Kidnap

Kidnap (Tian wang)

Download English Subtitle

Release info

Kidnap 1974 DVD9 X264 2Audio AAC HALFCD3-NORM Eng
A Commentary by appcht
ed2k://|file|天网.Kidnap.1974.DVD9.X264.2Audio.AAC.HALFCD3-NORM.mkv|643524296|0F4999B15D3E0F1CA7379EFF4D81C5CD|/

Tags

DVD
x264
Published on: 2014-12-29
Downloads: 36
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

This film is about several men...

who paid for their crimes with their lives

The purpose of this film...

is to stress the moral of the story

On the path these men once walked...

leave no new footprints

Help!

Help!

Help!

Help!...

Help!...

Help!...

Help!...

What happened?

The Wolves tried to kill me!

The Wolves tried to kill me!

The screams on Lung Cheung Road...

lead to the case being cracked wide open

lead to the case being cracked wide open

But why does one of the kidnappers scream?

But why does one of the kidnappers scream?

Why?...

Kidnap

The sensational ''wolves''...

were not professional criminals

They had no police records

They were just ordinary men

Ting Hsiao-chiang is a gambler

Everyday, he dreams of hitting the jackpot

But he can never beat the professionals

And he sinks deeper and deeper into debt

Niu Ta-kang, is a truck driver

His hot temper always gets him sacked

He can't even support his own mother

Chao Hai-chuan is a movie make-up man

But he can't support a family on his salary...

So he moonlights at a striptease joint

Gently, will you! -Gentle!

Gently?

Disgusting

Okay

Chao, stick some hair on this new one

Chao, stick some hair on this new one

Go and take off your clothes

Boss Liu...

l'm not here to stick hair

Don't you stick whiskers on movie actors?

Up...

Up here, not down there

What's the difference?

Wait a minute...

Will you do it or not?

Twenty bucks more, okay

Not a dime! You want it, ask the boss

Shit!

So he was called Hair-sticking Chao

Every time he crouches in front of a girl...

He feels he loses his self respect

But he has a wife and child to support

The keyman is Lung Wei, an ex-soldier

He was a smuggler but spent all his money

He was a smuggler but spent all his money

Now he works as a gas station attendant

You're a friend of those thugs

You're the worst of all my 1 000 employees

You arrive late and leave early

My watch isn't accurate

Why don't you buy a better one?

No money

Why aren't the others late?

You ask them?

l warn you...

l can find worker easier than you can find job

Have you seen enough?

lsn't this cute?

You can have it

You look like it

What are you doing?

Why did you hit him?

How dare you pinch my bottom!

Mister, pay up

What about a live show?

A real sexy, dance

Buy yourself a ticket quickly

See sex bomb Chin Chueh's performance

Miss Chin

Coming. Alright, that's enough

Miss Chin, time for your show now

Miss Chin, more make-up

Come on

Take off the cloth

A rich young man wants to date you

A rich young man wants to date you

What rich young man?

Over there

He's the rich young man?

Don't always judge by appearance

Don't always judge by appearance

His father is a rich man in Singapore

His father is a rich man in Singapore

Don't you want to sing in Singapore?

He might be able to help you

Chin Chueh, you're on now Coming

Okay

All fixed

You're great!

l told her you're very rich

But you should have a car

l can borrow it from Chiang

But he's not at home

l know where to find him

Are you happy?

You want to go somewhere else?

The Swan Nightclub

Chin Chueh

Tell the truth, do you really like him?

l could tell at a look he's bad egg

Later Chao told me he is very rich

Then l liked him even more

Chin Chueh. Why?

So what you like is my money?

Of course, no money no talk

But people in love don't eat. Right?

Congratulations, you got the man and money

Bye bye

See you around

Chin Chueh, we should go now

Waiter, the bill

l knew you'd want to rush off

All men are the same

Dinner, dance and bed

l like your straightforwardness

That's a restricted area

You need a pass to get in

Where can l get such a pass?

ln a bank

l'1 1 give you two gold wolves

Solid gold? With diamond eyes?

Thank you

Of course. Let's go

Mr. Wang

Lung Wei

lt's really you. l thought l was seeing things

This isn't a place for someone like you

Yes sir

Who is he?

A friend. Let's go

l don't have friends like you

How can he talk like that?

Wait. Don't try to fool girls that you're rich

Never mind him

Who do you think you are?

His father is rich. He can afford it

He's a rich heir and it's not your business

Heir? You must be mistaken

What do you mean by that?

He's only an attendant at my gas station

What?

Can't you smell the gas from him?

So you're a crook

Chin Chueh

What do you want? Let her go

Wang Fu-chiu

So what, you wanna stir up a row?

What's so great about a rich father?

You...

What's the matter? Chin Chueh

You hit me? You hit me. You...

Don't move

Let me go

Throw him out

Chin Chueh, let's go

Miss, never mind him

Come on. Let's dance

This plan is workable

What do you think?

To pretend to be a rich man is one thing...

But to kidnap is against the law. Right?

Ta-kang. What do you think?

lf you only want to save your face...

We can help you to beat him up

Right

You can quit your gas station job

A film extra makes more money in a day

A film extra makes more money in a day

lf you help me to carry out this plan

We can get a million dollars

More than we could earn in a lifetime

l'll think -What good'll that be?

Why did Wang Fu-chiu treat me like a dog?

Why did Chin Chueh call me a crook?

Why do you let people laugh at you...

for sticking pubic hair on strip teasers?

Why does your old mother in Macao,...

still have to work?

Her job will make her go blind

Why? lt's all because of money

But; K

Alright. You chicken out

l'll take that million all by myself

Kidnap subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left