Professional Single (Wo Ping Ben Shi Dan Shen / I'm Singel / 我凭本事单身)

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~ Jika jalan harus dibagi menjadi dua di antara kita ~

~ Mungkinkah kita adalah garis paralel di alam? ~

~ Untuk melangkah sejauh memungkinkan awan gelap bersembunyi di langit cerah untuk jangka waktu tertentu ~

》 Jomblo Profesional 《 ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

~Episode 12~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆ ♤Follow My IG_@almerad♤

Apakah kamu baik-baik saja?

- Iya. Teruskan. - Kamu harus tumbuh lebih tinggi.

Jangan menurunkan tinggi rata-rata asrama kita.

Bagaimana Aku menarikmu ke bawah?

Lihatlah Lao Qin dan aku. Apakah aku benar?

Aku adalah esensi yang terbuat dari konsentrat.

Apakah kamu tidur dengan nyenyak?

Aku memikirkannya dengan baik-baik tadi malam.

Kita tidak diatur oleh takdir.

Apa?

Kamu mungkin telah melewatkan kesempatanmu dan tidak bisa mendapatkannya kembali.

Tapi Aku masih punya harapan. Aku bisa mengubah nasibku.

Begitulah cara Kamu melihatnya?

Iya. Apakah aku salah?

Apakah kamu babi?

Apa?

Mengapa kau melakukan serangan pribadi?

Yuan Qian. Qin Shen. Mengapa kalian berdua tidak datang ke perayaan kemarin?

Kalian berdua seharusnya menjadi bintangnya.

Ada yang harus aku lakukan kemarin.

Yuan Qin, jika kamu punya sesuatu lain kali, beri tahu padaku.

Aku tidak dekat dengan mereka. Jika Aku tahu kamu tidak akan datang, Aku tidak akan pergi.

Aku dipaksa untuk minum banyak. Itu sangat mengerikan.

Tentang itu...

Soal, apakah kamu pergi atau tidak,

Itu tidak ada hubungannya dengan dia.

Aku tidak bermaksud begitu.

Bagiku kedengarannya seperti itu.

Dosennya sudah datang. Waktunya untuk kelas.

Apakah kamu melakukan itu untuk menutupi apa yang terjadi tadi malam

untuk melindungi Aku?

Tebaklah.

Aku tidak akan bisa menebaknya.

Mengapa kamu tiba-tiba saja mencari ku

Yuan Qin, Aku tahu kamu benar-benar ingin membantu aku. Dan Aku sangat berterima kasih.

Tapi Aku tidak bisa mendapatkan uang ini darimu.

Ini untuk ibumu, bukan untukmu.

Apa perbedaan antara memberi uang kepada ibuku dan aku?

Kamu tidak perlu melakukan itu. Aku punya uang. Simpan ini untuk dirimu sendiri.

Aku membiarkanmu meminjam ini. Aku tidak memberikannya kepadamu.

Kamu bisa membayar ku kembali nanti dengan bunga.

Kalau gitu Aku punya alasan lain untuk menolaknya. Mengapa Aku harus hidup dengan pinjaman ketika Aku tidak membutuhkan uang?

Simpan saja. Jangan sampai hilang.

Oh iya. Kelas elektif baru semuanya di akhir pekan. Orienteering juga akan segera hadir.

Sekarang Kamu punya uang, Kamu bisa berhenti bekerja paruh waktu. Konsentrasilah pada kelasmu.

Kamu yakin punya uang?

Aku yakin. Jangan khawatir.

Berhenti menarik rambutku!

Aku pergi sekarang yah.

Berkonsentrasilah pada kelasmu!

Sampai jumpa.

Bu.

Apakah Kamu menjual jam tangan kakekmu?

Maaf Bu.

Setelah Aku memenangkan kompetisi dan memenangkan beasiswa, Aku dapat menukarkan jam tangannya kembali.

Itu semua salah ku. Aku seharusnya tidak mengambil uang Yuan Qian.

Kalian berdua berteman.

Ini akan melukai harga dirimu jika kamu menggunakan uangnya.

