Occupation: Rainfall

Helft uns doch!

-Sie kommen! -Rennt schnell weg!

Oh mein Gott!

-Was ist passiert? -Lasst uns hier nicht zurück! Bleibt hier!

-Sie kommen! -Los, Leute, nichts wie weg hier!

Die Aliens!

Vor zwei Jahren erschien aus dem Nichts ihr Mutterschiff.

Tausende unbenannte Drohnen verwüsteten jedes Land auf dem Planeten.

Milliarden Menschen starben.

Was folgte, war die wirkliche Prüfung:

Eine Invasionstruppe, die den Rest der Menschheit endgültig ausrotten wollte.

Ohne den Mut einiger Männer und Frauen

hätte sie Erfolg gehabt.

Unser erster Gegenschlag war ein Erfolg.

Einige Graue, die ein Ende des Kriegs wollten, wurden sogar Verbündete.

Aber jetzt ziehen die Führer der Aliens die Schlinge zu.

Sie gewinnen an Boden, töten noch mehr unserer Streitkräfte.

Ich fürchte, das Schlimmste kommt erst noch.

Stopp!

Passt auf, was ihr euch wünscht.

Dann folgt mir in mein Büro, Jungs. Und, und das Mädel.

Was ich euch zeigen werde,

ist nur einer Handvoll Menschen bekannt.

Und gesehen haben es noch weniger.

Wissenschaftler haben es 1966 entdeckt, tief im Meeresgrund vergraben.

Sie brachten es hierher.

Das ist Project Rainfall.

72 STUNDEN ZUVOR

Dranbleiben, Männer! Das sind nur Granatsplitter.

Dritte Abwehr unter heftigem Beschuss.

Holt den Geheimdienst da raus!

Haltet durch, dritte Abwehr, wir sind fast da.

Wir müssen die dritte Abwehr da rausholen.

Abwehrzug mir nach, der Rest an die linke Flanke!

-Folgt ihm! -Verstanden.

Dritte Abwehr, hier Sunray. Wir sind bei euch, over.

Holt uns hier raus, schnell!

Hey, Leute, bleibt in Deckung! In Deckung und feuern!

Wo wollt ihr denn hin?

Wir müssen da rüber, hinter ihre Linien.

Wir sind schwer getroffen, harren seit zwei Tagen aus.

Ihr wollt rüber? Wir decken euch.

Das ist eure Beerdigung. Los, los, los!

Schließt die vordere Linie!

Da drüben, Feuer frei!

Dritte Abwehr.

Dritte Abwehr, hier ist Sunray, over.

Sie ist verloren, die dritte Abwehr ist Geschichte.

An alle Einheiten, Achtung: Mission gefährdet.

Der Geheimdienst ist auf dem Weg, Richtung westlicher Siedlung...

Hoffentlich, KAA. Rufe Exfield.

Whiskey One, hier ist Drop Bear. Wir fliegen eine Luftbrücke.

-Wir sind startklar, warten auf Befehl. -Copy, Drop Bear. Gut gemacht.

Ihr seid unsere letzte Chance.

KOLONIE DER ALIENS WEST-SYDNEY

Deine Information sollte besser stimmen.

Oder du endest wie dein Kumpel da.

Whiskey One, hier ist Drop Bear.

-Der Fuchs ist im Hühnerstall. -Grünes Licht für Einfall.

Rufzeichen Zorro. Die Mission läuft an.

Copy, Whiskey One, dann legen wir los.

-Los, los, los! -Los, los!

Tiger, ausschwärmen und Feuer frei. Fighter, mir nach!

Angriff von allen Seiten!

Löscht sie aus!

Verräter!

Dann los!

Bin unter schwerem Beschuss. Beeilen wir uns, Drop Bear.

-Weg, weg, weg, weg! -Los, schnell, haut ab!

Whiskey One, Achtung: Erste Abwehr erreicht jetzt Ziel-Areal.

Vorsicht vor Eigenbeschuss!

Du bist tot!

Matt!

