Present Perfect (หากว่าย้อนเวลากลับไปได้)

Diterjemahkan oleh

v

vi

via

vian

vianv

vianvi

vianvio

vianviol

vianvioli

vianviolin

CAMSubCrew

Pam!

kau terlihat gemukan.

kenapa tidak sekalian tampar aku dengan itu

kenapa kau datang sepagi ini?

pagi? matahari sudah sangat tinggi!

kau pikir kau sedang di U.K.? kecilkan musiknya.

tetangga mu sudah memberi teguran.

sadarlah sedikit

kenapa kau harus ke Singapura?

apa kau bercanda? ini adalah pekerjaan baru ku.

apa kau mau aku membawa anak ku saat meeting?

bos ku pasti akan marah

bagaimana dengan ibu?

itu lucu sekali

aku sungguh tidak ingin mengganggu mu

aku tau keadaan mu sedang tidak baik

begitu juga dengan ku

hanya sekali ini...

akan ku hubungi jika aku sudah disana.

ini, gunakan ini.

tidak. akan ku gunakan milik ku sendiri.

beri aku pelukan.

Bye bye

kenapa kau bisa...?

perpustakaan sedang tutup hari ini.

bagaimana sekarang? apa kau bisa mengatasi ini?

aku tidak tau, aku tidak pernah membesarkan anak.

terus duduk seperti batu

bisakah kau menanganinya...untuk ku?

Oh - kenapa kau panik?

tidak, aku gay dan gay takut pada anak-anak.

Sis

ku serahkan pada mu - kau mau kemana?

tidur

aku tidak bisa disini seharian!

dimana ibu mu? kapan dia akan kembali?

apa yang sedang dia lakukan? berapa lama?

dengan siapa kau tinggal? bagaimana jika ibu tidak kembali?

ingin tinggal bersama ku?

apa yang kau berikan padanya?

apa ini akan berhasil?

berhasil untuk ku.

bagaimana dengan malam ini?

aku akan melewatkan pestanya.

Bibi Pam!

Bibi Pam, aku haus.

Bibi Pam!

Aku rindu ibu, UK mencintai ibu.

Halo Tid

aku akan terlambat bekerja.

yaa baiklah

terima kasih

dia sungguh menikmatinya

seolah mengatakan... "aku akan menjadi Van Gogh jika sudah dewasa"

kalian akan baik-baik saja?

kalau begitu aku akan kembali bekerja.

dan tolong jangan ribut.

UK

jangan membuat gaduh.

ku bilang jangan membuat gaduh.

U... UK!

jangan lari. jangan lari!

Miss you guys!

- sungguh seorang wanita pekerja keras - ini minumlah ini.

- Terima kasih - siapa gadis kecil itu?

- Keponakan ku. - apa tidak masalah membawanya kesini?

- tentu saja tidak. kalian duduk lah aku akan menyusul.

- Halo adik kecil! - Halo!

kau tau aku menyukai anak-anak.

siapa nama mu?

- UK - UK?

- Apa itu UK? - United Kingdom

Wow, gadis yang cerdas!

- Aku belajar itu saat kelas 6 - gadis yang pintar

kau bodoh

ambillah tissue karena ini sangat dramatis

Apa ini? katakan pada ku.

siapa di dunia ini yang akan mengatakan...

"Aku menggunakannya tau? Aku menggunakannya"

Benda apa itu?

Aku sangat manis!

Aku menyukai kehidupan single ku!

yang mana kuncinya?

yang mana?

sial.

apa kau sudah memberitahu nya?

Aku sudah membelikan mu tiket ke UK. Pam!

UK!

UK!

- hei! apa kau melihat keponakan ku, seorang gadis kecil! -tidak, aku tidak melihatnya!

UK!

UK!

UK!

UK!

- UK! - Bibi Pam, apa kau bisa mengambilkan sepatu ku?

betul-betul pengacau

kau sedang membicarakan dia atau aku?

dua-duanya

sudah berapa lama kau tinggal disini?

cukup lama. sekitar 2-3 tahunan.

aku di UK sebelumnya.

sekarang aku kembali.

dengan siapa kau tinggal?

Aku tinggal bersama kakak ku

dan kakak mu adalah... ibu UK?

Ya.

tapi aku tidak pernah melihat kalian sebelumnya.

- lalu kenapa? - Apa kau hantu?

apa aku bisa menyentuh mu?

Ya, kau nyata

apa kau gila?

baik, aku setuju kau disini. aku bisa mendengarkan musik aneh setiap hari.

itu sepertinya bukan pujian?

bagaimanapun juga...

terima kasih.

jika ada yang bisa ku lakukan... katakanlah pada ku.

aku akan membantu.

ku sudah kenyang. cukup!

cuci piringnya.

UK aku pergi. bye

Hi five

UK

ingin memainkan mainan yang lebih besar?

yang ini...

- yang paling panjang... - Ouch!

tahan di sana

awas kepala mu

siapa yang ingin menggunakan obeng?

Apa itu obeng?

ranjang siapa ini?

ranjang mu

spesial untuk mu.

apa kau menyukainya?

aku saaangat menyukainya.

halo

Halo Pam. bisa kah aku berbicara dengan UK?

UK

ada apa?

kau ingat minggu depan ulang tahun UK?

ya. aku ingat.

aku sepertinya tidak bisa pulang. gunakan kartu ku dan beli lah hadiah untuknya.

- Aku akan mengurusnya - Terima kasih.

UK...

aku rindu ibu. UK cinta ibu.

menarik