The Passion of the Christ

Tetapi dia tertikam oleh karena pemberontakan kita, dia diremukkan oleh karena kejahatan kita; dan oleh bilur-bilurNya kita menjadi sembuh. Yesaya 53: 5

Petrus.

Tidakkah kamu sanggup berjaga-jaga Satu jam dengan Aku?

Guru, apa yang terjadi padamu?

Haruskah kupanggil yang lain, Tuhan?

Tidak, Yohanes. Aku tak mau mereka melihatku seperti ini.

Apakah Engkau dalam bahaya? Haruskah kita pergi, Guru?

Tetaplah di sini. Berjaga-jagalah...

...berdoa.

Ada apa dengannya?

Ia tampak ketakutan.

Ia bicara tentang bahaya Sewaktu kita sedang makan...

Ia menyebut tentang pengkhianatan dan...

Tiga puluh.

Tiga puluh, Yudas.

Apakah itu perjanjian antara aku... dan kamu?

Ya.

Di mana?

Di mana Dia?

Dengarkan Aku, Bapa.

Bangkitlah, lindungilah Aku.

Selamatkan Aku dari perangkap Yang mereka pasang untukku.

Apakah Engkau sungguh percaya...

...bahwa satu orang dapat menanggung...

...semua beban dosa?

Lindungilah Aku, Ya Tuhan.

Aku percaya kepadamu.

PadaMu-lah Aku berlindung.

Tak ada yang bisa menanggung Beban ini...

...aku berkata padaMu.

Ini sungguh berat.

Menyelamatkan jiwa mereka Sungguh mahal harganya.

Tak ada yang bisa.

Tidak.

Takkan ada.

Bapa, Engkau bisa melakukan segala hal.

Jika Engkau mau, biarkanlah cawan Ini lewat dari padaku...

Tapi biarlah kehendakMu-lah yang terjadi...

...bukanlah kehendakku.

Siapa BapaMu?

Siapa kamu?

Siapakah yang kamu cari?

Kami mencari Yesus dari Nazareth.

Akulah Dia.

Terpujilah, Rabi!

Yudas...

...kamu menyerahkan Anak Manusia Dengan ciuman?

Petrus!

Turunkan itu!

Barang siapa menggunakan pedang, Ia akan binasa oleh pedang.

Letakkan itu.

Malkhus! Bangun!

Kita telah menangkap Dia, ayo pergi!

Apa, Maria? Ada apa?

Dengarkanlah...

"Mengapa malam ini berbeda dari malam-malam sebelumnya?"

"Karena dulu kita budak..."

"... dan kita tidak lagi menjadi budak... "

Mereka telah menangkapNya!

Setiap orang yang kau bisa, dengar? Ke halaman Imam Besar.

Cepat! Jalan!

Tahan! jangan terlalu cepat.

Ini bukan pestamu, Dasar orang hina tak berguna.

Petrus...

Hei! Apa yang terjadi di sini?

Di sana! Hentikan mereka!

Mereka telah menangkapnya!

Secara diam-diam! Saat malam hari!

Untuk menyembunyikan kejahatan Mereka darimu!

Hentikan mereka!

Apa yang kau teriakkan?

Siapa yang mereka tangkap?

Yesus.

Yesus Dari Nazareth!

Diamlah!

Diamlah!

Dia sudah gila.

Seorang penjahat. Dibawa untuk dimintai keterangan, itu saja.

Melanggar hukum Bait Allah.

Aku Mengerti.

Lebih baik beri tahu dia, situasi akan memanas.

Memberitahu siapa?

Abenader, bodoh.

Cepat!

Pergilah!

Yesus...

Yesus...

Apa Kamu lapar?

Ya.

Ini tentunya meja yang tinggi!

Untuk siapa itu?

Seorang yang kaya.

Apakah dia suka makan sambil berdiri?

Tidak, dia lebih suka makan seperti... ini.

Meja yang tinggi, kursi yang tinggi!

Aku belum membuat kursinya.

Ini takkan pernah bisa dimengerti!

Oh, kau takkan mengerti!

Lepaskan apron kotor itu sebelum Kamu masuk.

Dan cuci tanganmu.

Sudah dimulai, Tuhan.

Maka jadilah.

Tuan, ada masalah di...

Apa, di tengah malam, Abenader?

Maaf.

Ada Masalah apa?

Masalah di dalam dinding.

