Les Gamins (The Brats) (Les Gamins)

翻译：chilldog amengwang zwzyzwf 米tortue 时间轴：雪碧亲自来做轴 校对：justinecao 总监：雪碧 后期：筆孞·Lee

让我们为新人嗨起来

你准备了多少盘子给他舔啊

什么

有首歌突然闪现在我脑中

因为这首歌叫《我爱你》

我爱你 我 爱 你

你爱我

你 爱 我

我爱你 我 爱 你

你爱我

你 爱 我

我爱你

让我们给托马斯来点掌声

感谢他为我们带来自己的原创歌曲

感谢他

同时 也让我们给新人掌声

让娜和塞巴斯蒂安

这首歌挺可爱

孩子们特别喜欢 -谢谢

您准备好穿上那条裙子了吗

而且是要整整穿一个星期不能脱

你有没有过一见钟情

你说两人才见面就擦出火花 我知道

我可以立马向你保证你绝不是我的菜

是吗 那什么是你的菜呢

说不清楚

金发碧眼 有点肌肉但不是肌肉男

优雅 笑起来有小酒窝

当然要有钱 有车有房 出身好

这简直就是在说我嘛

就是这样

但是抱歉 你根本不是我喜欢的类型

我喜欢高挑的金发大胸的美女

我压根儿没考虑过你

像这样就不会有误会了 -当然不会

绝对不会

怎么会

但我还是留个你的电话

谁知道万一哪天晚上我特别空虚寂寞呢

我说真的...

多个哥们儿 丑的

你是说和你共度一晚吗 我会吐的

吐吗 -是的

那我就会拉裤裆

我说的有点过了

是真的 我没骗你

你是说有钱人家的小孩比穷人家的好看吗

当然 因为那些特别有钱的男人

你猜这么着 他们娶得到特漂亮的老婆

正因为他们老婆特别漂亮

他们的小孩儿才好看

胡说八道

我可不是瞎扯 这是有逻辑的

比如说我吧

我父母没什么钱 我就不能漂亮吗

是这样的 你的确长得不怎么样

下次记得提醒我

好让我有个心理准备去亲一个丑女

明星脸 奥朗德 大卫·格塔 齐达内

孩子们

你是不是跟我解释一下呢 -我会的

听着 这周末我的工作已经堆积如山了

难道就不能等一等吗

我只是想见见你父母而已

非要像搞突然袭击一样吗

我去 是跟着我们来的

我操 倒霉

操

拿着这个 他们不会搜你的身的

我保证过会儿向你解释

托马斯 这玩意儿里面有什么啊

快拿着它 一时半会儿讲不清楚

别这样 很吓人 这玩意儿是什么

晚上好 麻烦从车里出来

好的 当然

那这位小姐呢

她是不是藏了什么 要我搜上一搜吗

拿出来就对了嘛

你们打算用它做什么呢

萝拉

我知道自己是多么大的包袱 直到现在

白天混吃等死 晚上才工作什么的

我希望我们能够白头偕老

我要见家长

我要娶你

萝拉 你愿意嫁给我吗

你这个神经病

我愿意 十万个愿意

你不会真想把我扔给警察吧

晚上好 亲爱的

晚上好 妈妈 -你好吗

我很好

晚上好 -晚上好

你应该就是托马斯了吧 -是的

老妈 你看

不是吧 你现在开始擦指甲油了

我带你到处转转

我可以用"你"称呼你吗 -当然

还是算了吧 因为大多数时候...

你好 老爸

你好 我的小可爱

请进 这位是她的爸爸

3个月就这么抱着他的电视机不放的男人

活得多么潇洒自在

晚上好

小朋友们好

自从他卖了自己的公司以后就无所事事

所以大部分的非政府组织没有举措

应对饮用水和早衰的问题

我们和一些专业性很强的企业关系紧密

即使我们是分包制

我们也会抽时间监督工程支出

我们还有项目在海地 乍得

还有科特迪瓦...

因为这些映像被电视不断播放而根深蒂固

所以我们不应该相信

不 应该这么说 人们都相信 但

为什么我们要从非洲国家取水

来做这种劣质酒

这肯定比不上你的木桐-罗斯柴尔德

波尔多1855年列级酒庄第一级有 拉菲 拉图 玛歌 奥比昂 木桐-罗斯柴尔德

500欧一瓶的 -必须的

原谅我想起另外一些事情

就是不要随随便便乱花我们的钱

我们的钱

我把公司卖了才有的钱好吗

好了 够了

瞧瞧吧 这就是那啥最好的证明

这话说的多好笑啊 我们简直开心死了

当我啥都没说

我满怀欣喜地

要向你们宣布一个好消息

托马斯和我要结婚了

你说什么

真的吗

太疯狂了 难以置信 我太高兴了

但我们对你一无所知啊

看来我们要赶赶进度了

多介绍下你自己 说说你是干什么的

萝拉跟我说你在交响乐队

现在应该要更现实一点了

因为要结婚了 自然有种责任感

我决定火力全开地奋斗了

我已经取得了一个收债公司的面试资格

我知道这听起来不是太吸引人

但这是长期合同 朝九晚五

然后也是正式编制

我都不知道你还去找了工作

我想给你个惊喜嘛

真是太贴心了

马屁精

我们可能做得有点过火

压力是不是有点大

你想我扮情色男星吗

要 -对了 我叫什么来着

米奇 -米奇 好的 我叫米奇

米奇 -米奇·甘

再张开一点 我进不去 放松

好了 从后面上吧

我从背入了 -来爆我菊

我正在做了 -哦 好爽 舒服

使劲 使劲 -好的 好的

原来有这么难啊 听我说

我又不知道 我不看色情女星的

听起来就像播天气预报的女的

你要看高潮完了的样子吗

晚安 -晚安 我的米奇

你好吗 吉尔伯特 -你好

我认识他

他是我在综合工科学校的同期生

所以呢

事实上 这是一个冷笑话

因为我们很难把他和这学校联想到一起

我想逃

你说什么

我要离开这里

我受够了这个家 看着就火大

现在 我要开始叛逆了

你觉得我们要不要出去走走

逛逛超市啥的

好 我来开车

我来扶您 -我自己来

我正在洗自己的车

顺便把您的也洗了

这辆车也的确需要洗洗了

早上好 -早上好

给吉尔伯特说早安

吉尔伯特叔叔早安

他是谁 -邻居 我对他不忍直视

他这人什么都好 人也正直

但他有个小毛病 他会操自己的狗

见鬼

你还好吗 能看清楚路吗

我视力很好

我觉得人在上了一定年龄后

我们应该重新考一次驾照

但我觉得人要是上了一定年龄

就应该懂得什么时候该闭嘴

我拿到驾照的时候 你还没出生