

هی...هی

آسوکا آسوکا آسوکا

کمکم کن

خواهشا کمکم کن

کمکم کن

کمکم کن

کمکم کن

مثل همیشه بهم بگو احمق

!هی

دهنم سرویسه

تمامه دسترسی ها به ستاد فرماندهی بسته شده؟

ما در درجه خطر یک قرار داریم

آخه امکان نداره. فکر کردم کائورو آخرین فرشتست

بود همه ی فرشته ها شکست خوردند

اگه ما در امانیم ... چرا درجه خطر یک؟

چه اتفاقی برای نرو و ایوا می افته؟

آرزو می کنم ای کاش دکتر آکاگی اینجا بود

نرو به احتمال زیاد از هم می پاشه

نمی دونم با ما می خوان چیکار کنن

تنها کاری که میشه کرد اینه که صبر کنیم تا پروژه واسطه انجام بشه

بنابراین انسان ها یک نژاد ناقص و غیر مفید

به پایان پتانسیل بالقوه خود رسید

پروژه واسطه باعث ساخت سیر تکاملی

و ادغام دو جنس مخالف انسان در یک جنس میشه

و کمیته نرو یا آدم رو استفاده نمی کنن

اونا از ایوا استفاده می کنن

همانطوری که کاجی گفت

بالاخره وقتش رسید

بدون نیزه ی لانگینوس

ما نمی تونیم از لیلیث استفاده کنیم تا پروژه تموم بشه

تنها امید ما استفاده از فرزند اصلی لیلیث هست

.ایوا شماره یک

این قسمتی از نقشه ی اصلی سلی نبود

ساختن یک ایوانگلیون اوج موجودیت بشر بود

انسان ها باید تکامل پیدا کنند و این دنیای جدید رو فرم بدن

برای همین ما ایوا رو تولید کردیم

ما نیازی به دور انداختن فرم انسانی خودمون نداشتیم

تا از ایوانگلیون به عنوان کشتی نجات خودمون استفاده کنیم

اینها تماما قسمتی از پروسه ما برای تولد دوباره هست

درد نابودی همچنین لذت تولد هست

با تقدیس مرگ، خدا و انسان

تمام موجودات زنده دوباره زنده شده و یکی میشند

مرگ چیزی رو خلق نمی کنه

شما لیاقت اتون مرگه

انسان زنده است چون برای زنده موندن امید داره

این امید کسی است که تصمیم میگیره داخله ایوا بمونه

پس توی برخورد دوم این اتفاق افتاد

فهمیدن

نه، صبر کن، چیز دیگه ای داره اتفاق می افته

شروع شد

ما زیر حمله هستیم

بقیه رو به سیستم اضطراری ارتباطات ببر

حتی اگه احتیاجه از تصویر ماهواره ای استفاده کن

درسته. وضعیت سمت راست چی؟

منفی، تمام خطهای خروجی اتوماتیک قطع شدن

اونا دنبال ماگی هستند

اطلاعات داره از پایانه های خارجی وارد میشه

اونا می خوان توی ماگی وارد بشن، قربان

همانطوری که فکر میکردم

آیا از ماگی 2 در ماتسوشیرو میاد؟

نه، در کل 5 ماگی با هم مشغول به کارن

تا الان ماگی آلمان، چین و آمریکا شناسایی شده

سلی داره از همه ی منابعش استفاده میکنه

پنج ماگی بر ضد یکی؟ اصلا مساعد به نظر نمیرسه

چهارمین فایروال هم هک شد

...بستن اطلاعات اصلی

!منفی! سیستم در زیر حمله همه جانبه است

اونا به سطح بعدی هم نفوذ کردن، سیستم پشتیبانی کار نمیکنه

خیلی بده

اگه اونا ماگی رو بگیرن، می تونن فرماندهی رو تسخیر کنن

بذار حدس بزنم

اونا احتیاج به کمک دارن برای سیستم دفاعی خودکار ماگی

بله، به مرکز فرماندهی دوم گزارش بدین

جایی که افسر ایبوکی دستورات لازم رو به شما میدن

اون از زنی که تنها گذاشته انتظار داره وقتی صدا میکنه بپره تو بغلش؟

.خودخواه کثافت

اعلام خطر درجه 2

.گزارش وضعیت

.رو اعلام کرده A-801 صبح بخیر. توکیو 2 دستور مخصوص

801؟

...محافظت قانونی و حوزه ی عملیاتی نرو منسوخ شده

.و فرماندهی اون به دولت ژاپن واگذار شده

این تنها هشدار بود. اونا سعی کردن ماگی رو بگیرن

ولی ما تونستیم تا حالا جلوی بیشتر خسارت ها رو بگیریم

ایبوکی هستم

دکتر آکاگی در حال حاضر مشغول نصب برنامه های محافظتی جدیده

ریتسوکو!؟

آیا دارم کار احمقانه ای انجام میدم؟

روابط بین یک زن و مرد بسیار بی منطقه

...نه

مادر؟

مدار زمینی گورا در 0.2% تعمیر

چقدر دیگه؟

فکر کنم از پس اش بر بیایم. دکتر آکاگی واقعا شگفت انگیزه

...فقط برای هک کردن ماگی؟ اره حتما

شک دارم به همین راحتی از سرمون دست بردارن

ماگی فقط اولش بود

میخوان یه حمله همه جانبه به مرکز فرماندهی داشته باشن

و 2 تا ایوا رو به زور بگیرن...درسته؟

معلومه. ما آدم و لیلیث رو داریم

تعجبی نیست پیرمردها اینقدر عصبی شدن

مدار تغذیه خارجی ماگی متوقف شد

یک برنامه دفاعی دانانگ مدل بی اینجا هست

