You Shine in the Moonlight (君は月夜に光り輝く)

LK21.FYI Support dengan share & like :)

Terima kasih untuk hari ini.

Katakan, apakah kamu masih ada waktu?

Iya.

[ Kepada Mamizu Watarase Kami yang tersayang Dari Semua anak Kelas 2 D]

kamu satu-satunya yang belum menulis apa pun.

Bahkan aku belum bertemu dengannya.

Semuanya sudah menulis.

Dia menderita penyakit pendaran?

Orang yang terakhir menulis harus mengunjunginya dan memberikan ini padanya.

Tidak mungkin.

Apakah kamu dekat dengan Kayama?

Tidak juga.

Penyakit pendaran (berkelip-kelip).

Ini adalah penyakit yang tidak dapat disembuhkan.

Karena belum ditemukan pengobatan yang efektif, pasien menjadi sasaran penelitian klinis.

Karakteristik yang paling menonjol adalah

kulit memancarkan cahaya karena kelainan sel.

Disebutkan bahwa

cahaya kemilau kulit menjadi lebih kuat saat kematian mendekat.

Permisi. - Iya?

Di mana kamar 217?

Pasien dengan penyakit pendaran

tidak bisa bertahan sampai dewasa.

Apakah kamu Mamizu Watarase?

Iya.

Kamu siapa?

Takuya Okada.

Aku teman sekelas mu sejak awal musim semi

Baik...

Awal semester baru.

Senang bertemu denganmu.

Aku Mamizu Watarase.

Kamu tahu...

aku datang ke sini untuk memberikanmu ini.

"aku harap kamu cepat sembuh."

"Takuya Okada"

Apakah kamu tidak merasa bahwa pesan ini

terlalu kaku?

Hah?

Apakah kamu sebenarnya tidak berniat mengunjungiku?

Sepertinya kamu dipaksa guru?

Baik...

aku kemari atas keinginan ku sendiri.

Masa?

Ya.

Aku.

Aku senang.

[aku harap kamu cepat sembuh. Takuya Okada]

[ Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku Kau bersinar di malam purnama]

Tidakkah kau merasa

itu terlihat bagus?

Ayah memberi ku ini sejak lama.

Tapi aku tidak pernah melihatnya lagi.

Ah maaf.

Boring, yah?

Tidak...

Sangat menyenangkan.

Kamu sangat baik.

Siapa dia? Temanmu?

Dia Takuya. Dia bilang kita teman sekelas.

Oh begitu.

Bagaimanapun, aku akan segera pergi.

Baik.

Aku akan segera pergi setelah mengukur tekanan darahnya.

Tidak apa-apa.

Terima kasih.

Apakah kamu akan kesini lagi?

Ah, tunggu.

Sampai jumpa.

Bukankah dia manis?

Ah, maksudmu Watarase?

Kamu masih memanggilnya "Watarase" sekarang.

Kamu kenal dia?

Ya, kita pernah bertemu sebelumnya.

Bagaimana kondisinya?

Mengalahkan kebugaranku. Dia terlihat sehat.

kamu datang?!

Maaf...

Apakah kamu baik-baik saja?

Apakah kamu terluka?

Mau bagaimana lagi.

Apapun yang memiliki bentuk pada akhirnya akan pecah.

Aku merasa saat kematianku tiba akan memberiku kedamaian jika aku tidak memiliki sesuatu yang penting bagiku.

Kamu tahu,

sebenarnya,

harapan hidupku adalah nol.

Sekitar tahun lulu, aku diberi tahu bahwa aku punya sisa waktu satu tahun.

Kemudian satu tahun berlalu seperti biasa.

Terlebih lagi, aku cukup sehat.

Aku bertanya-tanya kapan aku akan mati?

Aku ingin tahu kapan aku akan mati...?

Baik.

Ini.

Ah!

Jadi kamu membeli ini untukku?

Jadi dari awal kamu memang berniat untuk meminta maaf.

Aku akan melakukannya.

Tidak apa-apa. Ini cukup.

Tidak.

Aku ingin menebus dengan benar atas apa yang ku lakukan.

Menebus?

Apakah kamu benar-benar akan melakukannya?

Selama aku sangup...

Ah...

Hah?

Tiba-tiba aku punya ide bagus.

Aku ingin kamu melakukan sesuatu yang ingin ku lakukan sebagai wakilku.

