Why Her? (Why Oh Soo Jae? / Wae Osujaeinga? / 왜 오수재인가)

Este drama, os personagens, nomes, instituições, eventos, organizações e circunstâncias que aparecem nele são fictícios.

Você recusou o cargo de CEO.

Me diga o que você quer.

Setenta bilhões de wons (US$ 70 milhões).

O que?

Escolha, presidente.

Você gostaria de me ver fodendo em todo o seu grande quadro em que você está trabalhando duro

ou gostaria de entregar toda a comissão

de 70 bilhões de won com a venda da Hansu Bio?

Você diz que não vai estragar tudo, mas quer o custo do seu nome.

E o custo do seu nome é de 70 bilhões de won?

Com que garantia?

Você está me sinalizando que pode derrubar todo mundo. Por que eu acreditaria em você?

Não quero derrubar todos, presidente.

Desejo sucesso a vocês três.

Presidente Han vai colocar as mãos em um monte de dinheiro para vender Hansu Bio

e o deputado Lee se tornará o presidente com esse apoio.

E você, presidente,

você terá que preparar seu próximo movimento colocando esses dois na frente e no centro.

"A pessoa que é flagrante sobre seu interesse pessoal

é mais confiável do que a pessoa que não é."

É assim que você usa minhas próprias palavras contra mim?

Para meu ganho pessoal,

Protegerei o USB com firmeza para que seu conteúdo não vaze.

Depois que a venda estiver concluída, colocarei em suas mãos, presidente.

No momento em que você o segura na mão,

você consegue segurar as falhas do presidente Han

e o deputado Lee, que se tornará o presidente.

É isso que você procura, não é?

Como você vai me convencer de que não vai manter uma cópia do arquivo?

Vou retribuir um favor por um favor.

Se você me prometer que vai me dar o custo do meu nome, não vou fazer uma cópia.

Então, devo pagar 70 bilhões por aquele minúsculo USB?

Achei que tinha criado um cachorrinho brincalhão.

Você está fazendo um bom negócio contra mim.

Um negócio...

Eu deveria ter feito isso antes. Estou um pouco atrasado.

E eu nunca fui um filhote.

Se eu fosse apenas um filhote brincalhão,

você já teria me expulsado.

Encerre o processo de divórcio de Joo Wan rapidamente.

Pelo menos, você poderia fazer isso por mim. Você está levando 70 bilhões de won, afinal.

Episódio 6

Eu disse para você esmagar Su Jae, mas você acendeu uma fogueira embaixo dela?

Eu sinto muito.

Faça tudo o que Su Jae diz na venda.

Você entendeu?

O-o que você quer dizer...

Su Jae sabe sobre as contas nas Bahamas com seu nome nelas.

Quanto a você, faça o que eu digo se quiser manter seus 27 bilhões de won.

Faça o que você sempre fez.

Não tente demais sem motivo.

Sim senhor.

Chefe Ha, o que você estava fazendo todo esse tempo?

Su Jae tinha o USB.

O que você estava fazendo todo esse tempo?

Me desculpe.

Eu aprendi que os arquivos que foram movidos para a casa de Gong Chan

foram trazidos de volta ao lugar da advodada Oh.

Me desculpe.

Quem diabos é esse Gong Chan?

Ele está administrando um pub com alguns amigos que considera irmãos.

Ouvi dizer que ele administrou um negócio em um mercado de peixe por algum tempo.

Além do fato de que seu prédio fica perto da advodada Oh,

não há outra conexão.

Mas vou pesquisar mais sobre isso.

Porque se importar?

Não há necessidade.

Como Su Jae é advogada do TK Law Firm,

ele deve ser um dos jovens que querem impressioná-la.

Lixo sem valor.

Jeon Na Jeong: 4 de setembro de 2012 17 anos na época do incidente

Assassinado por um meio-irmão, Kim confessa o assassinato

Kim Dong Goo, 18 anos na época do incidente

Nem a polícia nem os promotores acreditaram em mim e me fizeram um assassino

Choi Tae Gook, Inspetor Geral

O defensor público, o único que acreditou em mim

O defensor público, o único que acreditou em mim Oh Su Jae

Então era o professor. O defensor público, o único que acreditou em mim Oh Su Jae

Nossa, eu pensei que você estava sendo tão exigente por algum motivo.

Trazendo-a para preparar uma refeição para ela

e se preocupando em trazer todas aquelas caixas de sua casa no meio da noite.

Quando você descobriu?

Aquele professor Oh era aquele defensor público?

Depois que entrei na escola, no primeiro dia da palestra.

Você não tinha ideia antes disso?

De jeito nenhum.

Você já sabe

Eu nem assisto as notícias ou leio os jornais porque tenho medo

eles vão mencionar o caso e o nome Kim Dong Gu

Nossa...

Hyung, comparado a quando eu costumava ser Kim Dong Gu,

Gostei muito mais quando comecei a viver como Gong Chan.

Eu não me sinto inferior quando as pessoas chamam meu nome

e eu me senti mais em paz

desde que me tornei Gong Chan.

No entanto, você ainda se apega a todas essas coisas?

Uau, todas essas pessoas são muito mais bem sucedidas agora.

