Detective Conan: The Million-Dollar Pentagram

‫شركة توهو المحدودة

‫توهو

‫السنة الأولى من حكم ميجي

‫فترة انتقالية من نهاية فترة الشوغونية إيدو إلى عصر ميجي

‫عند هبوطهم في إيزو، قام هيجيكاتا

‫توشيزو وجيش الشوغونية السابق بقمع جيش

‫ الحكومة الجديد

‫مما جعل قرية غوريوكاكو

‫في هاكوداتي معقلهم وبدأوا في الاستعداد للمعركة القادمة في الربيع

‫هذا هو،

‫السيريوتو

‫هيجكاتا توشيزو

‫السيريوتو : تعني السيف ذو النجمة

‫القوات الحكومية، هاه

‫هيجيكاتا!

‫استعد!

‫ماذا حدث؟

‫لماذا توقفتم؟

‫هل ستتركون هذه الفرصة تفلت منكم؟

‫نجمة؟

‫ارجوا أن تبقى مطمئن

‫تم تأكيد وجود الواكيزاشي داخل هذه الخزنة

‫ الواكيزاشي هو سيف ياباني تقليدي يتراوح طول نصلته من 30 إلى 60 سم

‫حاليًا

‫إنها الساعة العاشرة مساء

‫سأمنعه من الإقتراب منها خلال الساعتين القادمة

‫اليوم في منتصف الليل

‫سأقوم بزيارة منزل أونوي تاكوزو

‫واستحوذ على كل من واكيزاشي و هيغاشيكوبو إيتاتسو

‫الذين في حوزته

‫تبًا لك، يا كيد!

أونوي تاكوزو

‫لا أمانع إذا واصلت استعمال ‫جهاز كشف المعادن عند المخرج

‫على الرغم من أننا كنا دائمًا نطبق إجراءات أمنية صارمة،

‫الدخول ممنوع الليلة

‫لقد جئت لأخذ مخطوطة للترميم

‫أرجو المعذرة

‫ايها الضابط، شكرا لك على عملك الجاد

‫يبدو أنه لا توجد مشكلة

‫ماذا قلت؟!

‫هذا صحيح!

‫إنه المحامي هيساجاكي سوميتو!

‫لا يمكنك التواصل معه؟

‫ينبغي أن يعود إلى البلاد!

‫يا صغير!

‫كونك ملقب بقاتل كيد

‫لا يعني أنه يمكنك التجول بحرية

‫حاضر

‫ كنت أعلم أن هناك شيئًا مفقودًا

‫مرحبًا بك مرة أخرى يا عمي

‫اعتذر لذهابي إلى الحمام في منتصف محادثتنا

‫أوه،

‫هل كان الصعلوك هنا أيضا؟

‫نعم!

‫أنا قاتل كيد، بعد كل شيء

‫لا تتفاخر بنفسك!

‫الفتى المحقق من أوساكا موجود هنا معي أيضًا

‫أردت أن أذهب أيضًا

‫إذا

‫ماذا عن أونوي كيزابورو؟

‫آه،

‫كنا نتحدث عن عائلة أونوي

‫كان المؤسس، أونوي كييزابورو،

‫رجل أعمال بارز ازدهر في هوكايدو

‫أونوي كيزابورو

‫ووضع حجر الأساس لمجموعة أونوي

‫ بعد وفاته، تولى ابنه الوحيد، تادايوكي، إدارة الأعمال

‫وجعلها تنمو أكثر فأكثر

‫لقد فهمت

‫ولكن تادايوكي الثاني، توفي أيضًا بسبب المرض قبل عام

‫والثالث هو

‫ابن تادايوكي، تاكوزو أليس كذلك؟

‫نعم

‫لكن منذ أن تولى السيد تاكوزو المسؤولية، على عكس ‫سلفيه، يبدو أن أعمالهم لم تكن تسير على ما يرام

‫كان يواجه مشاكل مالية، لذلك عرض مجموعته للبيع بمزاد

‫والذي قام بشراء المجموعة هم

‫مجموعة سوزوكي، أليس كذلك؟

‫لكن الواكيزاشي الذي يستهدفه كيد

‫ليس له علاقة بجوهرة قيمة، أليس كذلك؟

‫ نعم هذا صحيح

‫كان كيزابورو معجبًا كبيرًا بـ هيجيكاتا توشيزو،

‫وبدا وكأنه يشتري كل الأشياء التي يستطيع أن يجدها ذات صلة به

‫ولكن لم تكن هناك أي جواهر في هذا المخزون

‫علاوة على ذلك

‫الواكيزاشي الذي يستهدفه كيد

‫ليس قيمًا لهذه الدرجة

‫سمعت أنه تم تزويره من قبل صانع سيوف غير معروف يدعى هيغاشيكوبو إيتاتسو

‫يتوجب علي إعادة التحقق من قائمة المشتريات الآن

‫مجموعة المخزون الخاصة بعائلة أونوي لا تتطابق مع الكتالوج

‫إنه مجرد كتاب

‫لكن بفضل ذلك، تم تدمير رحلتي إلى هاكوداتي

‫لقد كانت فرصتي لمقابلة كيد ساما!

