Merlin

Merlin

Download Arabic Subtitle

Season 3

Release info

Merlin S03 720p BluRay x264-Pahe in
Merlin S03 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 2 0-EPSiLON
Merlin S03 1080p BLURAY 5 1 HEVC x265 10bit-bearfish
A Commentary by aesam6
Re-synced

Tags

BluRay
1080
TS
HD
REMUX
x265
HEVC
x264
720p
720
Published on: 2019-11-02
Downloads: 218
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 173 lines.

‫"في بلاد الأساطير وفي فترة السحر

‫مصير مملكة عظيمة ملقى على كاهل فتى صغير

‫اسمه...(مرلين)."

‫ابحثوا عن ناجين.

‫يبدو أن المعتدين اتجهوا شمالاً.

‫هيا.

‫أتعتقد أنه علينا مطاردتهم؟

‫أنت ضعيف كالفتيات.

‫سيدي، كم شخصاً ستخسر بعد في هذه البعثة؟

‫قدر ما يلزم.

‫ـ علي أن أتحدث اليك كصديق. ‫ـ ليس لدي وقت للأصدقاء.

‫اذاً سأتحدث اليك بصفتي طبيبك.

‫هذا جنون.

‫لقد اختفت منذ أكثر من سنة

‫متى ستتوقف؟

‫عندما نجد "مرجانة".

‫هل تشكو من خطب؟

‫أجل، امتطيت الحصان طوال اليوم.

‫هل تؤلمك مؤخرتك؟

‫أجل، ليست مكتنزة مثل مؤخرتك.

‫أتعلم؟ تتمتع بوقاحة بالغة بالنسبة الى شخص ‫ضعيف.

‫قد أكون ضعيفاً لكنني لست عديم الشكل.

‫ـ ما من عبارة كهذه. ‫ـ هذا تعبير اصطلاحي.

‫ماذا؟

‫ـ عليك التواصل أكثر مع الناس. ‫ـ صف "عديم الشكل".

‫ـ بكلمتين؟ ‫ـ أجل.

‫الأمير "ارثور".

‫دعه لي!

‫لسنا نلعب لعبة الغمضية يا "مارلين".

‫عديم الشكل.

‫"مرجانة".

||مارلين|| Re-synced & Edited By || Aesso ||

‫عليك أن ترتاحي.

‫سأبقى معها.

‫نادني عندما تستيقظ "غوينيفر".

‫ـ كيف حالها؟ ‫ـ ستكون بخير.

‫هل تشكو من علة ما؟

‫ما من اصابة جسدية.

‫أيمكنني رؤيتها؟

‫يستحسن أن تنتظر حتى الصباح.

‫أجل، طبعاً.

‫"جايوس"؟

‫شكراً.

‫ـ هل تحدثت اليها؟ ‫ـ انها نائمة.

‫ـ هل قالت شيئاً عني؟ ‫ـ لا شيء بعد.

‫لكنها ستفعل.

‫هل تعرف سرك يا "مارلين"؟

‫هل تعرف أنك تمتلك قدرات سحرية؟

‫لا، لا تعرف، لا أحد يعرف.

‫جيد لأنه اذا اكتشف "ايثر" ذلك...

‫تعرف أنني حاولت تسميمها، تعرف ذلك.

‫لم يكن لديك أي خيار اخر.

‫كانت "كاملوت" على شفير الموت و"مرجانة" ‫كانت مصدر السحر.

‫اما تسممها أو تسقط المملكة.

‫"ايثر" لا يعرف ذلك. كل ما ستقوله هو انني ‫حاولت قتلها.

‫لا نعرف ذلك يا "مارلين".

‫ماذا سيفعل "ايثر" بي برأيك؟

‫دعنا ننتظر لنرى ماذا سيحدث غداً.

‫"مارلين".

‫يطالب "ارثور" بوجودك.

‫في غرفة "مرجانة".

‫"سجنت في زنزانة نحو سنة تقريباً.

‫ظننت أنني سأجن.

‫كيف هربت؟

‫نقلوني قبل أسبوع لا أعرف لماذا.

‫ربما كانت فرقة استكشاف تابعة ل (كاملوت).

‫فرقة الاستكشاف؟"

‫ظننت أنني سأكون حرة.

‫لكن عندئذ رأيتهم يقتلون.

‫كل شخص منهم يقتل بالسيف.

‫لكن في تلك الليلة صرفت الغنيمة انتباه ‫اللصوص.

‫فجازفت.

‫عندما رأيتك، لم أصدق.

‫أعتقد أنه علي أن أرتاح.

‫سيكون كل شيء على ما يرام. أصبحت الان ‫بأمان.

‫"مارلين"؟

‫أود التحدث اليك.

‫أعرف ماذا فعلت.

‫حاولت أن تسمم لي.

‫لم أرغب في ذلك.

‫لا بأس، "مارلين" أفهمك.

‫حاولت حماية أصدقائك فحسب. لو كنت مكانك ‫لفعلت الأمر ذاته.

‫حقاً؟

‫كنت ساذجة جداً، "مارلين".

‫لا أعتقد أنني كنت أعرف ماذا أفعل.

‫لكن صدقني

‫رأيت الشر الذي يعيش في هذا العالم.

