The Completely Made-Up Adventures of Dick Turpin

எஸ்ஸெக்ஸ் இதுவரை பார்த்திராத அளவு

"சரித்திரப் புகழ் வாய்ந்த" ஹைவேமேன் டிக் டர்பினின் கதையைக் கேளுங்கள்.

அவன் தைரியமாக திருடர்களை சிறைப்படுத்துபவர்களுடன் போராடி, சூனியக்காரிகளை வென்று,

அவன் பெயரைக் கேட்ட எவருக்கும் ஒரு ஹீரோவாக விளங்கியுள்ளான். ஆனால்...

இறுதியில் அவன் ஹேம்ஸ்டெடையும் உங்களையும் வெறுக்கும்,

முற்றிலும் முதுகெலும்பில்லாத, பெரிய கோழை என்று தெரிந்துவிட்டது.

குறிப்பாக பெண்களையும் குழந்தைகளையும் வெறுக்கிறான்.

முழுவதும் பொய்கள்.

டிக், பெண்களையும், குழந்தைகளையும் நேசித்தான்.

அதோடு இப்படி நம் முதுகின் மேல் ஒருபோதும் நின்றதில்லை.

நான் ஏமாற்றப்படாமல் இருக்க ஏங்குகிறேன்.

ஆனால் பயம் வேண்டாம், நான், டாமி சில்வர்சைட்ஸ்

உண்மையான மக்களின் ஹைவேமேன்.

என்னைத் தொடாதே.

பார்த்தாயா?

அவர்களை டர்பினுக்கு எதிராகத் திருப்பிவிட அதிக நேரம் ஆகவில்லை.

அவர்கள் அவனுக்கு எதிராகத் திரும்பவில்லை.

அவர்களின் கவனம், அந்த மறுக்கமுடியாத, அழகான முட்டாள்

டாமியால் திசைதிருப்பப்பட்டுள்ளது.

அது அப்படியே நிலைத்திருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டியது உன் வேலை.

நான் தொடர்ந்து அவர்கள் கவனத்தைத் திசைதிருப்பினால், நீங்கள் டிக்கை கொல்ல மாட்டீர்கள் என சத்தியம் செய்யணும்.

- சரி, சரி. இதையெல்லாம் ஏற்கனவே பேசிவிட்டோம். - சித்திரவதையும் செய்யக் கூடாது.

கண்ணே, அவன் இருப்பதே சித்திரவதைக்காக உள்ள டஞ்சனில்தான்.

கண்டிப்பாக கொஞ்சம் சித்திரவதை இருக்கத்தான் செய்யும்.

எனக்கு வாக்குக் கொடுங்கள், அம்மா.

நான் டிக் டர்பினை சித்திரவதையோ, கொலையோ செய்ய மாட்டேன் என சத்தியம் செய்கிறேன்.

- சந்தோஷமா? - சரி, நன்றி.

நான் இந்த தாய்-மகள் பரிமாற்றங்களை மிகவும் மிஸ் பண்ணுகிறேன்.

நாம் இன்று ஸ்பாவிற்கு போக வேண்டும்.

மக்களே, நிறுத்துங்கள். நீங்கள் என்னை சங்கடப்படுத்துகிறீர்கள். இனி போதும்.

நம் வீரமான புதிய ஹைவேமேனை மூன்று முறை வாழ்த்துங்கள்!

- வாழ்க! - நீங்கள் அன்பானவர்கள்.

இங்கிருந்து கிளம்பிப் போய்விடுங்கள். திரும்புங்கள். என்னைத் தொடுவதை நான் வெறுக்கிறேன்.

காணவில்லை எஸ்ஸெக்ஸ் கும்பல்

த சிண்டிகேட் சிறை பிரன்ச்சுக்குப் பிறகு

இப்போதே இன்னும் நன்றாகத் தெரிகிறது.

ஓ, ச்சே. திரும்பவும் நீயா.

ஜியாஃப்ரி, நீதான் என்னைப் பார்க்க வந்த முதல் நபர்.

