Release info

Watakushi No Dorei Ni Narinasai Dai San Sho O Ma E Shidai 2018 720p BluRay x264 AAC-[YTS MX]-Bengali
A Commentary by Shreyashjit
অরিজিনাল সাবটাইটেলের জন্য় ধন্য়বাদ 'iv4', আমি ট্রান্সলেট করেছি মাত্র । মুভির সময়কাল 01:42:33 সঙ্গে কাজ করে । ডাউনলোড করার পরে অবশ্য়ই 'Good' অপশনে ক্লিক চাই । ধন্য়বাদ ।

Tags

BluRay
x264
720p
720
TS
YTS
Published on: 2020-06-08
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Bengali subtitle preview

The first 200 lines.

প্রথম থেকেই আমার মনে হয়েছিল একটি মেয়ের মতো

হ্যাঁ

আমি সত্যিই এটির অপেক্ষায় রয়েছি

ঠিক আছে?

কিছু না

- তাড়াতাড়ি আহ - শুভ সকাল

-Here তুমি -ok

কফির কী হবে?

শুনেছি কফি গর্ভবতী মহিলাদের জন্য খারাপ

-কিন্তু আমি পান করতে পারি ... - আমার সাথে থাকো

কফি বা ধূমপান পান করতে পারে না

আপনিও সেক্স করতে পারবেন না?

বাইরে এটা কর

-হেলো- কিডিং

আর প্রতিশ্রুতি দিতে পারি না

আমি এখন এটি সম্পর্কে ভাবতে খুব ব্যস্ত

আসুন, শীর্ষ ডিজাইনার

ঠিক আছে

আপনি আগে ম্যাগাজিন কভার জন্য একটি মডেল চয়ন করেছেন?

কাজ করবে না

একটি ভাল ব্যক্তি আনুন

এগুলি ভাল অর্থনৈতিক সংস্থা থেকে নির্বাচিত হয়

এই যুগে এটি উদ্ভাবনীও বটে

গ্রাহকরাও কোম্পানির ভাগ্য নিয়ে বাজি ধরছেন

আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হবে

তবে আমি মনে করি এটি খারাপ নয়, এই মেয়ের মতো

সে কুরুচিপূর্ণ, সম্পূর্ণ কুৎসিত

আপনার মানদণ্ডটি কেবল রঙিন বা না রঙিন

যদি না?

আপনাকে শুধু মহিলাদের দিকে নজর দিতে হবে

আমি আরও লোক খুঁজে পাব

আপনি যদি আমাকে মিঃ মেগুরো বলতে চান তবে সংস্থায় সম্মানজনক শব্দ ব্যবহার করুন

আমি পরিচালক

সুন্দর সম্পর্ক পর্যবেক্ষণ করুন

দুঃখিত

এটা মিঃ মেগুরো, কেমন হয়েছে সম্প্রতি?

বাচ্চা এখন আছে, এবং আমার হাত সোনার বেসিনে ধুয়ে নেওয়া উচিত

আমি দুপুরের খাবার খেতে যাই

দীর্ঘ সময়, মাস্টার

দয়া করে বসুন এবং অপেক্ষা করুন, আমি সঙ্গে সঙ্গে মধ্যাহ্নভোজ প্রস্তুত করব

তুমি কি করছো

রান্না স্প্যাগেটি

আপনি কি এখনই শুরু করবেন?

আমি আপনাকে একটি পাঠ্য বার্তা পাঠিয়েছি যে আমি দুপুরে আসব

সস তৈরি করতে কিছুটা সময় লেগেছিল

অদ্ভুত অজুহাত করবেন না

এখন রান্না করার পরে আর কতক্ষণ লাগবে

আমি আপনার জন্য সময় তৈরি করেছি

খুব দুঃখিত

এটা আজ অসম্ভব বলে মনে হচ্ছে

অনুগ্রহপূর্বক অপেক্ষা করুন

আমি এই সপ্তাহে আজকের অপেক্ষায় রয়েছি ...

