Swallowed

-Kom igen. -Okej, nu räcker det.

Snyggt.

-Vad är det? -Hon ringer hela tiden.

-Vem? -Min kusin.

-Jag köper en till. Vill du ha? -Nej. Jag måste ta det här. Kommer strax.

Mama, kan jag få en till?

Hej.

-Jag kommer att sakna det här stället. -Ja.

-Det har... Typ... -Det har sin egen charm.

Absolut.

-Jag kommer att sakna dig med. -Det är inte jag som åker bort.

Men du skulle göra likadant, det vet du, eller hur?

Kanske.

"Kanske." Kanske?

Ge mig ett enda skäl till att stanna här.

Allvarligt. Ett enda...

-Jag får väl acceptera det. -Ja, precis.

-Vad är det? -Inget.

Det är nåt på gång.

Hur mycket pengar har du sparat ihop till flytten?

Inte mycket. De betalar alla utlägg. Lägenheten och biljetten... Allt.

Allt? De kommer att vilja ha tillbaka pengarna.

De kommer att ha koll på varenda sekin och kräva dig på dem.

-Okej? Vart vill du komma? -Jag menar...

Jag har en avskedspresent till dig.

När du är... När du är känd...

...och folk köar på mässor för att få bli fotade med dig...

-...kommer du att komma ihåg mig? -Lägg av.

-Jag är allvarlig. -Driv inte med mig.

Det gör jag inte. Du har talang.

Jag kommer kanske att komma ihåg dig.

Kom igen. Fan.

Är det ens en grej? Köar folk för att bli fotade med porrstjärnor? Det är konstigt.

Hur känns det? "Porrstjärna".

Hur känns det? Att vara en porrstjärna?

Jag vet inte.

-Jag bryr mig inte om vad andra tycker. -Jag fattar.

-Det är inget att skämmas för. -Vem har sagt nåt om att skämmas?

-Jag kommer verkligen att sakna dig. -Lägg av.

Kom igen. Vi dansar.

-Ska du verkligen köra? -Det går bra.

Jag vill inte bli stoppad och behöva... Du vet.

-Jag ska göra ett ärende på hemvägen. -Va?

-Är det din kusin? -Nej. Det är hennes kompis, tror jag.

-Tror du? -Jag vet inte.

-Är det du som är Dom? -Ja. Vem är du?

-En vän till din kusin. Jag heter Alice. -Ah, du är flickvännen.

-Var är DeeDee? -Hon sover. Hon är i bilen.

Det här är mellan mig och henne. Jag tittar till henne.

Det är mellan dig och mig. Det här är min rutt. Hon satte oss i kontakt.

Jag vill bara säga hej. Jag tänker gå dit.

Hörde du vad jag sa? Hon mår inte bra nu.

Jag hörde. Jag ska bara säga hej.

Dee?

Dee, vad fan? Vad fan har du tagit? - Vad har hon tagit?

Jag sa ju att hon behöver vila. Hon mår inte bra.

Du sa att hon sov, men hon sitter ju där.

-Hon har druckit för mycket. -Jag vet hur det ser ut.

-Inte så där. Vad har hon tagit? -Vill du ha dina pengar?

-Ja. Ja, jag vill ha pengarna. -Okej, Bra.

Om du inte vill ha dem vet jag en som mer än gärna tar körningen.

-Jag är säker. -Bra. Presentera din vän.

-Är allt okej? -Det är lugnt.

-Det här är min kompis Ben. -Hej.

-Vad händer? -Är det porrstjärnepojkvännen?

-Vi är kompisar. -Okej, om du säger det så...

Vänta. - Alice.

Ja. Nej, jag fattar.

Överraskning!

Jag ville ge dig lite fickpengar till Kalifornien.

-Det är bara ett paket. -Knark?

-Du vet inget om det här. -Nu gör jag det.

Du ska inte veta det. Slappna av.

Killar, jag har inte hela natten.

Var ska vi träffas?

Det första samhället på andra sidan gränsen...

-Canoose. Jag vet. -Bra.

Efter stan är det en rastplats innan man kommer till 24:an...

-Jag vet. -Naturligtvis.

-Vad menar du med det? -Inget. Vad har du för operatör?

Hon vill veta vad jag har för operatör. Northern Cell.

Okej, det blir bra. Kolla din mobil.

När ni har avslutat affären messar du mig så hämtar jag er.

-Okej? -Okej.

-Säkert? -Det är okej.

Jag är säker.

Okej. Nu kommer det roliga.

Hur lång tid tar det? Jag vill inte stå där och vänta.

Det är upp till dig.

Okej, kom hit. Jag bits inte.

Du kan ge mig hela lådan.

-Hon har inte berättat, eller hur? -Berättat vad?

De ska sväljas innan ni åker.

Dra åt helvete. Det kom vi inte överens om.

Tänkte du stoppa det i skon? Vi gör på mitt sätt eller inte alls.

Jag gör det inte. Det var inte en del av överenskommelsen. Aldrig.

Ben, vi drar. Det blir inget.

Alice.

Ja.

