Die Marquise von Sade (Doriana Grey)

Die Marquise von Sade (Doriana Grey)

Download French Subtitle

Release info

Doriana Grey 1976 FR
A Commentary by Lopxii
Sous-titres trouvés ailleurs. N'est pas de moi.

Tags

other
Published on: 2022-04-27
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

Le PORTRAIT de DORIANA GRIS

Aussi longtemps que je me souvienne J'ai vécu dans ce château,

où tout semble avoir jamais été touché par le monde extérieur.

Au petit matin quand Je vais me promener dans le parc,

après de longues nuits solitaires et sans rêves,

Je n'entends aucune voix humaine,

seulement le rire de l'oiseau moqueur.

Qu'est-ce que ce sinistre rire me rappeler?

L'être humain dont la vie est si étroitement liée au mien.

Mon image crachée,

qui a été enfermé dans un asile lointain

sous surveillance médicale depuis sa naissance ...

Une ombre que je suis également incapable de débarrasser moi-même de moi-même.

Le désir qui s'est emparé de moi depuis que je connais l'existence de cette fille,

Qui porte extérieurement un ressemblance parfaite avec moi,

m'attire constamment au bord de la mer.

Je regarde l'eau calme pendant des heures

dans lequel j'attends de voir la décadence de ma beauté.

Maintenant que le destin a ordonné moi d'être inactif,

Attendre est devenu ma seule occupation.

Un éternel aussi et va entre ennui mortel et désir sauvage

que je ne pourrai jamais expliquer.

Je n'ai pas peur du miroir,

ce qui pourrait révéler mon beauté captivante pour changer.

J'ai seulement peur de cette fille qui semble intacte

par le monde extérieur.

Sœur aime Doriana

Va te coucher

Petite Doriana

quand tu seras grand tu seras comme Vénus

Les seins scintillent comme des perles sur la peau marbrée

Quand tu seras grand, tu glisseras

En bas de l'escalier blanc et rapide

Mais tu ne seras pas une mariée

Vous serez une vieille fille, ha, ha.

Vieille fille.

Sœur aime Doriana.

Quand tu seras grand, tu avoir un petit monticule

Et les jambes blanches comme neige.

Mais tu n'auras pas d'homme.

Entre.

Bonjour ma magnifique, oiseau de paradis excité,

avec ta belle, longue, plumes colorées et ruisselantes.

Alors, avons-nous bien dormi la nuit dernière?

Comment allez vous?

Terrible. Comment veux-tu que je dorme, quand j'ai envie de mentir dans tes bras.

Cela passera.

Jamais.

Non, reste ici. Je vous prie de rester.

Ne pars pas. Restez et regardez. Regardez ici, regardez.

J'ai un petit monticule et une vallée plus profonde que le puits du village.

Et les seins que tu pourrais casser un œuf.

Oui oui!

Mais personne pour y toucher, sœur.

Oh, ma petite chatte.

J'ai peur de devoir vraiment y aller maintenant.

Je vous remercie de rester. Tu es si gentil.

Je reviendrai plus tard.

Sœur amour, va dormir

Quand tu seras grand, tu seras comme Vénus.

La rédaction de mon magazine m'a envoyé à nouveau à l'étranger,

à la recherche de femmes extraordinaires qui ont des vies extraordinaires.

Les rumeurs les plus folles sur une certaine Lady Doriana Grey

s'était répandu jusqu'à New York.

Il était facile de trouver le magnifique domaine familial

la millionnaire gâtée vivait, dans l'isolement complet.

Les gens sont plus que désireux de dire un journaliste étranger tout ce qu'ils savent,

espérant trouver leurs noms mentionnés dans un tabloïd international.

Et dans ce cas, ils espèrent pour voir un secret dévoilé.

Bonjour?

Quelqu'un ici?

Quelqu'un est-il à la maison?

Bonjour?

Qui est là? Entre.

Aller de l'avant

Bonjour.

Excusez-moi d'avoir fait irruption comme ça,

Les portes étaient ouvertes.

Oh, c'est bon.

Je suis de la rédaction du Magazine «Femmes d'aujourd'hui».

Je suppose que vous le savez.

Je ne lis aucun magazine.

Nous sommes dédiés à la mouvement de libération des femmes.

Puis-je vous poser quelques questions?

Quel genre de questions?

Nos lecteurs veulent savoir qui vous êtes.

Pourquoi toi, millionnaire, vis seule, comme un reclus du monde extérieur.

Cela ne concerne personne.

C'est à nous, parce que tu es une femme émancipée.

Et parce que nos lecteurs savent que vous préférez l'amour lesbien.

Et que tu as réussi excluant l'influence masculine de votre vie.

Aussi les rumeurs sur votre les mystères sont d'un grand intérêt.

On dit que ta vie est lié à un grand secret.

Apparemment, il existe une femme qui a une ressemblance frappante avec vous

et qui est, encore plus que toi, isolé du reste du monde.

Oui, mais comment est-ce quelqu'un s'intéresse à elle?

L'intention de votre magazine sur son histoire ... ou la mienne?

