Release info

V Love E02 480p Webrip
A Commentary by orientalsubsblog
Follow me @UnbriddledSubs

Tags

webrip
web
BRip
480p
480
Published on: 2014-07-26
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

V Love

Episode 2

Come. It's inside.

You can live here.

What happened?

Uncle is sleeping with me?

Wrong, it's your uncle who's living here!

Then where do I sleep? -In the living room.

Why doesn't uncle go to my brother's room to sleep?

Your brother works so hard everyday, yet you only know how to play.

Quickly, put away your things.

Okay.

Hey, sorry for bothering you.

It's okay, it's okay, I'm just joking around.

I'll help you.

No need. - Can you handle it yourself?

What do you think? Very pretty right?

Your girlfriend?

No, her name is Wan Jia, my brother's dream girl.

She's our neighbor.

I secretly take these pictures and sell it to my brother.

Not looking anymore?

This gem has no discoloring at all.

What do you think? Do you like it?

Hey,

We already finished fixing a customer's necklace,

Can you please send it over to Miss Amber.

Manager Ye, you see I have a customer right here.

I can't leave right now, can you tell Xiao Wang to go?

How about this, I'll talk to the customer for you.

Miss Wu is our VIP.

You have to personally go.

Okay, then I'll go right away!

Okay, come.

Miss, you came at a bad time today.

Our little lady just went out today. Could you please wait for a while?

Okay.

Then how about I give the necklace to you, and you give me the receipt.

Okay, please wait.

You're...

Hey, CEO Wu is back.

This is?

She's from the jewelry shop, she came here to bring little lady her repaired jewelry.

She told me to get her the receipt.

Miss, is it this receipt?

Yes, this is the receipt.

Thank you, I'm leaving now.

Please wait a second.

Can I ask you for a name card?

I want to order a watch from your store.

If you don't need anything else, I'll be leaving.

Hua Meng Jun?

Who is it?

Who is it?

I knew you wouldn't let me starve!

Wow!

You're really my angel.

Timing and Subtitles brought to you by V Lover Team @ Viki

Upset?

Not in a good mood?

What's wrong?

That Victor from the bar wants to flirt with you?

Just broke up?

You don't need to be like this just because you broke up!

Here, eat a little.

Celebrate the start of a new relationship!

Are you okay?

Every time I look at you, I want to throw up.

What does this have to do with me?

Do I look that disgusting?

I actually hope it has nothing to do with you.

Hey, what do you mean by that?

I didn't get my period for two months already.

So?

So?

Hua Wei Xi, you don't remember what you did?

I don't need you to take responsibility.

But you don't want me to pay for the abortion myself too right?!

How was it?

So funny!

I'm telling you, I should totally change to an acting major!

My acting is so amazing!

Did you not see, tears!

My eyes, the tears, swimming around!

Cried? Cried!!

Did he believe you? Of course!

I even cried!

You didn't see Hua You Xi's expression, he was eating a bread

and wished he can just choke on it and die.

So amazing!

I can't believe you pulled that!

This time let's prank him to death, see if he still plays with girl's feelings!

Okay!

CEO Wu,

Do you have a new hotel you are opening?

You want my jewelry shop to be part of it?

Old friend, as long as I have a hotel opening, I'll make sure you'll have a spot in it.

If I don't include you, how would I explain to my customers?

Oh, yeah.

I'm going to ask you about something. Is there someone

named Hua Meng Jun in your store?

Yeah!

You know her?

It's like this, she came and brought over Amber's necklace.

She came to our house.

After I saw her, I thought she looked familiar.

She looks a lot like my old friend's wife.

But I don't know how to confirm it.

Then you are thinking of the wrong person, she never got married!

Oh?

I think she looks alright,

She doesn't look like she can't get married.

Let me tell you,

This girl is already at that age and not married,

But she has two sons that just turned 20.

Two sons?!

That's correct. They aren't even born by the same dad.

Two sons have different surnames. Very clearly they have the same mother and different father.

The big son's surname is Han, he's very clearly following his dad's surname.

Yes. But, the younger son is different.

His surname is following his mother's. What does that mean?

This means that the younger son's father is a jerk.

Are you okay?

I'm fine.

Let me tell you, after knowing her for so long.

I have never once heard of her bringing that guy up.

I finally asked her one day, and she said he's dead.

I don't know if its true or not!

One women taking care of two sons alone.

Must not be easy.

You think she's having a hard life?

She actually lives life very nicely.

You see? She works at my jewelry shop in the day.

At night, she goes to work at a bar.

She's extremely happy!

And she has not stopped seeing guys.

I keep wondering,

What is this woman thinking all day?

She's already at an old age.

But still lives like that.

Hi.

I came to see you again.

It´s good that you're still here. Nobody bought you.

If you like it so much, why don't you take it with you?

Such an expensive ring, how could I afford to buy it?

Hey, little rascal.

Are you willing to go home with this beautiful woman?

Mm..

It said that, it fell in love with you.

There's no need. Let's go back.

Peter, can you help me find information about some people?

They're a mother and two sons.

So handsome.

What are you taking?

Who are you taking a picture of?

Ohh, you're taking pictures of Uncle.

Handsome right? Double eye lids, big eyes.

No bad, he's handsome.

So handsome.

Another one.

You're blocking me!

Have I approved of him yet?

Your uncle?

Yeah, what about it?

He's so handsome! I'm going to marry him.

You even want to date my uncle?

You're interested in all the handsome ones in our family?

I'm the least interested in you. You're number this.

Let me tell you, when things haven't been confirmed yet,

I'm not letting you get in touch with other guys, including my uncle!

Acting like a man, are you?

Are you scared I'll be your aunt-in-law, and you'll never get rid of me again?

Isn't it like that? -Why are you like this?

Oh you're here, I'm so hurt.

Take your head away! It's so dirty!

I don't want your uncle to see and lose interest in me!

You also like my uncle? I thought you could never let me go!

Rather then being your girlfriend, I much rather be your aunt-in-law. Come on, call me aunt-in-law!

You...what's the matter with you?!

Do you guys not see that I'm here?!

Go away a little!

Hey,

Uncle,

Uncle, can you promise me something?

What?

If you want to look for a girlfriend, please look outside my group of friends.

Why?

I don't want my ex girlfriend to be my aunt-in-law.

Huh?

Don't worry, I won't date.

Huh?

I came.

Mom.

Mom.

Come, sit.

And your boyfriend? -He's parking the car.

He'll soon be here.

He came.

Hua San Bao right? Hello, I'm Lan Tian.

Hi teacher.

V Love (V Love / The Micro Era of Love / 微时代之恋 / Wei Shi Dai Zhi Lian) subtitles in other languages

More English subtitles for V Love (V Love / The Micro Era of Love / 微时代之恋 / Wei Shi Dai Zhi Lian)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left