دسترسی خارجی برای 62 ساعت قطع شده

مادر. به زودی می بینمت

ایکاری یک فایروال 666 روی مدار تغذیه خارجی ماگی نصب کرده

که به سختی قابل دسترسی هست

به نظر میاد که باید از اتهامات توکیو 3 ماگی چشم پوشی کنیم

امیدوار بودم این مسئله رو بی سر و صدا حل کنیم

گروه حمله رو سریعا بفرستین

تمام نیروها بر اساس نقشه حرکت کنن

تصویر ماهواره ای قسمت 17-8 رو از دست دادیم

...یک قسمت بزرگ از نیروهای ویژه

به دیوار بیرونی حمله کردن

دو گروه دیگه هم از بخش گوتنبا وارد میشن

بعد از این همه مشکلاتی که کشیدیم، دشمن آخرمون همکار های خودمون هستن

همه ی نیروها به پایگاه های مبارزه ای طبقه ی اول برن

پایگاه های مبارزه ای!؟

!ولی اونا انسان هستن، نه فرشته

آرزو داشتم اونا هم همین حسو داشته بودن

چه اتفاقی داره می افته؟

چه خبره؟

...مخابره ی اطلاعات از مرکز عملیات جنوبی

!مخابره با تونل دایگاتک قطع شده

آتش سوزی در ورودی شماره پنج

نیروهای دشمن وارد طبقه اول شدن

!حمله به قسمت غرب یه تله است

اگه اونا واقعا دنبال ایوا هستن، اول سراغ خلبانش میرن

به شینجی بگو با ایوا شماره یک آماده باشه

آسوکا کجاست؟ هنوز توی اتاق 303 بیمارستان

به ایوا شماره دو برسونیدش

امکان نداره بتونه با ایوا شماره دو خودش رو منطبق کنه

اگه پیدایش کنن، می کشندش

اگه درون ایوا شماره دو بگذاریمش حداقل سالم می مونه

بله قربان

همین که آسوکا به اونجا رسید، ایوا شماره 2 رو داخل دریاچه مخفی کنین

بهترین جا برای این کار نیست، ولی بهتر از این قفسه

ری کجاست؟ پیدایش نمی کنیم

خلبان ایوا شماره 00 نیستش

!اون کشته میشه. سریعا پیدایش کنین

پرتاب ایوا 2 از دروازه شماره 8

ایوا در عمق 70 متری آب باقی می مونه

ایوا 1 رو آماده کنین. در مقابل جئوفرانت قرارش بدین

!ما که نمی تونیم! شینجی نیستش

...اوه خدای من

قفل شدن کامل انجام شد. شروع از طبقه 2

...تمام پرسنل عادی با استفاده از خط 87 منطقه رو ترک کنن. تکرار

!سنگر شماره 3 زیر زمینی از بین رفت

!دشمن وارد طبقه 2 شد

.کاری برای جلوگیری از اونا نمیشه انجام داد

شکست ما اجتناب ناپذیره

پرفسور فیوتسوکی، لطفا به جای من به بقیه این مسئله رسیدگی کن

بله قربان. لطفا از طرف من به یویی سلام برسونین

!جوابی از طبقه 2 نیست

ارتباط با اتاق 77 رو هم از دست دادیم

خط ریلی داخلی 57 هم نابود شده

این خیلی نامردیه! ترجیح میدم با فرشته ها بجنگم

معلومه. ما به جنگیدن با انسان ها عادت نداریم

اول اون قرمزه رو قطع کن

قسمت بی طبقه 3 زیر حمله است. نمیشه جلوشون رو گرفت

دشمنان در بخش اف

گذرگاه اصلی زیر حمله است

طبقه ی 3-1 رو ببندین. دستور یه عقب نشینی کامل رو بدین

توضیح: باکلیت کلا به مقاوم سازی سطوح پلاستیکی با پوشاندن اونا با ماده ی دیگه ای گفته میشه

باکلیت روی همه ی قسمت ها از جمله 803 رها کنین

حتما

باکلیت در قسمت 703 آزاد شد

سی ثانیه تا پایان

...باکلیت در قسمت 737 آزاد شد

خب، شاید این برایمون یکم وقت بخره

سرگرد کاتسوراگی جاده ی 47 کاملا بسته شده

شینجی قادر به حرکت نیست. جلویش گرفته شده

تمام پرسنل عادی به هیچ عنوان با دشمن درگیر نشین

اینا خیلی حرفه ای هستن

پس اگه نمی تونین به دوگما مرکزی برین

همون بهتر که تسلیم بشین

.مسئولیت اینجا رو به عهده بگیر یه کم بله قربان

کوه فوتاگویاما زیر کنترله

این سختتر از چیزیه که فکرشو می کردم

ما هیچ وقت کارای ساده رو نمی گیریم

این دیوانگی ایه. مرکز برای جلوگیری از حمله ارتشی ساخته نشده

به سختی می تونیم جلوی تروریست ها رو بگیریم

یه حمله همه جانبه انجام بده کارمون تمومه JSSDF اگه

مطمئنم که اونا به ما پول کمتری برای برنامه های دفاع میدادن

به احتمال زیاد اونا این رو از همون اول برنامه ریزی کردن

امکانش هست

ضامن رو آزاد کن

نمی تونم...نمی تونم این اسلحه رو شلیک کنم

معلومه که می تونی، تو دوره آموزشی رو پشت سر گذاشتی

ولی من به هدف شلیک کردم نه انسان

احمق! یا بکش یا کشته میشی

ری

میدونستم اینجایی

وقتش رسیده. بریم

More Farsi Persian subtitles for Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left