Je veux défier le hypothèses des tabloïds.

Pour ce faire, j'ai besoin de faits.

La rumeur dit qu'elle est une sœur jumelle

et que tu la gardes verrouillée loin contre sa volonté,

parce que tu ne peux pas supporter la pensée d'être

une autre personne qui vous ressemble.

Dont la beauté, cependant, pourrait être moins fragile que le vôtre.

- Rien que des contes de fées. - OK mais dis-moi,

Cette fille est-elle dans la clinique du mystérieux Dr Orloff, votre sœur?

Est-elle folle? Est-elle une nymphomane?

Vos questions... touchez aux secrets personnels ...

Qui ont jeté une ombre sur ma vie depuis ma naissance ...

et devenir mon destin.

Tu ne pourrais pas être convaincu pour y répondre pour moi?

Si vous décidez de rester pour quelques jours, peut-être.

Tu serais mon invité.

Volontier.

Venez.

Lady Grey ...

Permettez-moi une question.

Quel âge avez-vous?

Je suis doté d'un désir illimité de plaisir,

qui est le secret de la jeunesse éternelle.

Vous rayonnez le charme de la jeunesse et la mélancolie de l'expérience.

Très admirable.

Peut être.

Dans ce livre, vous trouverez les histoire détaillée de mes ancêtres.

Dans chaque génération, vous découvrez le nom ... Doriana.

Il y avait toujours filles dans votre famille?

Oui.

Donc votre nom est une tradition?

Pendant des siècles, c'était le nom d'un esprit commun mélangé en un seul être.

Excusez-moi, je suis soudainement se sentir très fatigué.

Oh, est-ce que je parle trop? Vous êtes habitué à être seul.

Je ne vis pas seul.

Je vis avec mon serviteur, Cyrus.

Mais l'amour d'un homme n'a aucun attrait pour moi.

Je ne connais que le désir corporel des femmes.

Et vous cédez toujours?

Oui toujours.

Après avoir enfin découvert le vraie nature de ma sensualité.

La dernière fois... Je ne me souviens pas quand.

C'était une fille grossière.

Il pleuvait depuis des jours.

Et après que la tempête m'ait déchiré de mon sommeil superficiel chaque nuit

J'ai fui le château et loué une suite dans un hôtel.

Il était minuit.

Un coup de vent avait soufflé ouvrir les fenêtres.

Je restais éveillé, quand soudain J'ai entendu un coup à ma porte.

Quelqu'un avait évidemment venir dans la mauvaise pièce.

- Qu'Est-ce que c'est? - Je suis désolé...

mais je devais en quelque sorte vous approcher.

Et j'ai pensé que je pourrais être réussi à cette heure.

Puis je entrer?

Entrez.

- J'espère que tu ne sens pas que je suis intrusif? - Non. Veuillez vous asseoir.

C'est très gentil de votre part.

Et que puis-je faire pour toi?

Vous voyez, je suis un artiste. Je suis depuis sept ans.

Et j'ai presque tout essayé.

J'étais dans des tas de films porno et nue montre avec des coups en direct, vous savez?

La fenêtre, excusez-moi.

Ouais, et plein de photos. Hardcore, toutes les positions différentes et que non.

Je n'ai vraiment rien laissé non essayé, comme on dit, ha, ha.

Vous avez choisi la mauvaise personne.

Je ne fais pas de photos.

Evidemment ce n'est pas ce à quoi je pensais.

Une dame aussi intelligente que toi,

et possède une énorme édition maison pour les mémoires érotiques.

Tu as une réputation à perdre, Madame Lolita.

Dites-moi, nous sommes-nous déjà rencontrés?

Non, pas jusqu'à maintenant, mais tu es un oiseau ambitieux, et moi aussi.

Ah ...

Et je suppose ...

tu pourrais faire quelque chose pour moi.

Et qu'est-ce que ce serait? Écrivez-vous des mémoires érotiques?

Oh, allez, tu plaisantes.

Non, je pensais à un poste de direction.

Mais si je vais voir la tête d'une maison d'édition,

il voudra me clouer et ça me rend malade.

Mais puisque tu es lesbienne ...

et je suis lesbienne aussi, nous pourrions avoir un accord.

Je ferai ce que vous voulez, si vous voulez bien m'excuser.

Bien. Je mettrai tes capacités au test dès maintenant.

Ferez-vous vraiment ce que je veux?

Oui bien sûr.

Venez donc.

Reste où tu es

Je peux donc juger de votre silhouette.

Rapproche toi.

Ça fera l'affaire.

C'est bon. Pas du tout mal.

Enlevez cette horrible robe. Continue!

Pas mal.

Vous pouvez venir me voir maintenant.

Venez ici.

Tu veux que j'allume vous aimez un match?

Te réchauffer?

C'est merveilleux de caresser sa peau.

Et maintenant je vais te montrer comme je peux te rendre excitée.

Oui...

Oui...

Tu as le meilleur seins que j'ai jamais touchés.

Die Marquise von Sade (Doriana Grey) subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left