Bukan karena itu. Aku yakin pada diriku sendiri bahwa Aku bisa memenangkan persaingan.

Itu semua salah ku.

Tidak apa-apa jika kamu menjual jam tangannya.

Aku hanya berpikir bahwa Aku tidak memiliki sumber daya untuk membantu mu.

Jika Aku tidak pernah membuat keputusan untuk menahanmu di samping ku.,

Tidak, Bu, terima kasih telah mendukung mimpiku.

Bu, aku ingin makan sup rusuk yang kamu rebus.

Bisakah Aku makan malam ini?

Kalau gitu aku akan pulang malam ini untuk makan malam.

Baiklah.

Sudah yah, Aku menutup teleponnya sekarang.

Sampai jumpa.

Apakah Kamu ingat saat kita riang dan bahagia di sekolah menengah?

Terkadang Aku berharap itu ketika aku bangun

tidak ada yang akan berubah dan kita akan tetap di sekolah menengah.

Begitulah. Tapi tidak ada jalan kembali.

Kita bisa jika kita menginginkannya.

Maukah kamu datang ke hari ulang tahunku malam ini?

Apakah Qin Shen juga ikut?

Kamu tidak mengundangnya?

Aku ingin tetapi Aku khawatir dia tidak akan datang.

Apakah kamu keberatan jika aku mengundangnya?

Bagaimana aku bisa keberatan?

Itu ide yang bagus. Jika dia datang, kita semua bisa reuni.

Benar kan? Aku juga berpikir begitu.

Kita dapat menggunakan ini sebagai kesempatan untuk membicarakan masalah dan menyelesaikan kesalahpahaman.

Tapi dia tidak mau datang. Dan Aku tidak tahu harus berbuat apa.

Bisakah kamu membantu aku untuk mengundangnya?

Bagaimana aku bisa membuatnya datang?

Tapi...

Tapi apa?

Qin Shen dekat dengan Yuan Qian belakangan ini. Setiap kali orang di kelas tidak dapat menemukannya, mereka pergi mencari Yuan Qian sebagai gantinya.

Kapanpun Yuan Qian datang, Qin Shen juga akan datang.

Mungkin kamu juga bisa mengundang Yuan Qian.

Apakah kamu mengatakan bahwa Qin Shen menyukai Yuan Qian?

Aku tidak yakin sih. Kamu harus bertanya pada Qin Shen untuk pertanyaan ini sendiri.

Gitu yah..

Hai, Yuan Qian, Aku mendengar kamu berhenti dari pekerjaanmu ..

Ya, Aku ada kelas akhir-akhir ini jadi Aku tidak punya waktu lagi.

Jadi begitu yah.

Apakah kamu kehilangan buku lukisan cat minyak di sekolah di sekolah pelatihan?

Aku melihatnya memiliki cap perpustakaan kami di bagian belakang.

Iya benar. Aku bertanya-tanya kemana perginya. Ternyata Aku kehilangan itu di sana.

Aku tahu itu milikmu jadi aku mengambilnya untukmu

Apa kamu sekarang di asrama? Aku akan datang dan mengambilnya karena Aku harus mengembalikannya besok.

Aku ada di luar sekarang.

Tidak apa-apa, Aku bisa datang nanti malam. Belum terlambat untuk mengembalikannya besok.

Aku tidak akan kembali malam ini.

Aku juga tidak tahu kapan aku akan kembali besok.

Bisakah kamu datang dan mengambilnya?

Baiklah. Di mana Aku dapat mengambilnya darimu?

Wensha KTV jam 7 malam malam.

Baiklah. Sampai jumpa nanti malam.

Kenapa dia ada di KTV.

Qin Shen.

Malam ini adalah hari ulang tahunku. Banyak murid yang datang. Kamu juga harus datang.

Aku tidak punya waktu.

Yuan Qian juga akan ada di sana.

Apa yang kamu rencanakan sih?

Apakah menurutmu Aku mau merencanakan semua yang Aku lakukan?