ஒரு கோப்பை மறைத்து வைத்திருக்கும் கேக் ஒன்றை, எனக்காக் கொண்டுவந்துள்ளாயா?

அதெல்லாம் இல்லவேயில்லை. என் நகங்கள் தான் அழுக்காக உள்ளன.

நான்தான் உன்னைக் காவல் காக்கிறேன்.

அந்த சூனியக்காரி கலாட்டாவிற்குப் பிறகு,

உன்னைப் போன்ற முட்டாள்களிடமிருந்து தள்ளிச் செல்ல, ஒரு தனியார் நிறுவனத்தில் வேலைக்குச் சேர்ந்தேன்,

ஆனால், இதுதான் என் ராசி என்றே சொல்ல வேண்டும்.

ஜியாஃப்ரி, நீ வந்தது எனக்கு உண்மையாக சந்தோஷம். இந்த சிறைதான் எனக்கு விதிக்கப்பட்டதா, உறுதியா?

ஒரு ஸ்வீட்டுடன், இன்னும் தாராள இட வசதியிருக்கும் ஒன்று இல்லையா?

கண்டிப்பாக கழிப்பறையுடன் உள்ள படுக்கையறை உள்ளதே. அந்த வாளியைப் பார். அங்கே இருக்கிறதே.

மழை பெய்யும்போது, கூரையிலிருந்து கசியும், அதுவே ஒரு குளிக்கும் ஷவரைப் போல தான்.

- ஷவரா, எனக்கு மட்டும் தனியாகவா? - இல்லை, இல்லை. இங்குள்ள மற்ற நபர்களுக்கும் தான்.

உணவு எப்படி இருக்கும்?

அதோ அந்த சுவரில் காய்ந்துபோன பாசி ஒட்டிக் கொண்டுள்ளது பார், அதை நீ உண்ணலாம்.

நல்லது. பின்னர் அதை நக்கிக்கொள்கிறேன்.

எனவே, நிச்சயமா என் கும்பல் என்னைக் காப்பாற்ற வருவார்கள்,

ஆனால், ஒன்று சொல், இங்கிருந்து தப்பிக்க ஏதும் வழி உள்ளதா?

இல்லை, இல்லை. இல்லை, தப்பக்க முடியாது, டர்பின்.

அதனால்தான் இந்த இடத்திற்கு, "எரிச்சலூட்டும் உன் தூரத்து உறவினரின் திருமணம்" என்று பெயர்.

ஏனெனில் நீ எவ்வளவு முயன்றாலும், இதிலிருந்து தப்பிக்க வழியே இல்லை.

- டா-ரா, நண்பா. - நீ எங்கே போகிறாய்?

அதுவா, என்ன வினோதம் பார், என் தூரத்து உறவினரின் திருமணம் உள்ளது.

எனவே...

இப்போது டாமியின் நேரம்!

உங்கள் முதல் மதீப்பிட்டு மீட்டிங்கிற்கு வரவேற்கிறேன்.

உங்கள் அனைவருக்கும் புதிய சீருடைகள் கிடைத்துள்ளதைப் பார்க்க முடிகிறது.

எனது பின்பக்கம் நீங்கள் யாவரும் அற்புதமாகத் தெரியப் போகிறீர்கள். குறிப்பாக நீ, நெல்.

போதும், டாமி.

நீ எவ்வளவு வேண்டுமானாலும் என்னைப் புகழலாம்.

ஆம், நீ அந்தக் கண்களை அழகாக சிமிட்டலாம்.

நீ எனக்கு முத்தமும் கொடுக்கலாம்.

எதுவும் உதவாது.

உனக்குத் தைரியம் இருந்தால் என்னை முத்தமிட்டுப் பார்.

முத்தமிடு, பார்ப்போம்.

- முத்தமிடு. இங்கே. - நெல், வினோதமாக நடந்துக்கொள்கிறாய்.

திரு சில்வர்சைட்ஸ். டாமி.

திரு சில்வர்சைட்ஸ்.