‫رأيت بأم عيني ما يحارب "ايثر" ضده.

‫لا تعلم كم أنا نادمة على كل ما فعلته.

‫أنا...

‫أرجو أن تتمكن من مسامحتي.

‫يؤسفني جداً ما قاسيته.

‫تسرني عودتك.

‫لم أنت سعيداً جداً؟

‫الشمس مشرقة، وجدنا "مرجانة"

‫وفرغت للتو من كل مهامي.

‫ـ هل أنت مضطر الى الدخول الان؟ ‫ـ لماذا؟

‫غسلت الأرضية للتو.

‫لا تقلق، لن أنزلق.

‫ـ ليس لديك أدنى فكرة، صحيح؟ ‫ـ كل ما عليك فعله هو التنظيف.

‫ـ كيف تعرف ذلك؟ ‫ـ عذراً "مارلين".

‫لم تكن يوماً مرغماً على فعل ذلك.

‫أعرف كيفية استعمال الخرقة والدلو.

‫صحيح.

‫هذا سهل، دعني أريك.

‫ـ أتريد أن أريك كيفية استعمال الدلو؟ ‫ـ لا.

‫بدأ احتياطي الحبوب ينفد لكننا نترقب وصول ‫المؤن

‫ـ من الشمال قبل نهاية الأسبوع. ‫ـ هذا يكفي.

‫دعونا وحدنا.

‫ـ فلنجلس. ‫ـ لا، هذا ما فعلته السنة الفائتة.

‫الجلوس والصلاة أنك لم تتخل عني.

‫ـ أبداً. ‫ـ لا أعرف لماذا لم أكن لألومك.

‫فعلت من أجلي أكثر من أي وصي اخر.

‫لطالما قلقت بشأني وأحببتني كما لو كنت ‫ابنتك.

‫ومع ذلك أهنتك، عارضتك وأسأت اليك.

‫لا أعرف لماذا تحتملني.

‫وأعدك بأنني في المستقبل سأريك الحب ‫والاحترام اللذين تستحقهما.

‫سأدعك تعود الى مستشاريك.

‫أختي.

‫ـ كيف استقبلوك؟ ‫ـ استقبلت "كاملوت" ابنتها بالأحضان.

‫ألا يشك "ايثر" فيك؟

‫انه يصدّق أكاذيبي مثل الكلب النحيب.

‫والفتى؟

‫"مارلين".

‫يصدق أنني تغيرت.

‫وهو محق.

‫قريباً سيكتشف تماماً كم تغيرت.

‫لقد أحسنت.

‫بدأت دموع "ايثر بندرجون" تذرف.

‫نبتة اليبروج مميزة جداً.

‫من يمتلكون السحر وحدهم يمكنهم سماع الصراخ.

‫لكن الذين لم ينعموا بالسحر

‫تخترق نبتة اليبروج أعماق الروح

‫تشوه اللاوعي ليصبح خوفاً ورعباً.

‫سيكتشف "ايثر بندرجون" أن مملكته الواسعة

‫لا تساوي شيئاً عندما سيفقد صوابه.

‫ـ كيف حال "مرجانة"؟ ‫ـ يبدو أنها شفيت بشكل ممتاز، سيدي.

‫لطالما كانت كذلك في صغرها. انها شجاعة جداً.

‫ـ ورثت أشياء عديدة من والدها. ‫ـ كان "جورلويس" رجلاً عظيماً.

‫فعلاً.

‫هل تعتقد أن حالتها جيدة كفاية لتشارك في ‫المأدبة؟

‫لا شيء يمنع ذلك.

‫شكراً، "جايوس".

‫دعونا نغير الأسلحة.

‫ما رأيك؟

‫رأيت أفضل من ذلك.

‫طبعاً، أنت الخبير في القتال بعينين ‫معصوبتين.

‫لم تر ماذا فعلت عندما أنقذنا "مرجانة".

‫ـ لأنك اختبأت خلف شجرة. ‫ـ لا، لم أفعل.

‫لن أستخدم عصبة العينين. سأقاتل مثل ‫"مارلين".

‫"أنا (مارلين)، لا تؤذوني.

‫لا تؤذوني."

‫هل أنت مستعد؟

‫ان الوقوف هنا ورؤية وجوه عديدة بغاية ‫السعادة

‫أشبه بحلم.

‫يمكنني أن أقول لكم انني لم أشعر بهذا منذ ‫فترة طويلة.

‫أنك ثمل؟

‫ثمل من الفرحة.

‫بحثت في كل أنحاء العالم.

‫البحار، السماوات والنجوم

‫من أجل هذه الابتسامة.

‫سرقتها مني أشبه بخنجر في قلبي.

‫"مرجانة"، ما من كلمات...

‫أنت مهمة جداً بالنسبة الي أكثر مما تتوقعين.

‫بصحة اللايدي "مرجانة".

‫بصحة اللايدي "مرجانة".

‫أنا بحاجة الى استنشاق الهواء النقي.

‫من هذا؟

‫"ارثور"؟

‫أرجوك!

‫أرجوك!

‫انتبه!

‫ـ هل سيكون بخير؟ ‫ـ يفترض أن ينام حتى الصباح.

More Arabic subtitles for Merlin

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left