The X-Files

(Bank Marine Maryland Pukul 16.55)

Tenang, mereka akan kemari.

Bank akan tutup lima menit lagi.

- Tentu, itu bukan petunjuk palsu? - Tidak, itu nyata.

Aku sudah di sini cukup lama. Aku tahu bedanya.

Lagipula, aku bisa merasakannya.

Aku bisa merasakan mereka. Aku di dalam kepala mereka.

Selama kau menjaga kepalamu.

Pesan diterima dengan jelas, Agen Scully.

Posisi Lima, ini Agen Willis. Kau dengar?

- Apa, apa kau gugup? - Tidak.

Aku tidak mau keberuntungan kita habis.

Sayang, kaulah keberuntunganku.

Apa pun yang terjadi,...

...setiap aku melihat bintang-bintang,...

...aku tahu kau akan melihat bintang yang sama.

Bintang yang sama, Sayang.

Kau membuat setiap hari seperti malam tahun baru.

Ayo, Semuanya! Tiarap, sekarang!

Tiarap.

Aku tidak main-main! Tengkurap di lantai, sekarang!

Sekarang, atau kau mati! Tiarap

Atau aku akan membunuh kalian semua. Jalan!

Jalan! Masukkan uangnya ke dalam tas. Sekarang! Ayo cepat!

- Lebih cepat! - Dupre!

Turunkan pistolmu! FBI! Turunkan pistolmu!

Sekarang!

Aman!

Awasi dia baik-baik. 11 menit 55 detik.

Mulai!

Ayo, Jack.

Dia sudah dalam garis lurus selama 12 menit.

Beri dia satu ampul adrenalin dan beri dia kejutan pada 360 joule.

Mulai!

Masih tidak ada denyut nadi.

Kami sudah melakukan semua yang kami bisa. Maafkan aku.

Baiklah, kita nyatakan.

- Kau ingin aku mengumumkan? - Tidak! Jangan menyerah.

Ini sudah lebih dari 13 menit. Dia sudah mati.

Naikkan sampai 400 Joule.

Kita kehilangan dia. Biarkan dia pergi.

Aku seorang dokter! Naikkan ke 400 Joule...

...atau aku akan melakukannya sendiri.

Mulai!

- Masih tidak ada denyut nadi. - Beri dia...

...adrenalin dalam jantung dan naikkan ke 400 lagi.

Lakukan!

Mulai!

Lagi!

- Ayo, Jack. - Mulai!

Ayo!

Ada ritme. Jangan tanya aku bagaimana, tapi dia kembali!

Tekanan darah 80, 50 dan meningkat. 90, 50.

S1-15 "LAZARUS"

(Rumah Sakit Angkatan Laut Bethesda Pukul 12.51, Dua Hari Kemudian)

Halo, Tuan Goldbaum. Bagaimana kabarmu malam ini?

Aku hanya akan menyesuaikan infusmu. Aku akan memeriksamu lagi nanti.

- Ada kabar dari Willis? - Masih hilang.

Dia belum pulang atau ke kantor.

Aku dengar tentang mutilasi dari bawah.

Ya. Tiga jari tangan kiri Dupre dipotong dengan pisau bedah.

Kami mengambil sidik jari. Mereka milik Willis.

Dia bilang dia sudah mengejar orang ini selama hampir satu tahun?

Ya. Dia hidup dalam kasus itu. Hanya itu yang dia pikirkan...

...dan bicarakan.

Apa yang kau pikirkan?

Mungkin ini adalah semacam psikosis setelah trauma.

Seperti cara tentara kadang memutilasi jenazah musuh.

Itu masih tidak menjelaskan mengapa dia menghilang.

Rekan Dupre, siapa dia?

Lula Phillips.

Mereka bertemu saat dia dihukum selama 10 tahun...

...untuk pembunuhan di penjara wanita di Maryland.

Dia adalah petugas penjara.

Sampai sipir tahu tentang rahasia mereka.

Menurut rekan satu sel Lula,...

...cinta mereka sangat bernafsu.

Dia dibebaskan pada tanggal 2 Mei 1993.

Satu minggu sebelum perampokan pertama...

...di Annapolis Savings and Loan.

Kasir wanita berusia 65 tahun ditembak.

Dia meninggal karena pendarahan hematoma berat.

Semua karena dia tidak memasukkan uang ke dalam tas dengan cukup cepat.

- Pasangan yang manis! - Sepertinya mereka giliran.

Satu orang melakukan pekerjaan,...

...sementara yang lain mengemudi untuk lari.

Mereka sudah membunuh tujuh orang...

...dan lolos dengan uang hampir 100.000 dolar.

Itu adalah uang yang banyak dan dia tidak perlu...

...membaginya menjadi dua.

Kita menyebar foto mereka.

Koran lokal, buronan paling diinginkan Amerika.

Apa aku membuatmu bosan?

- Mereka sudah menikah. - Ya, bulan Mei di Atlantic City.

- Mengapa? - Kurasa...

...ini bukan mutilasi nekrofili sederhana.

Willis mengiris dan memotong-motong jari itu...

