Igor

Igor

Download Bulgarian Subtitle

Release info

Igor DVDRip XviD-Larceny----SBO-SoFT
A Commentary by sbo-soft

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2009-01-12
Downloads: 22
Hearing Impaired: Yes

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

Хубаво време си имаме тук, а?

Тук, в кралство Малария,

според прогнозата всеки ден е дъждовен със 100% възможност за ужаси.

Но невинаги е било така.

Преди години Малария беше слънчева земеделска земя.

Докато мистериозни буреносни облаци не се настаниха трайно.

Те опустошиха нивята ни, и хората обедняха.

И тогава крал Малберт

измисли нов начин за печелене на пари.

Зли изобретения.

Такива, които те премазват, убиват те, отново те съживяват

после пак те убиват Гадна работа!

Създаваме ги и светът ни плаща, за да не ги използваме.

О, това е голяма далавера, особено ако си зъл учен.

Слава, богатство, безплатен замък на хълма.

Имат всичко. Те са елита на обществото.

Игор! Дръпни ръчката!

Да, господарю!

А утайката на обществото? Това са нещастните черноработници като мен.

Родените с гърбица - Игори.

Всъщност, този Игор не съм аз.

Игор! Дръпни ръчката!

Да, господарю!

Не, не, не, И това не съм аз.

Ето, това съм аз. Нямам нищо общо с другите.

Иглеждам много по-добре.

Както и да е. Всички Игори са принудени да служат на злите учени.

Цял живот работим нощна смяна.

Но никога не съм искал да бъда Игор.

а зъл учен.

За жалост гърбицата ми ме прати в

училище за Игори.

Специализирах "Фъфлене" и получих "Да, господарю" степен.

След това тръгнах да си търся работа.

Здравейте! Тук съм по обявата "Търси се Игор". Казвам се Игор.

Разбира се, че така се казвам. Нали имам гърбица.

Че как иначе да се казвам? Кевин?

Те не оцениха артистичния ми дух.

В крайна сметка постъпих на работа при д-р Гликенщайн.

Дръпни ръчката!

Той не е най-умният учен.

Последното му изобретение беше Зла Лазаня.

Не уби никого. Всъщност, даже беше вкусна.

Игор!

На Игорите не е позволено да творят.

Аз обаче успявах тайно да разработвам свои изобретения.

И най-новото ми ще докаже, че

аз съм най-великият зъл учен от всички, а не просто поредния...

Игор!

Щом видят какво мога, ще заживея изцяло нов живот

и никога повече няма да слугувам на никой господар.

Съжалявам, господарю. Какво каза?

Ох! Исках да кажа...

Съжалявам, господарю. Бях в тоалетната.

Трябваше да разтоваря самосвала, Ако се сещате какво искам да кажа.

Не искам да слушам за тоалетните ти преживявания, кретен такъв!

Давам ти 5 мин. на седмица свободно време.

Да не си на почивка тук!

Сега иди там и ...

Дръпни ръчката!

Да, господарю!

Да! Да!

Да!

Кой е неудачник сега, мамо?

Мамо, мамо, била си права!

Не ми е било писано да бъда учен.

Трябваше да стана водопроводчик като теб!

За първи път да каже нещо вярно днес.

Ти! Върви да ми намериш 16-гигаватов временен трансформатор!

Простете, господарю, може би искате да кажете 21-гигаватов?

Противоречиш ли ми?

Страйк! (в боулинга)

Трябва да направя още подобрения.

Гърбицата ми.

А, ето я и нея. Така е по-добре.

Добър вечер, приятели!

Това е Скампър - едно от най-успешните ми изобретения.

Направих го безсмъртен,

а това го нервираше, тъй като не искаше да живее.

Няма ли какво да прекъсне този порочен кръг?

А също така го направих да говори.

Което пък нервираше мен, тъй като не млъкваше.

Не е честно!

Направил си безсмъртен грешния човек, Игор!

Това е Мозък. Едно от другите ми изобретения.

Според легендата, когато най-умният човек на земята умирал, слагали мозъка му в буркан.

Това не е този мозък.

Искам да живея вечно! Имам планове! И мечти!

- А вместо това имам скърцащо колело! Това аз ли бях? - Сигурен ли си, Мозък?

Искаш да си в капана на един безкраен екзистенциален кошмар,

принуден да продължаваш да живееш, въпреки че животът няма смисъл и нищо не е от значение?

Вероятно.

Какво всъщност каза?

Жалко, че пак мен е направил интелигентен, Мозък.

Или по-точно "Браян"!

Хей, тогава бързах!

Гаден перманентен маркер.

Достатъчно. Панаирът на злите учени е след седмица, а Гликенщайн ще загуби отново.

Ясно, разбрах. Искаш да поправя изобретението му.

Ще ми трябват отвертка, малко пирони и кесийката ми с джаменки.

Не пипай изобретението, Мозък!

Хубаво! Не искаш ли да се възползваш от моя умствен потенциал?

Тогава сбогом, Игор.

