The first 200 lines.
Как-то вдруг… сон отступил.
Вокруг себя я обнаружила бескрайнее поле цветов…
Моя тень тянулась по нему, а рядом трепыхал чей-то незримый силуэт.
Точно!
Я ведь пришла сюда играть!
Поэтому моя тень взяла за руку неведомого спутника.
И уже вдвоём мы пошли в бескрайнюю даль.
Ещё разок…
Ты не оглох?
Просыпайся!
Ну давай же!
Вставай!
Ну наконец-то ты проснулся.
Хайри, имей совесть, вставай уже сам.
Доброе утро, Уми…
Давай быстрей. Завтрак уже стынет!
Разве Уми всегда так грубо разговаривала?..
Хотя… мы только вчера познакомились. Откуда мне это знать?
Приятного аппетита.
Совсем не вкусно…
Да можешь пока отдыхать.
Я попрошу тебя помочь, когда понадобится.
А сейчас лучше прогуляйся по острову.
Глядишь, найдёшь приятное знакомство.
Приятное знакомство... значит?
Она ведь спит… Не умерла?
Да уж…
Неужели тут вообще ничего не боятся?
А это собака?
Осторожно!
Как неловко…
Доброе утро.
Ты-ты-ты-ты-ты-ты-ты кто такой?!
Зачем в меня вцепился?!
Н-неужели овладеть мной вздумал?..
Пожалуйста, будь хотя бы в первый раз нежен!
А в последующие что… можно и погрубее?
Нет, конечно, болван!
Хайри Такахара?
Странное имечко.
Все претензии к моим родителям.
Приехал вещи бабушки разбирать?
Значит, на какое-то время задержишься?
В целом, да.
Кончай уже смотреть на меня как на маньяка…
Или хочешь в депру меня вогнать?
А как мне ещё смотреть?!
Это ж ты меня облапал, пока я спала!
Не было такого!
Короче! Видишь, что я сплю, — держишь руки подальше.
Ой, блин, проспала!
Уже два часа!
На подработку опаздываю!
Инари, за мной!
Два часа?..
Как она это поняла?
Незнакомый парень!
Выходит, это тот самый Шокинг Така — хост, растерявший своё обаяние!
Кто?!
Такое ведь у тебя сценическое имя?
Кто сказал?!
Бабушка Кидо!
Кто это тут хост, растерявший обаяние?
Та самая, что ли?!
Хайри Такахара!
Внимание, Хайри Такахара, гостящий на острове уже как два дня,
пожалуйста, загляни в администрацию.
Что? Я?
Тебя вызывают, Шокинг Така.
Что ты такого натворил, Шокинг Така?
Лучше бы тебе поторопиться, Шокинг Така.
Пожалуйста, не называйте меня так.
Вечеринка в честь моего приезда?..
Серьёзно?
У нас тут любят гостей — особенно тех, кто задерживается.
Мы вас называем кочевниками.
В общем, традиция такая, не парься.
Проще говоря… принимай за должное.
У нас на Торисиро всегда рады путникам…
Закрой свой рот и бегом одеваться.
Слушай, а ничего, если я приведу с собой ещё человечка?
Да, конечно.
Мы на острове живём как одна большая семья!
Чего?
Зачем мне это надо?
Хочешь — сам иди, Хайри.
Ну что ты начинаешь?
Давай подружимся с местными ребятами.
Забронировано
Добро пожаловать на Торисиро!
Велкам ту зэ Торисиро айленд!
Приветствуем!
Давай знакомиться.
Я Ао Соракадо…
Ты ж тот самый пацан!
Погоди-ка, вы знакомы?
Он меня чуть не облапал, пока я спала!
Ого!
А ты хорош.
Нет! Не лапал я никого!
А кто меня обеими руками держал?!
Ого!
А ты хорош.
Ну что тут сказать, закончили мы горячо и грубовато…
А я ведь просила быть нежным!
Ого!
А ты хорош.
Блин! Не было ничего!
Я смотрю, вы уже на одной волне.
Ага.
Как теннисисты, которые много лет играют в паре.
Кстати, а кто это?
Моя родственница.
Мы вместе у тёти сейчас живём.
Меня зовут Уми Като.
Вот, угощайтесь.
Жареный рис?
Какая воспитанная…
Хорошая девочка растёт!
Ты чего?
Да так…
ничего.
Ух, наелся.
Берёшь сковородку — и вот так…
На, попей.
Спасибо, Соракадо.
О-о-о! Понятненько.
Да зови по имени.
Весёлая у вас тут компания.
Ну так мы с детства вместе.
Что-то вроде местных бойскаутов.
А у меня дома ничего такого не было…
Даже завидно немного.
Ну, пока на острове живёшь, считай, что один из нас.
Ты ведь внук бабушки Като? Кто тебе запретит?
Правда?
А почему бы и нет.
Могла бы нас и не провожать.
Не говори глупостей. Мало ли что, вдруг заблудишься?
Надо же, какая заботливая.
Не хочу, чтоб Уми потом плакала.
Ну да… с этим согласен.
Сейчас дойдём, уложу её спать, а потом тебя провожу.
Вот это уже точно ни к чему.
Я всё же на этом острове выросла.
Заблудиться просто не могу.
Ну и что? Не дело девушке одной по ночам ходить.
Спасибо, приятно…
но безопаснее нашего острова места не найти.
Ты уверена?
Знаю наверняка.
Сладкий!
Уми явно спутала соль с сахаром…
Хотя, может, это её шедевр?
Вдруг она решила бросить вызов устоям?!
Явно нет!
Пап, дай соевый соус…
Чего?
Прости, оговорилась случайно.
Ну да, бывает.
В школе вон учительниц иногда мамами называют.
В-вот-вот, да.
И такое бывает.
Всего за сто иен?!
Клубничка, дынька, лимон и голубые Гавайи…
На вкус все одинаковые!
Да ну?!
Вон, можешь в комнате поесть.
Там и вентилятор стоит. Прохладненько.
Ну, отказываться не стану.
Слушай… я в чисто мужской школе учусь…
Поэтому к полуголым девушкам не привычен…
Наверное, это судьба!
Пожалуйста, помоги мне… привыкнуть!
В смысле привыкнуть?!
Ты хочешь, чтобы я разделась?!
А потом ещё всякие позы принимала, чтобы потешить твоё эго?!
Ты хочешь намочить меня, а потом вылизать всю с ног до головы?..
А когда я упаду — навалиться сверху?!
Нет, ты не подумай, мне нравятся мальчики, но я ещё не готова!
Ёлки-палки.
Мне кажется, или она в восторге?
Кстати…
Что?!
Можешь… наколоть мне ещё льда?
Я свой уронил, и как на зло в горле пересохло…
Ты куда льдом швыряешься?!
Я случайно!
Подлец!..
Не надо!
Жуть.
В итоге мороженку я не попробовал.
Ну, зато погулял хорошо.
Отдохнул без лишних мыслей, повеселился…
Как будто… первой любовью запахло.
Сладкий лёд
Всё-таки вкусный здесь лёд продают!
У тебя что, совсем дел нет?
Тётя сказала, что сама вещи разберёт.
А мне и пойти-то больше некуда.
No comments yet. Be the first to leave one.