6/45 (육사오（6/45）)

!یالا یالا حرکت کنین

!برین به موقعیت گردان چهارم برای شلیک

!جعبه مهماتو بیار !سریع

!تیم یک آماده ست

چندتا گلوله دارن میزنن؟

فکرکنم روی بیست گلوله تنظیمش کردن

...ای عوضیا

!با پنجاه گلوله واسشون جبران میکنیم ضد حمله رو شروع کنین

!با 50 تیر اخطار آسمونشونو پایین میاریم !آتش

آتش - !آتش -

چندتا شلیک میبینی؟

هول و هوش 200 تا

...این نکبتای بیشعور

با بیشتر از 50 شلیک پدرشونو درآرین

!سرگرد

!فک کنم ایندفعه با صدتا شلیک دارن حمله میکنن

دیوونه شدن اینا؟ میخوان جنگ راه بندازن؟

!با 200 تا شلیک ادامه بدین

خط مقدم که چند سال پیش طی حمله شبیخون مورد اصابت گلوله قرار گرفته بود دوباره نیز گلوله باران شد

گند زدن توش دیگه انضباط نظامی نمونده

بابا این روزا ارتش واقعا ارتشه؟ باید از این رو به اون روش کنن

بنگ - بنگ -

!امروز یه روز عالیه - امروز یه روز عالیه -

!سلام - !سلام -

بفرمایین، بفرمایین، بفرمایین - سلام -

!بنگ - اینم از بلیط شانس آور لاتاری -

بنگ - ممنونم -

هی، این چه صداییه؟ هنوز درگیرین؟

احتمالا بخاطر همون تصادف توی چوروونه که شمال هنوز به جنگ و حمله ادامه میده

هی، من تو راهم

عقب نشینی نکنین طبق قوانین جنگی ادامه بدین

کم عقلا، فقط الکی دارین مهماتتون رو تباه میکنین

تا الان 3000 تا گلوله شلیک شده

سیصدتای دیگه مهمونشون کن

راند دوم با من

...راند دوم

امروز روز ماموریته

کاپیتان تو راهه میشناسیش که؟

گزارش کاپیتانو بدی سه وعده غذا بهت میدم، سه وعده

برو به من گزارش بده که کجاست !عجله کن

گروهبان پارک، زبون سگا رو میفهمین؟

کجایی؟

پونصد متر؟

آها ، سیصد متر؟ خوبه

هی، آماده شو

خبردار - خبردار -

"6/45"

پارک چون وو، پارک چون وو - پارک چون وو، پارک چون وو -

!پارک چون وو - ...پارک چون وو، پارک چون -

گاو هلشتاینه، حدودا 18 ماهشه

یکم انگار استرس داشته - استرس داشته -

مشکوکه یکم

!هلشتاین، هلشتاین - !هلس -

ایرشایره

ایرشایره، ایرشایره !ایرشایر

گروهبان پارک، حرف ندارینا

!یجورایی انگار باریستای شیر هستین

قبلا یه مزرعه بزرگ تو خونه داشتیم

مزرعه؟ - مزرعه -

اون بیماری تب برفکیو یادتون رفته؟

!خبردار

!هی، سونگهو - بله -

نمیری سر کارت؟ ها؟

هی، اگه دوباره بهمون شبیخون بزنن چیکار کنیم؟ !یالا برین

چشم - هی، هی -

!باید اول اینجا رو تمیز کنیم. بیاین تمیزکاری کنیم

بله قربان - بله چشم -

بیاین

زود باشین، بجنبین، بجنبین -

بله قربان - چشم -

فرمانده، شما اومدین واسه کشیک؟

نه، انگار مخزن آب دوباره مسدود شده

آب به این راحتیا گیرمون نمیاد

تو ام مواظب خودت باش - بله، ممنون -

روز خوش - موفق باشید -

هی، صفحه شطرنجو واسم بیار - بله قربان -

چند روز دیگه از خدمتم مونده؟ - !سرباز کیم هیونسو -

نود و هفت روز

و پونزده ساعت

!نه، پونزده ساعت و سی دقیقه مونده

اینهمه؟

بله، درسته

این چه کوفتشه؟

!خیلی خب، قرعه کشی داره شروع میشه

عدد شانس اول، عدد 39ــه

عدد شانس دومی چی می‌تونه باشه؟

36.

برگام، دوتاش درست در اومد

اینم قرعه کشی سومین عدد

3!

بله عدد 3، سومین عدد شانسمونه

عدد 30

کلی از اعدادمون انگار با عدد 3 هستن

!عدد شانس پنجم عدد 1ــه

بذارین ببینیم، ششمین و آخرین عدد شانس چی می‌تونه باشه؟

... گردونه داره خیلی سریع میچرخه

بذارش کنار - بله قربان -

چه غلطی دارین میکنین که نمیاین سر حضورغیاب؟

تا میبینن ولشون میکنم پررو میشن

نمیخواین سر عقل بیاین؟

...هی، هی

33!

