The Future Diary

The Future Diary (未来日記)

Download Arabic Subtitle

Specials

Release info

Mirai Nikki ( Future Diary ) - 04
A Commentary by SSSSAK
[BlackStar]

Tags

other
Published on: 2013-06-27
Downloads: 95
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 191 lines.

بيت أمونو غرفة يكتيرو

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

محقق الشرطة دعاني هنا . الليلة . قال بأنه سيأتي بالغد مازلت لا أستطيع العودة للبيت بسبب العمل -- الأم

المتحري كروس

جاسي يونو على من تتصل ؟

المساهمة المكتوبة باليد

بيت أمونو

الطريق السريعة في مدينة ساكرمي

العين المقدسة

أوركال العرافة

الليلة . كاسقانو تسوباكي تُقتل

m 0 0 l 436 0 436 540 0 540

May 05 17:40 يوكي يرتعش أمام كاسقانو . تسوباكي على ما يبدو هي السادس . هذا سيء . يجبُ أن احمي يوكي May 05 17:50 يوكي يتكلم مع السادس . يوكي يُصاب بالذهول جراء حديثها . بكلام سيء عني . كيف تتجرأ ؟ لماذا أيتها العاهرة أيتها العاهرة ! أريد أن أكون سعيدة . مع يوكي May 05 18:00 يوكي ينظر لي بعيون . إنتابها الشك . إنه خطائها May 05 18:10 . يوكي مشوش الآن ، كل ذلك خطائها May 05 18:20 . يوكي المسكين . يجبُ أن أقتل تلك العاهرة

m 0 0 l 436 0 436 515 0 515

May 05 18:10 يوكي أخذ فأساً و ذهب لمساعدة السادس May 05 18:20 يوكي يصاب بحروق من النار ! أنه خطأ تلك المرأة May 05 18:30 . يوكي يُهاجم . إنه فخ بالفعل May 05 18:40 . يوكي يتكلم مع السادس مجدداً يجبُ أن نخرج من هنا . حالاً May 05 18:50 . يوكي يخرج من غرفة السادس كيف إستغلت تلك المرأة !لطف يوكي ؟

مفكرة المستقبل

m 0 0 l 474 0 474 300 0 300

May 05 18:45 كروس إتصل أخبرني بأنه أصلح . رشاشات الماء و ذلك الرجل لم يعطها بتعمد May 05 18:48 . تسوباكي تريني مفكرتها May 05 18:50 واقعي) ... إلى الغرفة و معها) . فأس في يدها