Deckung!

Ich krieg' dich auf die Knie, los, los!

Achtung, erste Abwehr. Geheimdienst gesichert, Gefangene befreit.

Der letzte Scotch ist für dich.

Rufzeichen Zorro, bomb ihre verfluchte Siedlung in die Steinzeit!

-Da sind noch befreundete Einheiten. -Das ist ein Befehl.

-Unsere Grauen sind noch unten. -Lass deine Bomben fallen und weg da.

Copy, Whiskey.

Bumm.

SYDNEY, AUSTRALIEN 834. TAG DER INVASION

-Nehmt euch, was ihr wollt. -Danke.

-Für mich auch eins, bitte. -Danke.

-Setz ein, was ihr nehmt. -Für mich zwei.

Vorwärts, Leute.

Kommt, geht weiter.

Verdammter Grey-Ficker.

Ich kann genauso cool sein wie du.

Schnapp ihn dir, Amelia!

Weißt du, was ich vermisse, Amelia? Schokoladen-Macadamias.

Gott, waren die gut.

Geradeaus, durch den Torbogen.

-Halt, ist nur 'n Kind! Nur, nur ein Kind. -Es hat uns ausspioniert.

-Bitte, nein... -Diese Technologie gehört meiner Spezies.

-Du hast uns gefunden, das gibt Kopfgeld. -Nur für Essen, bitte. Ich verhungere!

Du erinnerst mich mehr und mehr an meine Ex-Frau. Sehr mütterlich.

Du siehst ihr auch etwas ähnlich. Los, weiter.

Seid gegrüßt.

Das ist Amelia, die Menschliche.

Die Ersten ihrer Rasse haben uns zusammengebracht.

Wir können euch retten, wenn ihr mit uns zusammenarbeitet. Wie viele seid ihr?

Er sagt, sie sind 57.

-Und wie viele von denen sind... -Kämpfer? 14 - 12 einsatzfähig.

-Der Rest sind Kranke und Kinder. -Nicht schlecht. Sie soll fragen,

-wie viele Waffen... -Keine Waffen und Vorräte. Wir...

Frag nach Informationsaustausch, Amelia.

Was? Du bist viel zu langsam.

Kriegen wir Informationen?

Etwas Großes wird kommen.

-Die Kal'i. -Kal'i?

Die Beschützer der Ältesten. Er hat Angst.

Es ist die Rede von Rainfall.

Was zum Teufel ist Rainfall?

Verdeckte Evakuierung.

Okay, wir bringen euch raus.

Foxtrott, hier ist Zulu. Wir bitten um sofortige Evakuierung.

HAUPTQUARTIER DES WIDERSTANDES UNTERGRUND VON SYDNEY

-Irgendwas über Rainfall? -Noch nicht. Wir sind dran, Ma'am.

-Scheiße, sorry. -Oh, ist schon gut, nur Amelia.

Wie geht's dir? Schläfst du besser?

Manchmal. Und manchmal wache ich schreiend auf,

wegen dem, was sie getan haben.

Für uns seid ihr zurückgekommen. Du, Abraham, Matt.

-Sorry, da ist Matt. -Schon gut, ist lange her.

-Nein. Da ist Matt. -Suarez!

Ab damit zum Geheimdienst!

-Matthew, woher hast du den? -Westliche Siedlung, gestern.

So 'n Riese hat den auf... War voll sauer.

-Hey, Sis. -Wie geht's dir?

-Bin einfach müde. -Gib ihn mir.

-Träum weiter, Gary. -Was ist ein Gary?

Für mich siehst du wie ein Gary aus. Wir kannten doch mal einen Gary, oder?

-Ja. -Er hatte eine Frau, zwei Kinder -

-bis ihr Maden sie abgeschlachtet habt. -Ich habe diese Menschen nicht getötet.

Ich kannte auch einen Jackson. Aber du bist nicht Jacko, oder, Gary?

-Mein Name ist... -Er sieht etwas nach einem Richard aus.