حالا یه دور دیگه گردونه رو برای مشخص شدن نفر دوم میچرخونیم

برنامه 934 ام - هی -

ما شماره های لاتاری رو دوباره بهتون میگیم - این الدنگ چش شد؟ -

- //39, //30, //3 حتما اثرات شیر فاسد شدس -

شما برنده شدین

شیر فاسد؟

چشه این؟ - خل شده؟ -

شنیدم شیر فاسد خورده

شیر فاسد؟

همینجوری که می‌خنده گریه می‌کنه

برو ببین چشه

ببخشید گروهبان پارک، احیانا حالتون خوبه؟

نه، چون دنیا خیلی قشنگه گریه میکنم

ها؟

هی، چی میگه این؟

منم نمیفهمم والا

واقعا 5.7 بیلیونه

سربازان نیروهای مسلح کره‌ی جنوبی، درود

حتما روز و شب فقط پشت میز نشستن خیلی خستتون کرده، درست میگم؟

ما، نگهبانان

در پناه لطف محبت و عنایت فرمانده‌ی معظم کل قوا اینجا خدمت میکنیم

،سربازان کره‌ی شمالی

طبق پیش بینی آب و هوا که در اَبَررایانه های هوشمند اداره هواشناسی کره جنوبی ثبت شده

سه ساعت دیگه بارون میاد

اینو از سر علاقه به هم وطنان عزیزم که متاسفانه در کره شمالی از ابرکامپیوتر و اینجور دم و دستگاها محرومن اطلاع میدم

ای وای مامانم اینا، اینو کجای دلمون بذاریم؟

طبق گزارش ماهواره علمی کره شمالی، "گوانگ میونگ سونگ" شماره 2

بارون تشریفش رو نمیاره

خب همونجور که مستحضرید ، من و همرزم گوزوی ما جناب گروهبان

،جون و دلمون رو واسه این برنامه گذاشتیم

با اینکه اون خیلی یخ و بی نمکه و اسمشم خیلی داهاتیه

ولی من یه شعر سه بخشی با حروف اول اسمش براش آماده کردم میخواین بشنوینش؟

آی یوی کره شمالی شعر سروده

چرا که نه، باید بشنومش

بانگ، بانگ، صدای انفجار گوز اومد

کی، انگار این رفیقمونه

نام، نامبرده میگن خشتکش از شدت فشار جر خورده

...جرخورده

رفیق یونهی، زدی تو پر و بال بنده خدا که

از اونجایی که آی یو جان یه شعر سه بخشی واسم سرود

منم دوست دارم با یه شعر جوابشو بدم

میدونستم

آی یو حتما خوشگلترین خواننده‌ی کره جنوبیه

خودم حرف اولو بگم؟ آ

آبجیمون هنوز فکر می‌کنه

ای، این صورتش خوشگله

یو، زهی خیال باطل

!گروهبان پارک

یه سرباز بی ارزش کره جنوبی که مردمو فقط از رو ظاهرشون قضاوت میکنه

خواهر مادر نداری؟

میبینم که حسابی آمپر چسبوندی

ولی فک کنم کفری تر میشی اگه اینو بشنوی

میگن خدمت سربازی شما ده ساله‌ست مگه نه؟

ای بابا دیدی چیشد؟ سربازی من کم کم داره تموم میشه

داروهات کجان؟

درسته که نمیتونم از این معده درد کوفتیم خلاص بشم

،ولی اگه به این مسخره بازیات ادامه بدی

خودم میندازمت جلوی سگا

مرتیکه‌ی دیوونه اگه جرأت داری بیا تو روم بگو

! جرأت داری بیا

چیشده؟

فک کنم تیممون یه سرباز استثنایی داره

سرباز استثنایی؟

گروهبان پارک چون وو یکم مشکوک میزنه این روزا

پارک چون وو؟

یک ثروتمند واقعی هرگز دیگران را نادیده نمیگیرد

نگرش مثبت برای حفظ کرامت

.اشراف زاده های واقعی چنین رفتار میکنند

کتاب خوبیه

ببخشید، من میتونم یه تک پا برم دست به آب؟

چرا از من میپرسی؟ از رفیق کهنه کارمون بپرس

شماره یک نیست، شماره دوعه

عالی بود کهنه کار انگار قرار نیست جلوی اجابت مزاجتو بگیری

!نه

چه غلطی بکنم حالا؟

خوش اومدی رفیق لی یونگهو

چی داری میبینی؟

حوصلم سر رفته بود، دارم یه فیلم از جنگ آلمان میبینم

میای باهم ببینیم؟

!کامل از بر شدیا

اینو صدباری دیدم

رفیق چول جین

میتونم یه چیزی ازت بپرسم؟

من کمک نکنم پس کی به رفیق لی یونگهومون کمک کنه

من یه کاغذی که از کره جنوبی اومده رو پیدا کردم

تو می‌دونی چیه؟

بهش میگن 6/45

6/45?

،اگه از بین 45 تا عدد، 6 تاش واست درست دربیاد

یه مبلغ هنگفتی بهت میدن خون مردمو تو شیشه میکنن تا به یه بهونه ای پول ازشون بگیرن

که در واقع یه شیوه ی شنیع از استثمار سرمایه داریه

ولی امروز، آخرین روز قرعه کشیشه انگار

پس این آخریشه؟

برم محض تفریح یه نگاهی بندازم؟

باشه برو

خیلی خب، اینم از این

شماره یک، سه و سی

3...