The Golden Garden (Hwanggeumjungwon / 황금정원)

Ciao.

Ciao.

Hey, you have lipstick on your teeth.

All right, Choi Dae Sung.

You're born again...

just for Jin Nam Hee.

Are your fingers still trembling?

I'm certain I've relapsed.

The tips of my fingers feel dull.

Don't be worried beforehand.

You'll find out for sure through your checkup today.

I'm afraid.

I already know what's coming,

but there's nothing I can do but wait for the result.

Ma'am...

Oh, bella. Ciao.

What are you saying in a foreign language?

Don't you know how much I love Italian music?

Honey.

I'm busy, so just get to the point.

Congratulations on our 12,300 days.

12,300 days? What is that?

We've been together for 12,300 days now.

Do you know what those flowers mean?

- Honey. - "Fidelity".

I did waver once,

but until the day I die,

I will be loyal to you.

Salute.

All right. Thanks.

I've also booked a table at your favorite restaurant.

Aren't you happy?

The kids are returning home today. Did you forget?

Oh, mamma mia.

All right. Then for tonight,

we'll have a welcoming party for the kids.

I'll see you later.

It feels like I have two sons.

I'm glad you reconciled with him.

It's all because of Joon Ki.

If this is a relapse, it means I don't have much time.

Sabina will be the only one around him.

I need him to be able to rely on his father.

Shall we go?

Let's go hear my ruling.

Aren't you disappointed that we came here...

for our honeymoon?

Not at all.

This is rather meaningful.

I heard your grandfather built this place.

My mother built a similar resort in Busan.

To celebrate that, we invited the patients we sponsored...

and held the Golden Garden Fireflies Festival.

Oh, is that so?

But unfortunately, we could never plan one again.

On his way home, Prof. Cha, who was the head of the hospital,

died in a hit-and-run accident.

Your mother must've been very distressed.

So that's why...

she asked me to do my best for this upcoming...

patients organization that she's holding after 28 years.

Was the patient's daughter's name Eun Dong Joo?

I heard you're helping her find her mother.

Yes.

I should look hard for her.

It felt strange.

When coincidences come together, they create a relationship.

And when relationships come together, they become fate.

Perhaps, you and that woman...

must be destined.

Seeing how you were both daughters of our patients'...

and the fact that you keep crossing paths...

Take those words back.

Joon Ki.

I don't believe in destiny.

I believe it's all about choices.

I chose you,

and you're my one and only destiny.

Yes. You're right.

You are my destiny as well.

Are you here?

I am inside the cafe now. Where are you?

Excuse me.

Are you the one who left your number?

Who are you?

I'm not sure what you're talking about.

I think you're mistaken.

Wait a minute.

Pick that up.

Why aren't you picking it up? Are you still going to deny it?

You know my mom?

Do you really?

She's a junior of mine from the same high school.

We lost touch when she left school during her junior year.

And then, we ran into each other at the patients organization.

She's a year younger than me,

so she must be 52 years old.

What's her name?

Shin Nan Sook.

I see.

Even after Eun Jeong Soo relapsed, she endured it well.

Her husband was considerate, they had a stable income,

and they had a beautiful daughter whom they doted on.

Mom, please be patient.

I'm on my way.

What are you doing? Hurry up.

I'm coming!

My gosh, you have such a terrible temper.

I'm done!

- Really? - Yes.

Thanks to me, you've finished your homework.

You have no more homework left, right?

That's not true. It's not over.

What does she mean?

- Hey. - What?

Is he not supposed to know about your diary?

- What? - Mid Eum.

Have you not written your diary for the summer break?

Come on. Have you been taking care of him or not?

Bring me your diary.

- Okay. - My goodness.

What is this?

He wrote two days' worth.

Does that mean you need to write 25 days' worth?

It's okay.

I can just clean the classroom for a month.

Mid Eum.

That won't do.

We three...

will move to round two.

All right, we will finish this by 12 a.m.

Do it.

Dong Joo! Dong Joo!

We need to talk.

Why did you come unannounced?

Actually, I'm glad you're here.

Sit down and write Mid Eum's diary.

That's not what's important right now.

Dong Joo, let's go.

Go where?

You'll know once we get there. Hurry up.

Where are we going?

Where are you going? You need to do his homework.

You can do it yourself.

Wait.

Why are you avoiding me?

How many times do I need to tell you?

I wasn't avoiding. I was just mistaken.

I just confused you with someone who just left.

Let's cut to the chase.

Please give me the estimate for your car repair.

MBC E21 'Golden Garden' "Dong Joo Gets Ready To Meet Her Mother" -♥ Ruo Xi ♥-

Please leave your bank account with me.

I'll wire it right away.

Goodbye, then.

Shin Nan Sook.

It's you, right?

I'm Kim Soo Na.

I'm your senior from Gyeongjin Girls' High School in Busan.

Do you not remember me?

Hey.

It was you.

No wonder you looked familiar.

How long has it been?

Did you really not recognize me?

I recognized you from the start.

From the start?

I saw you at Chairwoman Jin's son's wedding.

You were sitting in the front.

Then why did you leave without saying hi?

You left first.

Was it because you were avoiding me?

Me?

Why would I do that?

I'm so happy to see you.

Really?

Of course. There's no reason for me to do that.

Then I'm glad.

By the way, seeing how bright you look,

you must be happy these days.

Yes, I'm living a good life.

I met a great man and even have a kid.

Thanks to him, my painful wound from the past...

has been healed.

Your painful wound?

I'm sure you know as well.

After losing both...

my husband and Dong Joo,

I struggled so much.

Nan Sook.

If there was a way for you to find your daughter,

what would you do?

I'll tell you the truth.

Your daughter is looking for you.

With one phone call, she'll come running here.

I met her by coincidence a few days ago.

She may have grown up without her parents,

but she grew up well.

When I told her that I saw you at the wedding,

she came running.