সেটাই তোমার সমস্যা

হ্যাঁ

এখানে যাওয়ার পরে আপনি কিছুটা অবহেলিত

আপনি কি আমাকে যে কোনও সময় দেখতে পাবেন বলে মনে করেন?

একেবারে কিছুই না...

না, আমার এই ধারণাটি থাকতে পারে

ম্লান হওয়ার জন্য আমাকে ক্ষমা করুন

তারাতারি কর

ঠিক আছে

মাফ করবেন

আপনার মুখে যেতে দিবেন না

হ্যাঁ

তোমার বুক ফুলে গেছে

কারণ আমি জন্ম নিয়ন্ত্রণের বড়ি নেওয়া শুরু করেছিলাম

খাওয়ার দরকার নেই

কারণ আমি চাই আপনি ভিতরে শুটিং

বাট আমার দিকে

হ্যাঁ

ঐটা…

আজ এটি ভুলে যাও

নিজে করো

আমি আপনাকে দেখছি

তা না হলে ফিরে যাব

আমাকে করতে দিন

আমি চাই তুমি আমার দিকে তাকাও

উঠতে পারি না?

মিঃ ম্যাগুরো কি এতদিন তাঁর সাথে ছিলেন?

না, এই গ্রীষ্মে শুরু হচ্ছে

লাঞ্চ বিরতির জন্য আপনি এটি করতে পারেন

এবং বিশেষভাবে সংস্থায় সরানো হয়েছে ...

ছোটবেলা?

আমি তাকে জিজ্ঞাসা করিনি

আমি বলেছিলাম যে আমার স্ত্রী বেশি দেরি করে বাড়িতে যেতে পারবেন না

তিনি নিজেই ভিতরে সরানো

কি মডেল দাস

আসলে সে খুব দ্রুত বেড়ে ওঠে

দেখে মনে হচ্ছে বাড়ার কোনও জায়গা নেই

বিছানায় ডাকার আওয়াজ বদল হয়নি

এটি সর্বদা একটি অনুনাসিক শব্দ যা খুব ভারী

"আহ, আহ" এই অবস্থা কি?

মেগুরো, তুমি তাকে একদিন মেরে ফেলবে

মিঃ মিয়াবে

আমি আমার স্ত্রীর সাথে একজন মানুষ হওয়ার চেষ্টা করছি, একজন প্রধান দাস আছে

তিনটি ক্যাজুয়ালি খেলছেন, একজন বান্ধবী

আমার আর আমার বোনের শারীরিক শক্তি, আর্থিক সংস্থান এবং শক্তি নেই

-একদিন তোমাকে বাড়িতে আগুন দেওয়া হবে - এটা কি?

এর অর্থ আমরা জিজ্ঞাসা করি নি didn't

সে কি নতুন দাস?

আমি ইচ্ছাকৃতভাবে বলিনি

আমি এখানে আগে এসেছিলাম এবং হঠাৎ আমাকে বলেছিল যে আমি দাস হতে চাই

আমি শুধু তাকে বড় করতে চেয়েছিলাম

হ্যালো বলো

কথা বলতে পারি

আমার প্রথম সাক্ষাত, আমার নাম মিরি

অর্ডার নেমে আসা পর্যন্ত আপনি কথা বলতে পারবেন না

খুব পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে শেখানো

মিরি মিঃ শিমিজুকে কেন অনুসরণ করলেন

কারণ মুহুর্তটি আমি মালিককে দেখলাম

আমার মনে হয় মাস্টার আমাকে গাইড করবেন

যারা বুঝবে তারা বুঝবে

তুমি কি এখানে দাঁড়িয়ে আছো?

না

দোকান বন্ধ করার পরে হোস্ট আমাকে বেড়াতে নিয়ে যাবে

কি মৃদু কর্তা

আমি অত্যন্ত খুশি

সুখ কি ...