Като грациозен елен ще напусна тази ливада.

Но като поразмисля, май ще поостана,

за да видя как г-н Умна Гърбица ще поправи изобретението на Гликенщайн.

Бих могъл! Но знаеш какво ще стане, ако се опитам!

Същото, ако разбере, че съм ви изобретил.

Ще ме рециклира.

Представи си - да те накълцат на части и после да ги използват.

И Бог знае какво още!

Ужас!

Да му се невиди! Още съм жив.

Ако имах шанс, щях да бъда един от най-великите зли учени, които Малария е виждала някога!

Всички ще скандират името ми, както това на великия д-р Шаденфройд.

И сега - господарят на бедствието, царят на скръбта

човек, който не се нуждае от представяне,

но който брутално ще ме измъчва, ако не го представя - д-р Шаденфройд!

Благодаря, благодаря. Твърде мили сте.

Но аз не съм.

Искам да ви приветсвам на годишното ми парти по случай панаира на злите учени.

Приятелката ми Жакллин може и да ви прилича на повърхностна, безполезна нещастница...

Но това е, което имам. Това горе-долу я обобщава.

Тост за непобедения първенец от 17 панаира на злите учени

и най-великия зъл гений в света!

Поклонете се пред краля!

"Най-великият зъл гений в света"?!

Помня, когато и мен ме наричаха така.

Когато облаците унищожиха нашите спокойни земеделски земи

и запланувах да изнудвам света, за да спася всички ни.

Да. Както си казвал, и казвал, и казвал...

Да. Ето ти и още.

Знаете ли, че преди време фамилията на Шади е била Покълмакър?

Семейството му е отглеждало корнишони.

Та, какво е тазгодишното ти изобретение, д-ре? Кашер или копър?

Искам да му набутам корнишон там, дето слънце не огрява.

Малария ли имате предвид, господарю?

На колкото и панаири да ставам победител, все ще трябва да се кланям на този идиот.

Никога няма да получа уважението, което той има!

Уважение? То няма да ми купи ботуши от тюленова кожа.

Трябва само да продължиш да печелиш.

Брей, това прозвуча като от безполезна пиявица, която между другото все още не ми е помогнала да открадна тазгодишното печелившо изобретение.

Може би ако беше истински учен, нямаше да има нужда да мамиш всяка година.

Цялата ти лаборатория е изкуствена, също като теб.

А може би аз трябва да те изритам обратно в канавката, където те намерих!

Само си приказваш, д-р Шаденфройд! Не ти стиска!

Татенцето още ли ми се сърди?

Не.

Но с приятелката ти Хайди все още имате работа за вършене.

Стараем се.

Ами, постарайте се повече!

Защото тази година не само ще спечеля панаира на злите учени,

но и ще изпробвам печелившото изобретение върху самодоволната муцуна на краля!

Тогава той ще пълзи в краката ми!

Привет.

Аз съм вашата приятелка Хайди.

Пийни чаша какао, а аз ще пазя плановете ти за новото изобретение.

Не, чакай! Ще го разлееш върху плановете!

Хайди, не си много внимателна! Понякога си толкова немарлива.

О, сладкишче.

Отидох в книжарницата и ти взех вдъхновителен плакат.

Малко коте!

За да ти напомня винаги да отделяш време за малко мъчения.

Трансформаторът ми!

Трябва да си вървиш! Нямам време за какао и котета!

Работата ми над плановете ми е самостоятелна и поверителна.

С други думи - приятно пътуване!

Че кой не харесва изтезавани котенца?

Аз... харесвам котенца.

Аз пък не харесвам мръсни, долни гърбушковци.

Страхотно! Шаденфройд ще ме убие.

И защо трансформаторите са два?

Господарю, 21-гигавотовият е може би по-безопасен, мисля.

Мислиш? Игорите не мислят.

Използвам 16-гигаватов, глупак такъв!

Сега иди да дръпнеш ръчката!

Какво чакаш?

Да, господарю!

Да! Да!

Да!

Казах ти, че 16-гигаватовият работи, Игор такъв.

Погледни моята ракета!

Създадена да прекосява света, отприщвайки болка и страдания за хората.

Кръстих я на теб, мамо.

А сега да изпробваме дъртата кранта.

Не, господарю! Ракетата ще...

Ъх... направи това.

Най-накрая.

Сега мога да изхвърля тази черга в коридора. Това нещо е отвратително.

Всички си го мислехме. Аз просто го казах.

О, не! Кой ли е това? Какво ще правя?

Спокойно! Това е замъкът на Гликенщайн. А той не е длъжен да отваря на никого.

Отворете в името на краля!

Освен на краля. Боже! Божке!

Той идва при Гликенщайн! Какво да му кажа?

Кажи му истината. А ако ни убие, ще възкръсна и ще ви устроя прилично погребение.

Добре, добре, истината, Това е добър вариант. Да, да.

Глики! Глики, момчето ми.

Къде е Глики?

Ваше величество, него го няма.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left