Final Fantasy: The Spirits Within

O, kako si dobar... -Najdobar, du[o!

Toa be[e cicka!

O, kako si golem... -E da, srce.

Ku~eto sega koskata bi ja sokrila.

Du[o, ajde sega zamol~i!

Samo da ti ka`em dobra no]. -I jas na tebe, mamo. -#eker~e...

Lo[ priem? -Da. Gledam emisija za prirodata.

Pticite se izgubeni.

Daj mi go! Javaj me kako poni!

Sednav na dale~inskiot, pa se rasipal...

Podgotven za krevet? -Nakraj!

Toj gleda zabranet kanal! -Zabranet?

Toa e od priemot.

Udri me po zadnikot! -#to e toa?

Daj mi go toa! -O, Bo`e!

#to e so ova?

AMERIKANSKA PITA

Vo glavnite ulogi:

Zabranet kanal? Ako na nekogo mu treba zabranet

kanal toga[ toj e Lajftajm, koj prodava hula-hopki!

Ja gleda[e male~kata sirena? -Ne. -Ariela e lo[ata.

No taa e sirenata! -Ne koga e na kopno.

Vicki, zabava kaj Stifler! *e bide super.

Samo site ]e se opijanite.

Otvori, Kevin. -Debela omotnica? Te primile.

Toga[ otvori ja. -Dobro.

G-ce Latham, za `al, posle tolku ~ekawe

odlu~ivme na vas. -Zamol~i!

Te primile.

Te sakam...

Ja nosam ovaa mai~ka? -Ja nosi[ skoro 3 dena.

Momci, mi ka`a! -#to? -Deka me saka. -Mi dade zbor?!

Korneli ne e daleku od Mi~igen. -7 ~asa vozewe.

Minuva[, niz Kanada. Prekrasna e.

Seedno, izvodlivo e.

Deneska na proba da se obideme da svirime kontra!

*e bide sme[no.

Zboruva[ za vistinska vrska posle srednoto [kolo,

a seu[te ne ste go napravile toa. -Ne sme zatoa zaedno.

A zo[to da vozi[ kaj Korneli, poradi mleko i keks?

Seksot ]e dojde koga ]e bideme podgotveni. Mora da bide sovr[eno,

go posakuvam vistinskiot moment na vistinsko mesto.

Ne e toa lansirawe na raketa!

Re`ija:

Finks! -^ovekot koj ni e potreben . -#to se slu~uva? -Ni[to novo.

ima[ zada~a po Latinski? -Kanis meus id komedit.

Ja izede moeto ku~e. Toa e latinska finta.

Samo ti pij si kafence. -Ova e mokakino.

Mokakino, ne e kafe. -Ne[to novo!

#to e? -Odi[ na zabava? -*e dojde[ so `enska.

Obrabotuvame edna nova. -Saka[ ne[to novo?

Najdete kone~no pimpek, trgnete go celofanot i koristete gi.

Stari, ]a zapali. Taa e na faks.

Se gledame ve~erva. Vi ~uvam mesto za pederi.

*e dojdam okolu 9. Vo 9 i 5 so pivo vo raka...

Proverka na ustata? -Mo`e.

Ne go pravi toa! -Ima[ li plan za ve~erva?

Imam pra[awe.Ja poznavate Nadja od ^e e dojde ve~erva.

Mo`e ]e bide ne[to...

]e ima gu`vawe...

...ili na Ximi-vo-tren?

So taa ko[ula i taka e seedno.

ima[ `enska, a u[te ne si postignal pogodok.

Barem go poznavam ~uvstvoto. Ti i ponatamu go ostri[.

#to zboruva[ gluposti?!Momci...

Kakvo e ~uvstvoto da bide[ gol?

Kako topla pita od jabolki.

Pita od jabolki?

Od Mekdonald ili doma[na?

Gospoda, sudbinata ~eka!

Pijalok broj 5 i 6 za Stif majstorot.

Gospode...

Buenos dias, Nadija. Ubavo [to dojde. *e se vidime.

Sega po~nuva zabavata!

Dobre dojdovte na mojata zabava. Pijalokot e tamu!

Viks, Xesika, ubavo [to dojdovte...

Sermane! #to pravi[ tuka be?

#to se slu~uva? -Ni[to posebno. Go gledame `enskite.

Bogami ima dobri ma~ki.

Glavite gore visoko, proektilite podgotveni.

Serman vtor stepen podgotven.

Strate[ki arsenal podgotven za lansirawe.

Ima[ ne[to na pogled? -Dali gledate ne[to? -Ne.

Tuka e nekade. Mislam da me zafrkava.

Vreme e da proba Serminator! -Seedno.

Jas sum vrven seks-robot vraten niz vremeto...

da ja smeni idninata na edna sre]na dama.

Napred, tigru! -*e se vratam jas!

Beznade`no... -Celoto. -Zdravo. -Ej, Vic!

Gomnenici! Ej! Pred malku me pogledna Nadja. Mene!

Odi i razgovaraj so nea.

Ima[ pravo. Bi trebalo.

Jas toa go mo`am, jasno.

Kev?

Super!

Se gledame.

Dojdovme na zabava.

Kakva zabava? Nema zabava.

Izgubi se!

^udno...

odete na drugo mesto.