...untuk mengambil cincin kawin.

Ada orang di sini?

Lula?

Sayang...

Sial!

Ini adalah sidik jari ibu jari kiri.

Kau bisa melihat dua percabangan...

...dan siapa pun yang memegang golok...

...menggunakan tangan kirinya.

Apa maksudmu dengan siapa pun? Itu Willis.

Willis menggunakan tangan kanan.

Aku memeriksa pegangan pistolnya di bagian senjata.

Rekaman pengawas bank menunjukkan Dupre menggunakan tangan kiri.

Aku tidak yakin arahmu ke mana.

Berapa lama Willis di garis lurus sebelum kau menghidupkannya kembali?

Lebih dari 13 menit.

Potongan EKG merekam aktivitas jantungnya saat itu.

Menurut opini medismu, itu terlihat seperti apa?

Ini bisa apa saja.

Kesalahan fungsi alat, listrik terlalu banyak,...

Ini terlihat seperti apa?

Ada dua detak jantung.

Kau bilang Dupre dan Willis mengalami pemberhentian jantung...

- ...di waktu yang sama, bukan? - Ya.

Itu berarti pada beberapa menit itu,...

...keduanya meninggal secara teknis.

Secara teknis, tapi kami menghidupkan Willis kembali.

Kau menghidupkan kembali tubuhnya.

Mulder...

Dua orang meninggal di sana, Scully.

Hanya satu orang yang hidup kembali.

Pertanyaannya adalah yang mana?

(Departemen Biologi Universitas Maryland)

Apa yang kau tahu tentang pengalaman mendekati kematian,...

- ...Agen Scully? - Hal biasa.

Lorong, cahaya, orang naik,...

...dan melihat tubuh mereka.

Sebagai seorang ilmuwan, bagaimana kau menilai fenomena itu?

Semacam aktivitas halusinasi yang tidak berhubungan.

Jika kau tahu setengah orang dewasa...

...yang pernah mengalami pengalaman mendekati kematian...

...tidak bisa memakai jam tangan.

Kenaikan aktivitas listrik di dalam tubuh mereka...

...membuat jam tangan mereka tidak bisa beroperasi.

Aku tahu ini terdengar aneh,...

...tapi sebagai seorang ahli biologi, aku akan memberitahumu,...

...saat sel mati dan materi genetik mulai membuka,...

...ada energi besar yang dilepaskan.

Dokter Varnes percaya ledakan energi ini...

...menyebabkan pengalaman transformasi alami itu.

Orang yang kembali dari peristiwa itu sangat berubah.

Berubah bagaimana?

Perubahan kepribadian, kemampuan merasa psikis,...

...meningkatkan semangat hidup.

Bagaimana dengan akibat negatif?

Itu langka, tapi tampaknya pada proses kematian,...

...ada jendela waktu dan selama itu tubuh mudah diserang.

Aku tidak mengerti.

Ada seorang pilot di grup pendukungku...

...yang meninggal dalam kecelakaan pesawat komuter...

...bersama tiga penumpang lain.

Ini terjadi beberapa tahun yang lalu. Sekarang, dia ingat dia mengambang...

...di aura seterang cahaya...

...dan merasa sangat perlu...

...untuk kembali ke tubuhnya.

Dia hidup kembali di dalam ambulans dalam perjalanan ke rumah sakit.

Dia satu-satunya yang selamat.

Segera setelah itu, penglihatan dimulai.

Penglihatan bercinta dengan istrinya, tapi dengan cara dan di tempat...

...yang tidak ada dalam ingatannya.

Ternyata salah satu penumpang yang meninggal di pesawat...

...selingkuh dengan istrinya.

Ingatan penumpang yang meninggal,...

...kesadarannya, telah bertahan di pilot itu.

Apa yang terjadi?

Pilot itu semakin kebingungan.

Schizophrenia, kata dokternya.

Jadi, suatu hari, dia mencekik istrinya dengan kabel.

Itu cerita yang bagus!

Aku bukan tidak memercayai pengalaman mendekati kematian.

Karena itu bisa dijelaskan secara empiris...

...dengan rangsangan pada lobe temporal.

Aku merasa ada "tapi" yang akan datang!

Aku masih percaya hilangnya Jack...

...bisa dijelaskan dalam psikologi bukan supernatural.

Contohnya?

Stres, trauma setelah ditembak, kepribadian Jack...

Kau mengenal dia sebaik apa?

Kami pernah berkencan selama hampir satu tahun.

Dia adalah instrukturku di akademi.

Alur ceritanya menebal!

Bahkan hari ulang tahun kami sama.

Kami biasa merayakannya di tempat minum murah di Stafford...

...yang punya meja biliar miring.

Jack selalu sulit untuk santai.

Bagi dia, itu tidak mungkin.

Dia selalu intens, sangat tekun.

Apa kau percaya dia punya kecenderungan...

...pada episode psikotik semacam ini?

Aku percaya ini jauh dari berkata...

...Jackk mengalami pengalaman mendekati kematian...

...untuk mengatakan tubuhnya dihuni oleh Warren Dupre.

Jauh!