"Wakil"?

Ya.

Aku punya banyak hal yang ingin ku lakukan.

Tetapi aku tidak bisa keluar dari rumah sakit.

Kamu melakukannya sebagai perantaraku dan memberi tahu padaku kesan yang kau alami.

Itu akan menjadi penebusmu.

Apa yang harus ku lakukan?

Bahkan hanya sekali saja,

aku ingin naik roller coaster.

Terima kasih telah menunggu. Apakah ada tiga orang yang akan naik?

Aku sendiri.

Lalu kalian berdua, silakan duduk di sini.

Silakan letakkan barang-barang Anda di bawah kaki Anda.

Tolong kencangkan sabuk kuning.

Sempurna!

Dia mulai terisak-isak...

aku ingin makan parfait sampai kenyang.

Inilah "Parfait Cinta Pertama" Anda!

Gede banget!

Dan itu disebut "Parfait Cinta Pertama Kami".

Mereka cocok...

aku senang!

Ku rasa seseorang tidak dibenarkan pergi sendirian ke taman hiburan.

Hei.

Kamu benar-benar pandai bercerita. Aku sampai membayangkannya.

Tidak mungkin.

Apalagi yah, yang akan ku minta tuk kamu lakukan selanjutnya.

Tunggu. Masih ada lagi?

Ya.

Aku ingin kamu melakukan semua ini.

Yang mana yang harus ku pilih berikutnya.

Ini terlalu banyak...

Tunggu tunggu.

Apa?

Kamu tahu,

Bukankah tak ada manfaatnya bagimu tuk meminta kepada orang lain melakukan apa yang ingin kamu lakukan?

Aku tidak punya pilihan. Aku tidak bisa keluar dari rumah sakit.

Kondisiku sangat buruk.

Katamu beberapa hari yang lalu kamu cukup sehat.

Ah!

- Itu akan diluncurkan besok... - selanjutnya belikan itu untukku!

Aku tidak akan bisa membelinya tanpa mengantri...

aku selalu ingin mengetahui rasanya

menunggu antrian semalaman.

Kamu baru saja memikirkannya sekarang, kan?

Apakah kamu akan pergi selarut ini?

Aku hanya keluar sebentar.

Itulah yang di ucapkan

Meiko di hari ketika dia pergi.

Apa yang terjadi pada Meiko hanyalah kecelakaan mobil.

Jangan berbicara seperti itu!

Maaf.

Aku akan baik-baik saja. Aku akan pergi.

Katakan, Takuya.

Aku ingin tahu kapan aku akan mati...?

[ Ketika orang yang kamu cintai meninggal, kamu harus bunuh diri.]

Wow.

Gimana hapenya?

Aku akhirnya jadi bagian dari peradaban.

Mungkinkah aku ini hanya babu?

Aku mulai sekarang akan lebih mudah menghubungi kamu dengan hape ini.

[- T: Sama-sama. - M: kamu tau... - M: aku ingin mengajukan permintaan selanjutnya. - T: Apa?]

Aku ingin kamu mengunjungi Ayah.

Aku ingin mengetahui alasan sebenarnya kenapa ia bercerai.

Permisi.

Masuk.

Um...

aku Okada. Aku teman sekelas Mamizu.

Apakah sesuatu terjadi pada Mamizu?

Kami bercerai dua tahun lalu.

Aku telah mendengarnya.

Mamizu ingin tahu alasannya.

Mantan istriku sama sekali tak mencintaiku. Dia mengusirku.

Mamizu tidak percaya padamu.

Dia mengatakanya mungkinkah karena penyakitnya.

Itu tidak benar.

Dia ingin melihatmu.

Aku tidak bisa melakukan itu.

Itu adalah janji pada mantan istriku.

Mengapa kamu tidak membesuknya?

Dia mungkin tidak berumur panjang.

Aku tidak diizinkan melihatnya.

Perusahaan kami jatuh dan dipaksa untuk menyatakan pailit.

Supaya memiliki cukup uang untuk biaya pengobatannya, aku bercerai di secarik kertas.

Mungkinkah itu berarti perceraian samaran?

Iya.

Itu sebabnya

sekali penagih utang tahu,

kita tidak akan mampu membayar tagihan medisnya.

Syukurlah.

Jadi mereka tidak bercerai karena hubungan mereka buruk.

Hah?