Spiritwalker (유체이탈자)

!استعدتَ وعيك الآن

.الحمدُ للربّ! ظننتك ميتاً

.ابقَ مكانك

...من يدري

.قد تكون تعرضت للكسور

.لا تتحرك

أين أنا؟

...لماذا أنا

.يا سيدي

.اتصلتُ بالطوارئ بالفعل

.إنهم قادمون

...لذا

.سأغادر

.أتمنى لك الشفاء

.سيدي

...أتقول أنك

لا تتذكر من أنت؟

وليس بحوزتك هويتك؟

...سيارتك

."قُطرت إلى ساحة (وونتشانغ) للخردة في "أولسان

.خذ البطاقة

."السيارة مسجلة باسم "كانغ يي آن

أليس هذا اسمك؟

...قال الطبيب إن

.جرحك هو نتيجة طلق ناري في كتفك

ألا تتذكر حدوث هذا؟

،إذا كان فعلاً من طلقٍ ناري

فيجب عليك إبلاغ الشرطة

.وتوضيح كافة التفاصيل

.طلبت توفير غرفة خاصة، يمكننا التحدث فيها

.انتظر لحظة من فضلك

.حسناً

ذا كلاسيك" للشقق الفاخرة" -

ألا ينبغي علينا الاتصال بقسم الجرائم؟

ذا كلاسيك" للشقق الفاخرة" -

..."جي تشول هو"

..."جي تشول هو"

.احرص على التحقق منه

.لنتحدث في المنزل

ما الأمر؟

لا يبدو أنك بخير؟

ما الأمر؟

ما خطبه؟

أهو مجنون؟

ما هذا؟

...هذا مجرد حلم

كيف لهذا أن يحدث؟

لماذا يحدث؟

...ما الذي

ما الذي يجري؟

...أنا

...أنا

كم مرة سأضطر لإخبارك أنه ليس أنا؟

.قلت لك إنني لا أتذكر

ما الذي تتحدث عنه؟

لِمَ عساي أفعلُ ذلك؟

.أنت

.وجدتُ نفسي في المنزل عندما استيقظت

.أنا قادم إليك

.لنتقابل

آلو؟

...هل أنتَ حقاً

...انتظر

!انتظر

...انتظر

...أنا لست

!انتظر

!اصعد

روح متنقلة

الهوية: لي شين وو -

"شركة "نيو ورلد للشحن"، القائد: "لي شين وو

شين وو"؟"

"شركة "نيو ورلد للشحن -

.أيها القائد

القائد "لي شين وو"؟

ألن تدخل؟

!"أيها القائد "لي

ما خطبه؟

إلى أين سيذهب؟

!لا أحد سيشتري هذا منك

!لا تجلب أشياء عديمة الفائدة

!ليست عديمة الفائدة

!ألق نظرة

.أريد فقط تناول فطيرة محلاة

ماذا؟

...إنها في غاية اللذاذة عندما تكون ساخنة

.إذاً

.هذا 0.83 دولاراً

.خذه

0.83؟

هل تمزح معي؟

ألا تريده؟

.أيها الوغد البخيل

.أخذ الوغد كل شيء لنفسه

!لا تشتري الخمر

!لن أشربه

.نعم، نعم

!تباً، أخفتني

أليس من الوقاحة أن تأخذ مقعد غيرك؟

.يا إلهي

.الحياة ثمينة جداً

لماذا قد تهدرها بسبب مقعد؟

.يا رجل

هل تتذكر الرجل الذي تعرض لحادث سير صباح اليوم؟

.طوله 178 سم

.وزنه حوالي 80 كجم

.لقد كان أنا

...لكن فجأة

.أصبحتُ بهذا الشكل

ماذا؟

.تبدل جسدي

هذا مستحيل، صحيح؟

...لكن

.لم أفهم شيئاً مما تقصده

.لا أعرف أياً منهما هو أنا

.لا أتذكر شيئاً

"أعرف أين تقع محطة "سول

."وكذلك محطة "قوانغ هوامون

.لكن من أنا؟ لا أعرف

.أعتقد أنني أعرف

.إنه مكتوب هنا

."نيو ورلد للشحن" "لي شين وو"

.هذا الرجل ليس أنا

إذاً من يكون؟

.هذا الرجل

لي شين وو"؟"

.نعم

."أرأيت؟ أنتَ "لي شين وو

."أنا لستُ "لي شين وو

إذاً، من يكون؟

.هذا الرجل

وأنت لستَ "لي شين وو"؟

.نعم

وأين "لي شين وو"؟

.ها هو هنا

أهذا الرجل هو "لي شين وو"؟

."نعم، هذا الرجل هو "لي شين وو

إذاً، من أنت؟

...أنا

،ارتديتَ في صباح اليوم معطفاً بني اللون

،"وقبعة عليها شخصية "سبايدر مان

،ووشاح أخضر

.وقفازات

.واتصلت بالطوارئ

...إذاً

،لم يمت ذلك الرجل

وهو الآن في هذا الجسد؟

.كلا

.لقد كان بخير

.لكن بصراحة، لا أعرف كيف حاله الآن

...إذاً

الشخص الميت هو "لي شين وو"؟

.كلا

إذاً، من مات؟

!لم يمت أحد

.لم يمت ذلك الشخص ولا ذاك

!وكلاهما ليس أنا

كيف تعرف هذا؟

ماذا؟

.قلت إنك لا تعرف من أنت

فكيف يمكنك أن تعرف أنك لست أنت؟

!صحيح

كيف لي أن أعرف؟

.يا رجل

!يا رجل

أيهم تريد تناوله؟

ماذا؟

.اختر واحداً

.يمكنك تناوله بالمجان

.لا أريد تناول أي شيء

كيف لا تريد تناوله؟

!رأيتك وأنت تحدق في النقانق

.تحبها أكثر من الكعك أو الفطيرة المحلاة

.خذ

.أنت شخص حقيقي

.وتحب النقانق

صحيح؟

أما أنا أحب

.الكعكة المحلاة أكثر

.كل شخص يمر بهذه اللحظة في الحياة

كل هؤلاء الناس

.لا يعرفون أنفسهم

.لكن هذا ليس مهماً

ما هو أهم في حياتنا هو من أين أنت

.وإلى أين أنت متجه

إذاً، من أين أنت؟

لا تعرف؟

.إذا لا تعرف، فعُد إلى البداية

.بهذه الطريقة سوف تعرف إلى أين تتجه

ما الأمر؟

.أنت

ما الأمر؟

!لماذا ساعدت "كانغ يي آن"؟

هل تذكرت شيئاً؟

!كم مرة سأكررها؟

.عُد إلى البداية

.إلى أول وهلة

.نعم، صحيح

.يوجد الكثير من الناس الذين لا يتذكرون ماضيهم

...كانغ يي آن" حقاً"