Emperor

Emperor

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Emperor 2012 1080p BluRay
A Commentary by dotArc
sub chuẩn

Tags

BluRay
1080
Published on: 2021-07-26
Downloads: 72
Hearing Impaired: No

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Ngày 6/8/1945 Căn cứ không quân North Field Đảo Tinian, Tây Thái Bình Dương

ArcHiEncode Presents

Nhật Bản đã đầu hàng

đã hoàn toàn bị thất bại

bởi loại vũ khí khủng khiếp nhất từng được phát minh ra

Bom nguyên tử

Đất nước này là một đống tro bụi hoang tàn

Mặc dù vậy, người cai trị của nó Nhật hoàng Hirohito

vẫn được tôn thờ bởi thần dân của mình như là một vị Thánh sống

Chúng tôi đã đặt người con thiêng liêng của Thượng Đế này

trong danh sách được bảo vệ

cho đến khi chúng tôi quyết định phải làm gì với ông ta

NHẬT HOÀNG

Tháng 8 năm 1945 50 dặm (80km) từ Tokyo

Tôi sợ Nhật Bản mà tôi yêu

sẽ bị để sẹo không còn được nhận ra

Tôi đang xem các bức ảnh trinh sát trên không

nhưng nó chỉ nói một phần của câu chuyện

SubTeam ArcHiEncode

Tướng Fellers

ông già muốn anh lên phía trước chút

Tướng Fellers thưa ngài

Tôi nói sẽ có 2.000 quân bảo hoàng

dọc đường chúng ta sẽ phải lái xe, và, um ...

Chúng ta có 100 người thưa ngài

và những chiếc xe ta đã trưng dụng không được bọc thép

Các tay súng bắn tỉa có thể loại chúng ta tại bất kỳ điểm nào, thưa Tướng quân

Fellers?

Thưa ngài, Nhật Hoàng đã tập hợp người dân của mình

theo cách không thể tưởng tượng chỉ mới 1 tháng trước đây

Ông ta đã làm như vậy bằng cách ra lệnh cho họ phải đầu hàng

mà không hề dùng chữ "đầu hàng"

Ông chỉ đơn giản hỏi họ có thể: "Nhẫn nhịn sự không nhẫn nhịn nổi"

Và tôi không nghi ngờ lòng trung thành của họ với ông ta

cũng không để ông đầu hàng thưa ngài

Liên hệ với Washington và nói với họ

tôi đã tham khảo ý kiến ​​ các chuyên gia của tôi

và không có gì phải lo lắng

Chúng ta sẽ làm

Sân bay ATSUGI, Nhật Bản

Quý vị chúng ta sẽ không mang vũ khí

khi chúng ta bước ra khỏi chiếc máy bay này

Không gì có thể gây ấn tượng với họ hơn

là ta thể hiện không có gì phải sợ hãi

Nếu họ không biết họ đã từng bị hạ gục

họ sẽ có được hình ảnh ấy ngày hôm nay

DỰA THEO CUỐN SÁCH: Sự Cứu Rỗi Của Hoàng Đế

Bây giờ, hãy cho họ thấy

mấy gã Mẻo khoác lác hủ lậu nào

Tướng quân! Tướng quân Mac!

Chào mừng đến Nhật Bản, Mac

Rất vui được gặp ông

Lối này, thưa ông!

Cuộc chiến tranh tồi tệ nhất trong lịch sử đã qua

Bây giờ là lúc để gìn giữ hòa bình mong manh này

hoặc áp đặt nó nếu chúng ta phải làm vậy

Chúng tôi là lực lượng chiếm đóng...

nhưng chúng ta phải được nhìn nhận như quân giải phóng, không phải kẻ xâm lược

Đây không phải là đội hình đầu hàng như thường lệ

Họ phải ngoảnh mặt đi cũng vì Nhật Hoàng của họ, thưa ngài

Họ đang dành cho ta sự tôn trọng tột bực

Tôi biết

BỘ CHỈ HUY CAO CẤP CỦA HOA KỲ TÒA NHÀ DAI ICHI _ TOKYO

Được rồi, triển khai đi!

- Cho hai người ở đầu cầu thang - Thưa ông!

Trụ sở chính của chúng tôi đối diện cung điện hoàng gia

một trong số còn lại rất ít các tòa nhà, mà B-29 của chúng ta bỏ lở

cung điện là giới hạn tuyệt đối cho lực lượng của chúng tôi

Tướng MacArthur đã ra lệnh cho tôi phải bắt giữ

và đem xét xử 30 tên tội phạm chiến tranh hạng A

những người thân cận với Nhật Hoàng Ηirohito

Rogers

Thưa ngài?

Bỏ mấy cái đó xuống

- Nghe này - Chú ý, các quý ông

Tôi muốn tất cả các bị can bị bắt trong vòng một giờ nữa

Chúng ta không thể cho họ thời gian để phản ứng

Chúng ta sẽ bắt đầu với cựu Thủ tướng Tojo lúc 21:00 giờ

Đi thôi!

Nghe rồi đấy! Làm việc thôi!

Nghiêm!

Việc bắt giữ phải được thực hiện gần như đồng thời

Được rồi

Lên đường!

Đi thôi!

Đây là một hòn đảo

Họ sẽ không thể đi đâu

Họ có truyền thống lâu đời là tự tử Tướng quân

Tướng Fellers?

Tôi là Takahashi lái xe và phiên dịch

Lặp lại tên ông một lần nữa?