'N bisschen wie 'n Arsch.

Pass darauf auf, Gary.

Stimm einfach zu, wenn er dich Gary nennt.

Dann lebst du viel länger.

Wir sehen uns, Gazza.

Hi.

Wir haben die Kommunikation mit Europa und den USA aufgebaut.

Sie wurden sehr, sehr hart getroffen. Es waren auch Nuklearwaffen im Einsatz -

ohne Erfolg.

Kein Ziel wurde getroffen.

Und die Ankunft des neuen Kommandoschiffes in North Head macht es noch schlimmer.

Die Grauen verstärken ihre Streitkräfte in alle Richtungen,

wir werden heftige Verluste erleiden.

Damit ist Sydney verloren und wir sind umzingelt.

Ich will ehrlich zu Ihnen sein. Nach militärischem Ermessen

müssen wir alle Widerstandstruppen und Zivilisten evakuieren.

Wir finden immer noch Zivilisten.

Natürlich wird es Kollateralschäden geben, doch entscheidend...

Geschwaderführer, was haben Ihre Piloten da draußen gesehen?

Wir haben kaum noch welche draußen gesehen.

Natürlich wollen wir alle retten, so wie Commander Hayes sagte:

"Die Grauen brauchen keine Piloten, aber wir schon."

Verstanden, danke, Robin. Wir kämpfen seit 12 Monaten in der Stadt

und haben die Grauen richtig bluten lassen.

Eine halbe Million Australier... verdanken Ihnen ihr Leben.

-Wir können des Rest nicht aufgeben. -Aber ebenso wenig die Piloten gefährden.

Du hast dein Bestes gegeben... Du hast es versucht

und das erkennen wir an, aber ganz ehrlich, Abe:

Wenn du bleiben willst, dann ohne Luftunterstützung.

So einfach ist das.

-Okay. Fangt mit der Evakuierung an. -Moment.

Da ist noch etwas. In den letzten Wochen kam immer wieder ein Ereignis zur Sprache:

-Rainfall. -Was soll Rainfall sein?

Irgendwas, was die Grauen für euch erfunden haben?

-Die tun echt alles für mehr Essen... -Man kann ihnen trauen.

Es gibt keine Grauen,

die vertrauenswürdig sind.

Mit Verlaub, Sie können das gar nicht beurteilen.

Rainfall befindet sich in der Datenbank, die Matts Einsatzteam gerade erbeutet hat.

-Es ist da das einzige menschliche Wort. -Rainfall war der Codename für Pine Gap,

-eine amerikanische Basis in Australien. -Und dieser Helm ist von den Kal'i,

den Beschützern der Ältesten. Wenn sie hier sind,

dann nur wegen etwas Wichtigem.

Okay. Dann ist das für uns alle wichtig. Schicken wir ein Team nach Pine Gap...

Das wäre eine Selbstmord-Mission. Abe, wir brauchen alle für die Evakuierung.

Er hat recht, Abe. Das wäre ein Spießrutenlauf.

Nein, nein. Wir müssen jetzt verhindern, dass die Grauen diesen Krieg gewinnen!

Ich brauche zwei Freiwillige, die per Bodentransport mit nach Pine Gap kommen.

Ich komme mit.

-Ich gehe. -Noch jemand?

-Ich komme auch mit. -Okay, alles klar.

Nein, also wirklich... Du kannst dieses Ding da nicht mitnehmen.

-Er braucht einen Dolmetscher. -Alles klar,

dann verladen wir jetzt mal die Flüchtlinge.

Äh, Simmons, du und der Graue fahren als Erste mit.

-Viel Glück euch allen. -Okay, dann los.

Okay...

Wir fliegen alle an denselben Ort, komm beim ersten Transport mit.

-Tu es für mich, bitte. -Sorry, Boss. Deswegen liebst du mich.

Was soll denn das? Ich brauche dich hier.

Ich war einer der Ersten, der sich euch angeschlossen hat.

Nun wünschen viele meiner und auch deiner Leute meinen Tod.