Kayafas telah menahan seorang Nabi.

Siapa?

Seorang Galilea.

Orang Farisi rupanya membenci Orang itu.

Orang Galilea? Siapa yang kau bicarakan?

Siapa pengemis yang kau bawa ke kami...

...dirantai seperti orang terkutuk?

Ia Yesus, pembuat masalah dari Nazareth.

Kau Yesus dari Nazareth?

Mereka berkata Engkau adalah seorang Raja.

Di mana KerajaanMu?

Dari garis keturunan raja apa yang Kau warisi?

Bicaralah!

Kau hanyalah seorang anak dari seorang tukang kayu, bukan?

Beberapa dari mereka mengatakan Engkau adalah Elia.

Tapi ia sudah di bawa ke Surga dengan kereta kuda!

Kenapa Engkau tidak mengatakan apapun?

Engkau telah dibawa ke sini sebagai penghujat!

Apa pembelaanMu tentang itu?

Bela diriMu sendiri.

Aku telah berbicara pada semua orang.

Aku telah mengajarkan...

...di Bait Suci di mana kita semua berkumpul.

Tanyakan pada mereka yang mendengar yang Aku telah katakan.

Begitukah jawabanMu kepada Imam Besar?

Dengan kesombongan?

Jika Aku telah bicara salah...

...katakan padaku perkataan salah apa yang telah Aku katakan.

Tapi jika tidak, mengapa kau memukulKu?

Ya, kami akan dengarkan mereka yang telah mendengarkan hujatanMu.

Bagus!

Mari dengarkan mereka.

Dia menyembuhkan orang sakit dengan sihir!

Dengan bantuan iblis!

Aku telah melihatnya.

Dia mengusir iblis, dengan bantuan iblis.

Ia menyebut dirinya Raja orang Yahudi!

Tidak, Ia menyebut Dirinya Anak Allah!

Ia berkata Ia akan menghancurkan Bait Suci...

...dan membangunnya kembali dalam 3 hari!

Lebih buruk lagi!

Dia menyatakan Dialah roti kehidupan!

Dan jika kita tidak memakan dagingnya dan meminum darahnya...

...kita tidak akan menerima kehidupan kekal.

Diamlah!

Kalian telah dipengaruhi orang ini.

Berikan bukti tentang kesalahan yang Dia perbuat...

...atau diamlah!

Seluruh tindakannya merupakan penghinaan.

Semua yang kudengar dari para saksi-saksi ini adalah penyangkalan tanpa pertimbangan!

Lagi pula siapa yang mengadakan pertemuan ini?

Dan di saat malam seperti ini?

Di mana anggota konsul yang lain?

Bawa dia keluar dari sini!

Keluar!

Pencemooh! Inilah, pencemooh yang menjijikkan!

Diamlah!

Adakah sesuatu yang Engkau ingin katakan?

Tak ada jawaban atas tuduhan ini?

Aku tanya Engkau sekarang...

...Yesus dari Nazareth.

Katakanlah kepada kami, apakah Engkau Mesias?

Anak dari Allah yang hidup?

Benar itulah aku...

...dan kamu akan melihat Anak Manusia sudah duduk di sebelah kanan Allah Yang Mahakuasa.

...dan datang diantara awan-awan Surga.

Penghujat!

Kalian dengar Dia.

Tak perlu saksi-saksi!

Keputusanmu. Apa keputusanmu?

Kematian!

Bukankah aku melihat kamu di kumpulan orang-orang Galilea?

Ya! Kau adalah salah satu muridnya!

Aku mengenalimu!

Diam! Aku tidak pernah bertemu Dia. Aku tak kenal Dia.

Kau Petrus! Salah satu murid Yesus.

Aku tak kenal Dia! Kalian salah!

Hentikan!

Aku pernah melihatmu!

Hentikan dia! Dia salah satu dari mereka!

Kalian salah!

Aku bersumpah aku tak kenal Dia.

Aku tidak pernah melihat Dia sebelumnya.

Kemanapun Engkau pergi, Tuhan...

...aku akan mengikutimu.

Ke penjara, bahkan ke kematian.

Amin, Aku berkata kepadamu...

...sebelum ayam berkokok...

...kamu akan menyangkalku 3 kali.

Petrus?

Tidak, tidak... Aku tidak pantas!

Aku telah menyangkalnya, Ibu!

Menyangkalnya 3 kali.