-Vad fan sysslar du med? -Det skulle inte bli så här.

-Vilken bitch. -Vi drar. Jag behöver inte pengarna.

-Fan... -Dom, jag uppskattar det, men...

Du drar dig inte ur nu. Det är för sent för det.

Okej. Vi löser det här. Du behöver inte bete dig som en galning.

Öppna. Nu!

De här måste hållas i exakt rätt temperatur.

Sabbar du det får du inget. Fattar du?

-Svälj. Kom igen. -Okej. Vänta...

-Vi löser det här. -Nej. Det är redan löst, så...

Bon appétit.

-Kom igen. -Okej. Jag gör det.

-Du måste inte göra det här. -Jo, det måste han.

Fortsätt. Jag vill att du lyssnar noga.

När de kommer ut ur andra änden ska du vara väldigt försiktig, okej.

Ingen vill att de rivs sönder, allra minst du.

Hjälp honom. Var försiktiga. Det är viktigt att de inte går sönder.

Fortsätt.

Du måste skölja av dem. De får inte lukta skit.

Försiktigt, med varmt vatten. Inte hett, inte kallt. Varmt.

När du är färdig lägger du dem i den här lådan. Du får den.

Det är två handvärmare i den. Lägg i dem där och stäng.

-Det är inte raketforskning. Jag fattar. -Okej, Bra.

Vi är nästan färdiga. Du sköter dig bra.

-Dra åt helvete. -Tack.

Fortsätt.

Fan, Dee...

Dee!

Du.

Vad då?

Nej.

-Jo. -Snälla, jag vill inte...

Gör exakt som jag säger. Det kommer att gå bra.

Kom igen.

Bra. Igen.

-Kom igen. Det är en kvar. -Vad händer där?

Kom igen. Fortsätt.

Vad fan gör du? Vad gör du?

Ge mig den där.

-Han har inget med det här att göra. -Det är för sent för det nu.

-Var är den sista? -Den är redan fixad.

-Han hulkade inte. Du skulle ha sett. -Vad menar du med det?

När de är avsköljda och varma lägger du dem i lådan.

Då messar du mig nåt fint, som en hjärt-emoji eller nåt.

Och pengarna?

När paketen har levererats säkert får du dem. Enkelt.

Stanna inte på vägen. Kör direkt till rastplatsen.

-Säg inte att du... -Jag hade inget val.

Förlåt. Det här gick åt helvete.

Vet du vad som är i dem?

-Jag vill inte veta. Förlåt. -Du har redan sagt det.

Åk, så får vi det överstökat. Starta bilen. Kör.

-Det här rör inte dig. -Nu gör det det.

-Förlåt. -Det har du redan sagt.

-Jag vet, men det skulle inte bli så här. -Åk.

-Vart är ni på väg? -Vi är på väg hem.

-Vad har ni gjort? -Han bjöd ut mig på dans.

-Har ni alkohol eller cigaretter? -Nej.

-Har ni druckit? -Jag har det. Bara lite.

-Jag kör. -Jag kommer strax.

-Varsågoda. Ha en trevlig kväll. -Det ska vi.

-Kör försiktigt. -Tack.

-Hur är magen? -Skit i det. Jag vill ha dina pengar.

Du vet att du kan följa med mig.

-Till Los Angeles? -Ja.

De betalar väl för dig, inte din korkade kompis.

Du kan skaffa ett jobb. Hitta boende.

Det här handlar om dig. Det kommer att gå bra för dig. Jag vet det.

Ja. För jag är så bra på att bli rövknullad

och låta främlingar komma i mitt ansikte.

Det handlar om hur sexig du är när du gör det.

Hundratusentals kommer att se dig

och fantisera och önska att de fick vara med.

Tycker du jag är sexig?

Enda skälet till att vi inte har legat är för att jag älskar dig för mycket.

-Ja, och du är hetero. -Skit i det.

Jag bryr mig mer om dig än om Lacey, Trisha, Libby eller nån av dem.

Mår du bra?

Jag går in. Jag vill inte skita på mig.

-Är det du? -Vem fan väntar du på?

Förlåt, jag trodde du var nån annan.

-Hur går det? -Det har varit bättre.

-Vem fan var det? -Jag vet inte. Nån bonnläpp.

-Inget? -Nej. Inget.

-Jag vill bara få ut dem. -Jag vet.

Okej. Var försiktig.

Var det den här du väntade på? Bögjävlar.

-Vi bara... -Lugn. Vi bara snackar.

Är det så ni säger?

Varför är du så rädd om du inte gör nåt?

Snälla, bara...

-Kan du låta mig vara? -Annars?

-Vill du suga min kuk med? -Nej.

Det skulle du säkert gilla, eller hur?

-Varför låter du honom inte vara? -Vad ska du göra åt det?

-Håll dig undan från mig, din bög. -Dom, vi drar.

Nej, den här killen är ett svin.

-Är jag? -Ja.

Håll er för er själva nästa gång!

Tänk om jag inte hade skyddat dig.

-Såna killar bor inte i LA. -Såna killar bor överallt.