Yuan Qian adalah temanku. Aku hanya ingin merayakan ulang tahun ku dengannya. Apakah itu salah?

Jam 7 malam di Wensha KTV.

Hai.

Apakah kamu sudah makan?

Sudah dong.

Ada apa?

Makan malam.

Kamu ingin makan malam dengan ku?

Sekarang baru jam 2 siang, apa maksudmu sih?

Ayo makan malam bersama.

Aku tidak bisa. Aku sibuk malam ini.

Bagaimana dengan besok saja?

Apa yang membuatmu sibuk malam ini?

Kamu sangat tertarik dengan urusanku, mungkinkah ...

Aku pergi dulu.

Pesan apa pun yang kalian inginkan. Tidak perlu sopan.

Berat badan ku bertambah belakangan ini.

Kamu sama sekali tidak berubah!

Tidak mungkin. Masih sama seperti biasanya. Imut.

Jangan pedulikan dia.

Yuan Qian.

Kemarilah.

Aku datang untuk mengambil buku ku.

Aku akan memberikannya kepadamu. Masuklah dulu.

Ling Wei, Hari ini ulang tahunmu?

Maaf, Aku tidak tahu. Aku tidak membawa hadiah.

Aku tidak memberi tahu padamu agar kamu tidak menghabiskan uang untuk hadiah.

Aku sudah senang kamu ada di sini.

Duduk, duduk, Aku mau berbicara dengan yang lainnya.

Baiklah, pergilah.

Yuan Qian! Yuan Qian, Yuan Qian!

Jia Sicheng? Kamu juga ada di sini?

Kemarilah! Ada kursi kosong di sini. Buruan!

Beri aku waktu sebentar.

Permisi.

Terima kasih.

Duduklah di sini.

Itu tidak baik, bukan?

Tidak apa-apa kan, Aku akan duduk di sini saja.

Tidak apa-apa. Jika ada ruang, duduk saja di sana.

Lain kali saat kamu menyeret aku berkeliling, dapatkah kamu memastikan bahwa kamu mengetahui perbedaan antara manusia dan karung?

Maaf yah.

Kenapa kamu ada disini?

Kenapa kamu ada disini

Bukankah sudah kubilang aku punya sesuatu malam ini?

Bersulang!

Bersulang!

Pilih apa pun yang ingin kamu makan, karena kamu menemani Aku.

Baiklah, Aku akan pilih.

Oh benar, kenapa kamu ada di sini?

Qin Shen, Ling Wei, dan Aku adalah teman sekelas saat SMA.

Kamu satu sekolah dengan mereka juga?

Ya. Aku malah berpikir kamu akan merasa lebih mengejutkan bahwa Qin Shen dan Ling Wei adalah teman sekelas.

Tidak tidak. Ling Wei memberitahuku sebelumnya bahwa mereka adalah teman sekelas.

Sejujurnya, Aku cukup terkejut kalau Qin Shen datang hari ini.

Mereka adalah teman sekelas SMA. Bukan hal yang aneh bagi Qin Shen untuk datang.

Saat itu, Qin Shen sedikit merawat Ling Wei. Kamu benar, itu tidaklah biasa.

Yuan Qian, ambil apapun yang kamu mau. Tidak perlu sopan.

Selain itu, Ling Wei yang membayarnya.

Dompet yang diberikan Qin Shen padanya sudah rusak, tetapi dia masih tidak ingin mendapatkan yang baru.

Qin Shen memberinya dompet?

Ya. Dia memakainya sepanjang waktu.

Sesuatu pasti terjadi. Dia percaya begitu cepat.

- Makanan ringan ada di sini. - Cowok harus minum semuanya!

Terima kasih!

Ini, makanlah.

Makanlah.

- Jia Sicheng, cepat! - Baik, Baik.

Kemarilah! - Makan, makan.

Aku hanya ingin mengembalikan kartumu.

Aku akan melakukannya. Terima kasih.

Aku datang, aku datang.

- Minumlah. Dengan begitu, kau akan tahu... - Seperti ini?

Baiklah, Aku akan mencobanya.

Jus ada di sini.