KILL BLUE (キルアオ)

УБИВАЯ ЮНОСТЬ

ПЕРВЫЙ САММИТ КИЛЛЕРОВ

Так, сегодня у нас новенький.

Новенький… Опять, что ли?

Не многовато ли народу?

Это Эйдзи Риндо. Надеюсь, вы подружитесь.

Прощай, мирная жизнь…

Здравствуйте, смертоубийства.

- Капец огромный. - И это семиклассник?

- А что у него на лбу за винт? - Мода.

И снова необычный парень.

Ты чего?

Да просто он в моём вкусе.

Ты серьёзно?

Ага.

Где-то я его видела.

Мало нам было одного киллера в средней школе…

Будем дружить.

Ну ладно, Риндо, садись за парту.

Так нет же, теперь их целых четыре.

Почуяв опасность, Огами объявил срочный сбор.

Начался первый саммит киллеров.

Син Кохадзамэ, член «Юйган» — второй по величине

группировки в индустрии, имеющей китайские корни.

Братья Риндо.

Представители самого влиятельного синдиката — «Жардин».

Вы здесь?

Ну а мы работаем на «З.О.О» — это старая контора, третья в списке лучших.

Подумать только, ради Норэн собрались шишки из трёх ведущих контор…

Ну и зачем ты нас собрал?

Думаю, мы все друг о друге в курсе.

Предлагаю жить дружно.

Никаких разборок!

Умоляю, ребята!

Чего ты разволновался?

Мы и так не собираемся здесь никого убивать.

Противостояние ради Мицуоки откладывается.

Согласен.

Только вот…

Жить в мире с ними я не могу.

Особенно с этим мелким.

Этот гад как-то увёл мою цель прямо из-под носа.

А, ты про тот случай?

Так нечего было сопли жевать.

Да пошёл ты! В тот раз ты поступил очень некрасиво.

Тот контракт был особенным, его должен был закрыть именно я!

Правда?

Ну тогда тем более надо было действовать решительнее,

тормознутый.

Назад, Эйдзи.

Это тёрки чисто между мной и им.

Стойте! Я ж просил без разборок!

Вы меня слышали?

Давайте не драться на территории школы!

Чтоб ты знал, я и в тебе разочарован.

Я уступил в поединке и на время отступил, оставив Норэн в покое.

А недавно её похитили средь бела дня.

Да, всё обошлось,

но после такого позорного провала я ни за что не доверю тебе любимую.

Не буду говорить, кто её похищал.

Теперь Норэн под моей защитой.

А, вот ты где прячешься, Огами.

Сегодня кружка нет, идём по домам.

Что у вас тут за сходка?

Ладно, расходимся.

Да ты не переживай.

Не будем лишний раз пересекаться, и ничего не случится.

Ну и ну.

Ой. А где обувь?

Куда она делась?

Норэн.

Я их согрел.

Сейчас лето!

То есть… Ты кем себя возомнил?!

Что за дичь ты творишь?!

Берегись!

- Бронзовка. - Они безобидные!

Ты что, с нами пойдёшь?

И не липни так. Что с тобой?

Защищаю свою бесценную Норэн!

Теперь я всегда буду рядом. Так я решил.

Прям всегда?

Всегда! И когда ты ешь, и когда спишь, и когда моешься!

Чего?! Ты что, совсем поехавший? Отвяжись!

Огами! У Сина чердак потёк!

Извини. Это потому что я бестолковый…

Как это связано с тем, что Син сошёл с ума?

Итоги «Первого саммита киллеров».

Первое: трое из четверых переругались.

Второе: Син Кохадзамэ превратился в сталкера.

Отчёт так себе, если честно.

Кто это?

Ты ведь меня видишь!

Извини. Просто шучу.

Кто разрешал тебе меня гладить?

Сама приготовила?

Такая маленькая коробочка.

А я больше не съем.

Какая ты у нас милая и миниатюрная.

Хватит меня гладить, сказала же!

Добрый день. Я Мэй Тамада.

Второй год в кружке домоводства, на год старше Огами.

Не слыхали обо мне?

Ну, до этого я и правда только и делала, что мелькала где-то на задворках кадра.

В общем, прошу любить и жаловать.

- Ростом я, правда, не вышла… - Милашка!

- Но она же вроде… - Что? В восьмом?

Короче, если начистоту, я самая мелкая в нашем кружке.

Поэтому хочу посоветоваться.

Огами!

Ого! Привет, Тамада.

Что-то случилось?

- Хочу стать качком… - Чего-чего?!

Зачем?!

Ну чего ты так? Никто не смотрит на тебя свысока.

Ну, в кружке домоводства все нормальные,

а вот в классе все постоянно меня подкалывают.

Да как так… Ты и такая как есть очень даже обаятельная.

Такой, как ты, Норэн, не понять, чувств коротышки!

Все твердят, что я милая, гладят по голове,

но я ведь им не домашняя зверушка!

Я знаю, что никто мне ничего плохого не желает!

Да что там, мне даже приятно!

Но мне обидно, что они не видят во мне равную!

Вот и хочу вырасти!

Если уж не в высоту, то хотя бы в ширину!

Вот и купила гантели!

- Твёрдо решила качаться! - Ещё и разборные!

Хе-хе-хе.

Плечи бы пошире… Пошире бы плечи, и тогда…

Да при чём тут плечи… Лучше не представлять!

Но ты ведь так любишь рукоделие.

Одно другому не мешает.

И вообще, я хочу себе плечи-дыни.

Как это, плечи-дыни?

Ладно, я тебя понял, но при чём здесь я?

Прости. На самом деле, должна признаться…

Я хочу, чтобы ты познакомил меня с Тэммой Тэндо.

Если и спрашивать совета по тренировкам, то только у человека с идеальным телом.

Серьёзно накачаться хочешь под его руководством?

Но тот парень меня, скорее всего, даже не заметит.

- Может, попросишь его? - Ну, я что-то даже не знаю…

Умоляю! Я хочу стать огромной! Хочу накачаться!

Да понял я, понял! Только не надо так резко налегать!

Огами и малявка из кружка? Что такое?

Что? Ты разве меня знаешь?

Только лицо. Имени не знаю.

Просто ваш кружок для меня особенное место.

Ну так что?

Давай лучше присядем! А то я с ширинкой говорю…

Стать крупнее, чтобы никто не смотрел свысока?

Не выйдет. Забей.

Ну, я могу дать советы насчёт тренировок.

Но никакие мышцы ничем тебе не помогут.

Мы с Огами в любом случае с первого удара в нокаут тебя отправим.

Думаю, твоя проблема в другом…

- Чего это она? - Ну ты и тупица!

Послушай, Тамада.

Твои друзья не смотрят на тебя свысока.

Да понимаю я.

У меня просто и родители невысокие.

Видимо, мне всю жизнь придётся

отстаивать права, чтобы меня не принимали за хомячка.

По-моему, это очень запарно.

Если хочешь, после уроков давай свожу тебя

в одно хорошее местечко.

Добрый вечер, дорогой Дзюдзо.

Так это твоя старшая подруга из кружка?

Приветик!

Великан!

Даже крупнее Тэммы!

Я у него под ногами со свистом проскочу!

Вы кто…

Атлант, что ли?

Так-так, уважаемая, а можно, пожалуйста, не начинать про рост?

Извини, что до открытия пришли.

Вечером я всегда тебе рад.

Ну да ладно, короче, проходите давайте!

Надеюсь, выйдем живыми…

Разве не здорово быть маленькой и милой?

Но тебя, значит, не устраивает?

Что нужно есть, чтобы стать такой же большой?