‫فقط للتأكد،

‫دعني أتحقق من اللفافة مرة أخرى

‫لا مشكلة

‫هل يمكنني رؤية اللفافة الأخرى؟

‫تفضل

‫من هناك؟

‫عن طريق إرسال خطاب تحذير،

‫حوّل انتباه الأمن نحو المستودع،

‫وخطط لسرقتها بكل ثقة من المدخل حيث كان الأمن يعاني من نقص في العدد

‫يا هذا…!

‫لقد تسلل إلى المستودع الليلة الماضية

‫واستبدلت الواكيزاشي الموجودة داخل الخزنة السابقة بواحدة مزيفة

‫أراد أن يأخذ الحقيقي معه عندما كان يغادر

‫ولكن الأمن عند الخروج كان مشددا للغاية،

‫حتى أن كايتو تخلى عن الأمر

‫ عذرا، من تكون؟

‫بحلول ”منتصف الليل”، وهو ما كُتب في رسالة التحذير،

‫لم يكن يقصد ”12:00 صباحًا” أي بعد ساعتين من الآن،

‫وإنما ”12:00 صباحًا” منذ 22 ساعة

‫بعبارة أخرى،

‫ترك كايتو كيد رسالة التحذير هذه منذ 22 ساعة

‫بعد أن تسلل لسرقة ‫الواكيزاشي!

‫ لقد بحثت في أمرك أيضًا

‫ألم يكن من المفترض أن تذهب في رحلة إلى الينابيع ‫الساخنة مع عائلتك بعد أن فزت بالقرعة في ذلك اليوم؟

‫لذا هل يمكنك أن تخبرني،

‫من أنت بحق الجحيم؟!

‫وكأنني سأسمح لك!

‫شكرًا لك!

‫كأنني سأتركك تهرب!

‫ماذا حدث؟!

‫إنه كيد

‫كايتو كيد هنا!

‫ ابحثو عنه في كل مكان!

‫عُلم!

‫كايتو كيد

‫لم أنسى ضغينتي

‫من ذلك الوقت!

‫كايتو كيد!

‫بالتأكيد

‫لن اسامحك ابدا!

‫ها هو ذا، لا تدعوه يذهب!

‫الحقد الناتج عن القُبلة مخيف

‫نعم سيدي!

‫إنه يهرب!

‫اسرعوا!

‫شكرًا جزيلًا

‫لأنكم دائمًا ما تقعون في نفس الفخ

‫كايتو كيد..

‫هاه؟!

‫ماذا تحاول أن تفعل بحق الجحيم؟!

‫لقد قلت أني لن أدعك تهرب!

‫هذه خدعة طفولية

‫وكأنها ستنطلي، أيها الأحمق!

‫أحسنت

‫"محقق الغرب العظيم"

‫أغلق فمك!

‫اليوم من بين كل الأيام،

‫لن أدعك تهرب!

‫امسكتك!

‫أ..

‫أنت

‫انتظر دقيقة، كايتو!

‫سأترك هذا في رعايتك

‫دعنا نتقابل مرة أخرى،

‫يا "محقق الغرب العظيم"

‫هذا الوجه

‫لقد كان يشبه كودو تمامًا

‫وحتى الصوت

‫أنا محقق في المدرسة الثانوية،

‫كودو شينيتشي!

‫ذهبت إلى مدينة الملاهي مع صديقة طفولتي وزميلتي في الدراسة موري ران

‫حيث كنت شاهدًا على صفقة مشبوهة يجريها رجل يرتدي ملابس سوداء

‫بينما كانت عيناي مثبتتين على الصفقة التي كان يعقدها،

‫لم ألحظ شريكه وهو يتسلل نحوي من الخلف

‫هذا الرجل جعلني أتناول دواءً

‫وعندما استيقظت

‫لقد انكمش جسدي!

‫إذا اكتشفوا أن كودو شينيتشي على قيد الحياة،

‫قد يأتون خلفي، مما يعرض حياة كل من حولي للخطر

‫بناءً على نصيحة البروفيسور أغاسا، قررت إخفاء هويتي،

‫ولذا عندما سألني ران عن اسمي، نطقت على الفور،

‫ايدوغاوا كونان

‫ايدوغاوا كونان

‫من أجل الحصول عن معلومات عنهم،

‫قررت أن أعيش مع ران ووالدها، الذي يدير وكالة تحقيقات خاصة

‫أولئك الذين يعرفون هويتي هم

‫محقق المدرسة الثانوية في الغرب، هاتوري هيجي، و

‫شخص آخر،

‫منافسي المقدر، كايتو كيد

‫السارق الشبح المجهول وسيد التنكر

‫أن تتنكر في هيئة كازوها ‫وتحاول سرقة قبلة مني، فهذا أمر مقزز!

‫مهلا، مهلا، هذا خطؤك لأنك لم تتمكن من رؤية الحقيقة من خلال التنكر

‫على الرغم من أن جسدي انكمش،

‫لا يزال عقلي هو عقلية المحقق العظيم

‫هناك دائمًا حقيقة واحدة فقط

‫الرصيف الغربي

‫هل هذا هو الأخير؟

‫نعم

‫سـ

‫ساعدوني

‫حسنًا، دعنا نذهب

‫القاعة العامة القديمة في حي هاكوداتي

‫قصر هاكوداتي الأثري

‫صباح الخير!

‫بطولة الكندو

‫اعذرني،

‫ألم يصل المتسابق الذي يدعى هاتوري هيجي بعد؟

‫ يبدو أنه ليس هنا بعد