তোমার মুখ বন্ধ কর

হ্যাঁ মাস্টার, তাই দুঃখিত

মাফ করবেন, আমি কি আলোচনায় যোগ দিতে পারি?

কি?

আমি আপনার কথা শুনেছি

দেখে মনে হচ্ছে সবাই স্মার্ট বিকৃত

আসলে, আমি একই

আসলে, আমি একটি কাঁপানো এম

প্রত্যাশিত

এটি এমন একটি দোকান যা জিনিস পছন্দ করে

আরে আরে, এখানে দোষ আসবে হ্যাঁ

ঠিক আছে, একটি ছবি হিসাবে একটি স্মারক হিসাবে নিতে

মিস মানামি

স্ত্রীর জন্য চিত্রায়িত

এর পরে আমি অন্য মহিলাদের সাথে কথা বলব ...

তারপরে সবাই, কাছে এসো

- আমি গুলি করতে চাই -তারাতারি কর.

মিরি, getোকা না

গুলি করতে

ঠিক আছে

এসো, নাড়া দাও

আমি মনে করি এটি রানির মতো

লম্বা গ্লাভস ভাল না

যদি এটি সাধারণ বিভাগের দোকানে বিক্রি হয় না kind

আমি ভিতরে সেলাই ছাড়া এটি করতে পারি না

খুব মোটা এছাড়াও এনজি

যে ধরণের হাতের পিছনে এবং আঙ্গুলের গোড়ায় গর্ত রয়েছে

যথেষ্ট ঝামেলা

আমি সিরিয়াস ছিলাম

কাঁপানো এমও নান্দনিক

এই জাল এম তাড়া করুন

শ্রীমতি নমী, দয়া করে এটি সামঞ্জস্য করুন।

কেউ আমার পরে একটি অ্যাপয়েন্টমেন্ট করেছেন

আমি প্রায় রানী হতে চাই না

কেন?

এই সব, আমি সত্যিই ক্লান্ত

তুমি কি রানী?

এটা কি মিথ্যা

অনুভব করতে পারছি না

আমি এক নজরে এটি জানতাম

এই মামলা ব্যয়বহুল

মানিব্যাগটি বের করুন

এটা ভালো

আমাকে নীচে ঘর ধার দিন

অনুগ্রহ

আসা

হ্যাঁ

দ্রুত বন্ধ

আপনাকে ধন্যবাদ, রানী

চাবুকের শক্তি

এটা ব্যাথা করে না, আমি শক্তিশালী

তবে আমার স্ত্রী আছে বলে

আমি আশা করি বাড়িতে যাবার পরে কোনও আঘাত হবে না ...

ধীরে ধীরে...

মাথা উঁচু করে

এটা ভালো

আমাকে গুলি করুন

আপনি কি আমাকে তা করতে চান?

যতক্ষণ না মালিক এটি পছন্দ করে

তিনি সত্যিকারের এম হয়ে উঠবেন কিনা তা দেখতে বাজি ধরতে চান?

না, আমি 10,000 জিতে বাজি রেখেছি

মিস মানামির গুলি? আমি জুয়া খেলি

এত নিষ্ঠুর

আমি এইভাবে বাড়িতে পেতে পারি না

আমি বললাম আমার বউ আছে!

এক সপ্তাহ হতে চলেছে

আপনি পেশাদার না!

আপনি কি আমাকে মামলা করতে চান?

তবুও তার স্ত্রী ও বাচ্চাদের ক্ষত লুকিয়ে রয়েছে

এই সপ্তাহের লজ্জা উপভোগ করবেন?

এটা আপনার উপর নির্ভর করছে

মাফ করবেন

আমার কি কিছু ভুল আছে?

আমি তোমার দ্বারা কখনও সন্তুষ্ট হই নি ...

কে জানে

নিজের জন্য চিন্তা কর

ঠিক আছে

আজ রাতে আপনাকে ধন্যবাদ

আপনার বাড়িতে?

ঠিক

আমি জানি

আপনি কিভাবে অবস্থান জানেন?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left