Black Panther: Wakanda Forever

Wir sagen Dank, dass uns König T'Challa geschenkt wurde.

Der Black Panther.

Sohn von König T'Chaka.

Mein Sohn.

Nachkomme des ehrwürdigen König Bashenga,

des ersten Black Panther.

Wir geben dich frei.

Preiset die Vorfahren.

EIN JAHR SPÄTER

Frankreich besitzt Informationen, dass Vibranium zur Herstellung

von Massenvernichtungswaffen verwendet werden kann.

Es wird von keinem bekannten Metalldetektor erkannt.

Es bedroht die Weltsicherheit und den Nichtverbreitungsvertrag.

Die Kameras sind ausgefallen.

Sofort alle runter!

Gesicht auf den Boden!

Wo sind die Vibranium-Werkzeuge?

Wer hat Zugriff?

Auf die Knie.

Gern geschehen.

Los!

Meine Königin.

Meine Königin,

Meine Königin.

Ja, meine Königin.

Oh weh!

Tötet die Wissenschaftlerin.

Ich übernehme die Zeugen.

Ist gut.

Tötet die da zuerst.

Geht zu Namora.

Meine Klinge ist zu schade für dich.

Wofür brauchst du so lange?

Wir haben keine Zeit für Spielchen.

Darf ich sprechen,

meine Königin?

Ich flehe dich an.

Bitte, Mutter.

Sie möchten zur Direktorin?

Da ist sie.

Sehr gut.

Lasst uns bitte einen Moment allein.

Danke.

Das ist lange her.

Prinzessin.

Königliche tragen hier traditionelle Gewänder.

Diese wurden für dich gefertigt.

Folge mir.

Essen?

Señora, guten Tag.

Sie wünschen?

Ich heiße Maria Aldana und studiere in Mérida.

Kein Interesse. Gehen Sie bitte.

Natürlich. Ich will nicht lästig sein. Nur ganz kurz ...

Mein Professor erwähnte eine Studie.

Darin erzählten Sie Forschern von einer besonderen Begegnung.

Mit jemand Unvorstellbarem.

Hätte ich das bloß keinem Fremden erzählt.

Ich bitte Sie.

Gehen Sie.

Ich bin ihm auch begegnet.

Manchmal sahen wir einen Mann mit geflügelten Füßen,

der am Strand entlangging.

Er war ein göttliches Wesen.

Der K'uk'ulkan.

Unser gefiederter Schlangengott

dieser Welt und der Welt in der Tiefe.

Ich würde gern diesen Strand besuchen.

Vorsicht.

K'uk'ulkan ist schon viel länger hier als du oder ich.

Andere, die ihn gesucht haben

und unreinen Herzens waren,

kamen nie zurück.

Verloren in der Tiefe.

Für immer.

Nein. Mein Baby.

Dein Baby ist krank.

Nur so wird es gesund.

Es wird das erste Neugeborene unserer neuen Heimat sein.

Dieses Geschenk ist ein Versprechen.

Er wird unser neuer König.

Kommt.

Wessen Kind ist das?

Schießt.

Feuer.

Du bist ein Dämon.

Ein Sohn Satans.

Du Kind ohne Liebe.

Du wurdest gerufen,

K'uk'ulkan.

Lass den Speer fallen!

Töte die Prinzessin!

Runter mit dem Messer.

Du ...

Du hast sie getötet.

Lass sie los

und du stirbst nicht.

Beweg den linken Arm.