#to studira[? -Postmoderna feministi~ka misija. -Ludnica.

Ubava no], ne? -Aha.

Ima ne[to famozno vo proleta.

Miris na sve` do`d ili ne[to sli~no.

Popu[i mi go, lepotice. -Molam?! -Popu[i mi go, lepotice.

Prijatelite me vikaat Nova. Kako Kazanova. -Kutriot.

Ne mora[ da mi se smee[. -U[te mora[ da u~i[. -#to?

Smiri gi `ivcite. Ne mora[ da se glupira[ tuka.

Bidi tuka pokraj devojkata.

Vrskata treba da bide obostrana. Odime, Kazanova,

Te vra]am na prijatelite.

Mislam deka e vreme za nov ~ekor? -Ve~erva?

Se e sovr[eno. Ne te zamisluvav vaka?

Smrdi koga ]e prdnam! -Poseri se, smrdi[ kako Jeti!

Mo`ebi i ne... -Otpu[ti se.

Navistina go ka`a?!

Zamol~i! -Podobro otkolku so Nadja.

Blagodaram, mnogu ute[no. -Nema problem, Nova.

Ne me vikaj pove]e taka, jas sum izmamnik.

Koj ste vie kutrite! Odam da najdem edno par~e.

Popu[i mi go, lepotice!

Ka`i koga... -Samo daj mi ...

Treba da znae[ kako so `enskite, na~itan sum.

Imam 5-ka za izrazuvawe. -Lajna!

Ne se [eguvam, stari. Slu[aj...

Sega ]e...

Popu[i mi go, lepotice! -Bo`e, Stifler!

Napu[ti ga sobata! Te molam, nadvor. -Tokmu si kreten!

Ima mnogu ubavi `enski na ovaa zabava.

A imate i bo~va. -Taka e.

^ekaj, dole go ostaviv pivoto. -Eve go, male~ka...

Ti blagodaram. -Mnogu si ubava. -Navistina?

Ne znam dali e pametno... -A [to toa?

Ako toa go napravime, utre na site ]e ka`e[.

Nikoga[! -Barem gledaj me koga zboruvame.

Sara... Nikoga[ ne bi zborel za tebe.

^esen zbor. Opu[ti se. Samo poleka.

Prepu[ti se na u`ivaweto.

Ubavo...

#to e?

#to e?Ka`i!

Ksenofobija...

Povra]awe... -Toa go znam.

Na Kevin mu se dopa\a pu[eweto. -Pu[ewe?! A ti?

Dali edna[ si svr[ila, ili nikoga[? -Edna[...

Mislam. -Zna~i nikoga[.

Zna~i seksot ne ti e interesen. A ra~no?

Ne sum se obidela. -Nikoga[ ne si se mazela?

Stifler, kolko si ispil? -Pa kakvo e toa belo pivo?

Ebi se!

Majka mu na Stifler? -Aha! -Lajna!

Takva ubavica go rodi Stifler?!

Staro, par~e e MKBJ. -#to?!

Majka koja bi je dupel!

De~ki! De~ki! Navaka!

#to e, Sermane? -Mo`e malo pomirno?

Imam dru[tvo... razbirate?

Lo[a e.

Ako go zafrknam Serman pred mene, ]e pobudalam!

Serman? Serminator?

MKBJ! MKBJ!

#to pravi[?

Ajde na mene, bratko!

Dosta gloposti so pu[eweto. Moram ne[to da dupnam!

*e me prefrli[? -Va`i.

Viks, ~ekaj! -Tebe nema!

Jeti! Jas sum Jeti!

Dobro utro, gospoda!

Kade be[e v~era? A tvojot besprekoren plan?

Bev na studenska zabava, no zadocniv

i ostanav suv. -Be[e toa posebna ve~er.

Momci...

Nikoga[ toa nema da go zaboravam. -Ni jas. -Ti blagodaram.

Ka`ete prijatno momci.

Jas sum sega ma[ko! Prepora~uvam vlez vo klubot.

Luduvavme cela ve~er.

Iscrpen sum. -Ne razbiram. Kako samo ti uspeva?

Dojde vo mojot moment. Ednostavno.

So sre]a da e.

Ne mo`am da veruvam...

Treba da se veselime poradi Serman.

Ne, ne treba. -Vlo`iv meseci vo Viks.

Serman ]e zapoznae nekogo i odma na seks.Toa ne e vo red!

Kako jas ]e bidam ~uvstvitelen?

Odime na faks kako divjaci!

Za takvi sigurno imaat posebni spalni. -Imam idea.

No da ostane pome\u nas.

Moramo da napravime dogovor. I pove]e od toa!

Dogovor? -Pakt! Zaboravi gi parite, toa e pova`no od parite.

Moramo ne[to da napravime pred maturata.

Ne e da ne sum se obidel. -Misli na toa dodeka ve`ba[.

I tamu nekoj te motivira.

A nie eden na drug. *e se dogovarame.

Sami sme ranlivi. Zaedno ]e ja sovladame seksualnata sudbina.

Nivniot kung fu e posilen, no na e pobedi.

Bora~ite na istok i Zapad moraat da znaat koj se najdobri.

Momci, mi gi poremetuvate mislite.

Mora da imame stav.

Dosta na[ite pimpeki bea mlitavi i neiskoristeni.