Takahashi sẵn sàng phục vụ ngài

Theo tôi

Và ông làm việc cho tôi đúng không?

Chỉ riêng ngài thưa ngài

Đi đi!

Đây là một vấn đề riêng tư

Hãy tìm thấy cô ấy

Đi thôi

_.: SubTeam ArcHiEncode :._

Đi, đi nào

Nào!

Đi!

Di chuyển đi!

Thủ Tướng Hideki Tōjō

Coi chừng mấy cái bẫy

Kiểm tra cánh cửa đó!

Ông ta vẫn còn sống Tìm một bác sĩ lại đây ngay

Cứu thương!

Bắn vào ngực nhưng trượt tim?

Ông ta lầm bầm gì?

Ông ta đang xin lỗi vì đợi quá lâu để chết

Những người này thật là man rợ

Họ có lý tưởng khác về danh dự

- Thưa ngài - Phần năm, sáu, và chín...

tôi sẽ lo nó...

Tướng MacArthur thưa ngài

Đây rồi

Đi với tôi

Richter?

26 trong 29 bị can đã bắt giữ thành công thưa ông

Còn những người khác?

Tự sát, thưa ngài

Τhật là không thể chấp nhận không thể chấp nhận

Còn Tojo?

Đã cố nhưng chúng tôi đến kịp

Đừng để thằng chó hoang đó chết trước khi ta có cơ hội treo cổ hắn

Nhiệm vụ của chúng ta đã thay đổi

Tổng thống đã đưa Nhật Hoàng ra khỏi danh sách được bảo vệ

Ông ta có thể là một tên tội phạm chiến tranh nếu chúng ta muốn

Rõ ràng, đó là những gì Bộ Tư Pháp(Mỹ) muốn

Nhưng họ cho ta trong vòng mười ngày

để tiến hành điều tra về vai trò của Nhật Hoàng trong chiến tranh

- Mười ngày? - Phải

Không thể thưa ngài

Nhưng, đã không có một sự đồng thuận phải không, thưa ngài?

Cả thế giới muốn Nhật Hoàng bị nguyền rủa

Cảm ơn, Richter chúng ta sẽ làm

Chào ngài

Đến đây, Fellers

Đã từng ở đây lâu chưa?

Năm năm trước thưa ngài

Thật khó để trở lại và xem nó như thế này, phải không?

Vâng, thưa ngài

Nào, chúng ta có một công việc để làm

Có một sự đồng thuận mạnh mẽ về số phận của Nhật Hoàng

nhưng nó không có nghĩa mẹ gì với tôi

Tôi không bị bắt nạt bởi những tên đần độn ở Washington

Sứ mệnh của tôi là xây dựng lại Nhật Bản

Vâng, thưa ngài

Nếu tôi bắt giữ Nhật Hoàng tôi sẽ phải đối mặt với hàng loạt vụ tự tử

và có thể khơi mào cho một cuộc nổi dậy

Nếu tôi đưa hắn ra xét xử

Tôi có thể châm ngòi cho một thùng thuốc súng

ở một thời điểm hoàn toàn không thích hợp

Nghĩ sao, Fellers?

Luôn có những câu hỏi của công lý thưa ngài

Và về mặt thực tế có Stalin

À, con chó hoang đó

Ta không muốn Cộng sản ở đây

Nhưng Washington muốn trả thù Nhật Hoàng

bởi vì cử tri của họ muốn vậy

và cái đám cử tri đó không biết cái quái gì là tốt cho họ

Nếu Nhật Hoàng chết Cộng sản sẽ nhảy vào

Chặn đứng Cộng sản là hoàn cảnh của thời đại chúng ta, thưa ngài

Một hoàn cảnh khó khăn đang nằm trong tay cậu, Fellers

Tôi tạo việc này cho cậu không phải Richter

Mười ngày

Tôi tin tưởng cậu

Thưa ngài, tôi rất vinh dự nhưng tôi không chắc chắn...

Cậu biết đất nước này

Cậu thích nó

Cậu ghét nó

Suy nghĩ về nó đã chết cho nó từ đó đến nay

và tôi biết cậu sẽ làm kịp

bởi vì, giống như tôi cậu không muốn những đứa con hoang đó

ra những quyết định cho chúng ta

Kết luận phải là của chúng ta

Tha thứ cho Nhật Hoàng hoặc lật đổ và bắt giữ ông ta

nhưng khi đưa ra quyết định

cam kết nó vào giấy để tôi xem xét chấp thuận

Đúng rồi

Tướng quân tôi có một chiếc xe Jeep cho ông

Tôi sẽ đi bộ

Sẽ không an toàn

Đêm 10 tháng 3 năm 1945

máy bay ném bom của chúng tôi bay vào thủ đô Nhật Bản

vào một hoả lò lớn nhất thế giới đã từng biết đến

100.000 người bị thiêu rụi trong một cuộc không kích duy nhất

Mùi hôi thối của thịt cháy và các thân thể mục nát vẫn lưu lại

Cả nước đang đói

và đứng bên bờ sụp đổ

Sẽ không mất công nhiều cho họ oán giận

để bùng cháy thành một cuộc nổi dậy

Và số phận của Nhật Hoàng có thể chỉ là tia lửa

- Còn gì nữa không? - Chúng tôi chỉ có mì

ĐẠI HỌC DOUGLASTON _ MỸ Năm 1932

Cô ơi! xin lỗi, cô ơi

Cô làm rơi mấy cái này

Cảm ơn

More Vietnamese subtitles for Emperor

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left