في هذه الأوقات في الزنزانة القابعة تحت ضريح العين المقدسة الرئيسي

أرقام غامضة بالباب الخلفي مطاردته تسقط واحدة من الأتباع

أرقام غامضة بالباب الخلفي مطاردته تسقط واحدة من الأتباع

دخيل من الباب الأمامي يُطارد مع الأخرين مباشرة

m 0 0 l 410 0 410 210 0 210

May 05 18:55 الأتباع سيقتلون يوكي !!نحن في مشكلة كبيرة May 05 19:05 يوكي يموت

. العين المُقدسة ، الضريح الرئيسي

رؤية تسوباكي

رؤية تسوباكي

رؤية تسوباكي

رؤية تسوباكي

مذكرة الصوت

ما كان ذلك ؟

لمَ هم بتلك الغرفة ؟

لم أخفتهم يونو عنيّ ؟

هل يعقل بأنها ... قتلتهم ؟

. ربما كان علي إبلاغ الشرطة

... هناك

. لا مهرب

مرحباً ؟

. كروس

. نعم

. أنا عند باب بيتك الآن

أأنت بالخارج ؟

. كلا ، كُنت نائماً

. سأنزلُ الآن

. آسف

. أهلاً

هل سهرت ليلة الأمس ؟

. لا

ألم أقل لك بأن تتصل بي عندما تُغادر منزل جاسي ؟

. آسف

. على كلٍ ، لنذهب

... كروس

... في الحقيقة ، بالليلة الماضية في منزل يونو

! كلا ، يوكي

! الرجل المُحترم لا يقولها إطلاقاً

! إنه مُحرج

. لا أريد التدخل في خصوصيتكم ، لكنيّ سأذكر ذلك بالتقرير

. هناك قضية أمنية أيضاً

. حسناً

. لقد تم القبض على يوريو ميني

التاسع ؟

. أجل

، جماعة تُلقب بالعين المُقدسة قبضت على التاسع

. حسب ما ورد في مفكرة التحقيق خاصتي

العين المُقدسة ؟

. سأذهب للتأكد منهم الآن

. قد أحتاج لمُساعدتكما أيضاً

الشرطة؟

. نحن لا نقبلُ بزياراتٍ بلا موعد

. لن أخذ وقتاً طويلاً

نظرةٌ خاطفة فحسب ؟

... لا أظن بأنك تستطيع

أرجوك ؟

! هيه ! آي

. ستُكتشف يونو لو أخبرت أي أحد عن الأمس

لو أُكتشفت ، هل ستقتلني أيضاً ؟

أهي تُبقيني تحت المُراقبة ؟

. هيه ، لا تسبب مشكلةً

. ياله فتىً مُثير

. آسف على الإنتظار يا رجل الشرطة

. ستراك العين المُقدسة قريباً

. رجاءً ، من هذا الطريق

هل وضعت كل شيء ؟

نعم ... لكن ما هذا ؟

. إنه النظام

. "أمونو يكتيرو ، تخلص من "نهايتيّ الموت

. أول مالك لمُفكرة المُستقبل

. أنه لطيف للغاية

. إنها مصدر للإزعاج

. من هنا

ما هذا ؟

غرفة معزولة ؟

. شرفني لقائكم

. أنا العين المُقدسة ، كاسقانو تسوباكي

. أسعدني التعرف عليكم

هل يمكنني رؤية وجهك بشكل أدق ؟

. يا يكتيرو

! عينكِ

. أجل ، لقد ولدتُ مع نظرٍ ضعيف

. لهذا عزلتُ نفسي في هذه الغرفة

، اللحظة الوحيدة التي أسعد فيها . عندما أكتب عن الزيارات في مفكرتي

. قبل أسابيع مضت ، أصبحت مفكرتي تُخبرني بالمُستقبل

. أنا أدعوها بـ مفكرة قراءة الطالع

. إنها تتنبىء بحدوثِ أحداثٍ بعيدة

... مستحيل

! أنا السادس ، و هذه مفكرتي للمستقبل

مالكة مُفكرة ؟

ماذا أفعل ؟

قلتُ لرجالي بأن يسيطروا على هذا المكان إذا ... لم أصل في الوقت المحدد ، لكن

. هكذا إذاً

. تركت أتابعك في مقر شرطة ساكرمي

. لقد جئت مُستعداً

. كم أنت بريىء

. ليكن في علمك ، لا أريد أن أكون الأله

. أنا أوركال ، رسول من الأله

"حسب معلوماتي ، يقصد بالأروكال "الملك أو ملائكة

. سأكون كافرةً إن حاولت و أصبحت الأله

استغفر الله ، اتبرئ من هذا الكلام

. التاسع ، يوريو ميني في السجن

. تستطيع فعل ما يحلو لك بها

ما المقصد من هذا ؟

ما الذي ستفعلينه ؟

. لا أملك وقتاً أضيعه في لفت الإنتباه

!علامة "النهاية الموت" ؟

. سأموت الليلة إلم أفعل شيئاً

على كلٍ ، يكتيرو بقي حيّاً . "بالرغم من علامتيّ "النهاية الموت

. لنقم بإتفاق

. سنقوم بتسليم التاسع

. و بالمقابل ، اعطوني يكتيرو

! أنه طلبٌ مستحيل

ما العمل ؟

. حالتنا ستصبح أسوء في حال قُتل السادس بعد أن تم القبض على التاسع

. يكتيرو

! يوكي

. يكتيرو

. بالفعل ، هي لا تخطو خطوةً للخارج

أليس بإمكانكِ رؤية أعدائك بإستخدام مُفكرة الطالع ؟

. لديها حدودها أيضاً

. إنها ليست كاملة

، وعدتُ بأن أبقى معها هذه الليلة فحسب

! لكنه كابوس

. يكتيرو

. تلك المرأة ليست جيدة

. سأعمل نبوءة لأجلك

. هي ستجلبُ لك الهلاك

هل ذلك مكتوب في مُفكرتك ؟

. إنه حدس المرأة

. في ، 17:15، يوكي يُكلم السادس

. يوكي يُصاب بالذهول جراء حديثها بكلام سيء عني

كيف تتجرئينَ على الحديثِ بسوءٍ عني ؟

! سأقتلك أيتها العاهرة

! تسوباكي

! نار

! فلّ يحضر أحدكم الماء

. بسرعة

! ارمه على النار

! أيها الغبي

! ذلك غازلوين

ماذا ؟ ما الذي فعلته ؟

. فلّ يقم أحدكم بإنقاذ العين المُقدسة

ها..هاه ؟

More Arabic subtitles for The Future Diary

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left