Aquele inspetor-geral tornou-se presidente de um escritório de advocacia. Choi Tae Kook, Inspetor Geral

Aquele promotor que te tratou como um cachorro era aquele professor que assediava sexualmente. Seo Joon Myeong, Professor da Faculdade de Direito da Universidade Seojung

E o professor estava trabalhando naquele escritório de advocacia de propriedade daquele presidente? Oh Soo Jae

Como é que todo mundo está todo emaranhado e conectado? Que bagunça.

É um mundo pequeno, você sabe.

A advocacia também é assim.

Esqueça.

Nossa! Livre-se de tudo isso, cara!

Veja.

Noh Byung School é o assassino. 'Ungju City Step Sibling Murder', o culpado Noh Byung Chool preso, Innocent Kim é libertado da prisão

Ele confessou tudo.

Ele disse: "Eu matei Jeon Na Jeong. Noh Byung Chool, pego como o verdadeiro assassino, atualmente na prisão, mas ele não é o único, no dia em que fui libertado...

Depois de matá-la, abandonei seu corpo no oceano. Para que ninguém pudesse encontrá-la."

Ele vem dizendo tudo isso e está na prisão há nove anos.

Você é o único insistindo que ele não é o único, seu idiota estúpido!

Livre-se de tudo isso!

Eu disse não!

Eu disse que ele não é isso.

Ele não é o assassino.

Eu sei. Eu sei isso.

Ele definitivamente não é o assassino.

Bem.

Digamos que ele não seja o assassino, como você diz.

Digamos que está tudo bem, já que você foi considerado inocente e liberado.

Então você vive tranquilamente como Gong Chan. Você disse que gosta de ser Gong Chan.

Não é por isso que está enganando o professor?

Você está escondendo o fato de que você é Kim Dong Gu.

Mas Chan, você não deve enganar alguém que você gosta

por muito tempo.

Você não deveria ter bebido tanto.

Você vai desmaiar aqui.

Sim.

Você tem razão.

Obrigada.

Meu Deus, Oh Su Jae.

Meu Deus, oh Su Jae...

O que foi?

Ei

70 bilhões de won não é brincadeira.

Tenho certeza porque seu presidente está encurralado,

ele provavelmente disse: "Sim, eu vou dar a você."

Mas você acha que ele vai dar a você tão facilmente?

Você pode morrer, tentando tirar esse dinheiro dele, cadela.

Você... sabe o que meu nome significa em caracteres chineses?

Provavelmente "o brilhante Su" e o "talentoso Jae".

Eu sei todos os nomes de seus irmãos.

Cheon Jae*, Yeong Jae** e Su Jae***. (Nomes significam gênio*, talentoso** e mente brilhante***)

Você disse que seu pai lhe deu seu nome.

Meu pai usou "Jae talentoso" para Chun Jae e Young Jae.

Mas ele usou um caractere diferente para "Jae" em meu nome.

Sério? O que ele usou?

"Brilliant Su" e "clear Jae".

"Seja uma pessoa brilhante."

Seu pai...

Mas eles usaram esse nome sem pensar.

Eles usaram esse nome de forma imprudente em contas para lavar o dinheiro que roubaram.

Por um momento ali, pensei em revelar tudo ao mundo.

Mas então eu teria que arcar com a queda e poderia acabar na prisão.

Essa foi a intenção deles por trás de usar meu nome.

Seria tão fácil mandar-me para a prisão.

Então, revelar não é a resposta.

Não posso arruinar minha própria vida.

Vou sacudi-lo e comê-lo.

Eu não sei o que você vai sacudir e comer.

Apenas durma.

Nossa, ela está completamente fora. Como posso acordá-la imediatamente? Isso é tão malvado.

Já se passaram cerca de 15 minutos.

Vou deixá-la dormir mais cinco minutos e acordá-la.

Certo, acenda a fogueira.

É melhor não deixá-lo morrer.

OK.

Eu sinto muito.

Nossa, Oh Soo Jae, você tem uma ligação. Quem é esse?

Gong Chan.

Ele já descobriu muito sobre mim

e acho que ele vai ficar sabendo de tudo.

E isso me envergonha sem fim.

Seria bom se eu te deixasse com ele e fosse embora

mas não posso te envergonhar mais e deixar que ele te veja assim.

Eu vou me segurar.

Gong Chan, adeus.

Desculpe.

Não é isso...

O celular do professor Oh Soo Jae?

Oh... G-gong... Gong Chan?

O que está acontecendo? - Nós iremos...

Por que você está sentado aqui assim?

O que?

Não, Gong Chan ligou quando você cochilou.

Então, você pediu para ele vir?

Mas eu não quero vê-lo.

Como você pode dizer isso na frente de seu rosto?

Oh, desculpe dizer isso na sua cara.

Eu não sei sobre você.

Eu não quero ver você.

Especialmente esta noite, neste minuto.

Então, apenas vá embora.

Eu me sinto da mesma forma.

Hoje à noite, eu não sei sobre você, também.

Eu também não queria vê-lo esta noite, professor.

Então, vamos acabar com isso e comer enguia frita juntos.

Nós dois que não queremos nos ver.