இந்த சீருடைகள் நன்றாகத்தான் உள்ளன...

ஆனால், இதைவிட கொஞ்சம் தளர்வாக உள்ளது இருக்கிறதா?

உடைகள் நம்முடைய தனித்தன்மையை எடுத்துக்காட்டும் என்று டிக் எப்போதும் சொல்வான், இல்லையா?

உங்கள் தனித்தன்மையை நீங்கள் வெளிப்படுத்த வேண்டும் என நான் ஏன் விரும்புவேன்? வேண்டாம்.

நீங்கள் உங்களுக்கு உரித்தான பாத்திரங்களை மட்டும் செய்வதைத் தான் நான் விரும்புகிறேன்.

மூஸ், கனமாக இருக்கும் வன்முறைக்காரன்.

ஹானெஸ்டி, அறிவில்லாத கிறுக்கன்.

அதோடு நெல், பெண்.

சரி, நான்... நான் அறிவில்லாதவனும் இல்லை, நெல் பெண்ணும் இல்லை.

வந்து, நான்... நான் ஒரு பெண்தான்.

ஆனால் நான் அந்தப் பெண் இல்லை.

அதாவது... சரி, விடு, சொல்லப் போனால், நான் மட்டும் தான் இங்கே பெண்.

எனவே, ஒரு வகையில், நான்தான் இங்கே பெண், ஆனால் நான்... இதுக்கு என்னதான் அர்த்தம்?

என்ன அர்த்தம் என்றால், ஆண்கள் சொல்லும் தமாஷான ஜோக்குகளுக்கு, நீ கண்களை உருட்ட வேண்டும்.

சரி, அப்படியென்றால் நான் அவற்றை அதிகம் உருட்ட மாட்டேன்.

ஆம், நீ உருட்ட வேண்டும், ஆகவே இப்போது முயற்சி செய்.

ம்ம்-ம்ம். இன்னும்.

இல்லை. போதாது. இன்னும் உருட்டு. முழு சுற்று வர வேண்டும்.

இதற்கு மேல் உருட்டினால், என் கண்கள் வெளியே வந்துவிடும்.

அப்படியென்றால் வெளியே வரட்டும்.

- என்ன? - பிளீஸ், திரு சில்வர்சைட்ஸ்.

நாங்கள் டிக்கிடம் இருந்தபோது இப்படியெல்லாம் செய்து பழக்கம் இல்லை.

அன்பாகவும், சுதந்திரமாகவும் எங்கள் இயல்பிற்கு உண்மையாகவும் இருக்கவே கற்பித்தான்.

ஆனால், உங்கள் இயல்பை நான் வெறுக்கிறேன்.

- அதாவது, உங்களைக் குறிப்பிட்டுச் சொல்லவில்லை. - குறிப்பிட்டுச் சொல்வது போல்தான் உள்ளது.

ஊஃப். நீங்கள் அவனை மிஸ் பண்ணுகிறீர்களா?

- ஆம். - நீங்கள் விட்டுச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

- கொஞ்சம். - சரி. நீங்கள் போகலாம்.

ஆனால், நீ அரைப்பட்டு, கழிவாகி, பன்றிக்கு உணவாகும் முன், உன்னைப் போன்ற மண்ணாங்கட்டியால்,

தனியாக எவ்வளவு காலம் தாக்குப்பிடிக்க முடியும்?

மண்ணாங்கட்டியா?

பார், நெல், ஏதாவது சொல்லேன்.

அவன் சொல்வது போல் செய்துவிடுங்கள், மக்களே.

டாமி தான் இப்போது தலைவன், எனவே...

மிக்க நன்றி, பெண்ணே.

எவ்வளவோ பரவாயில்லை, நெல்.

சரி, கண்களைப் பாருங்கள்.

ஐந்து, ஆறு, ஏழு, எட்டு.

சுற்றுங்கள்! இடுப்பை வளையுங்கள். அது வலிப்பதை உணருங்கள்.

கீழேத் தள்ளிப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.

முன்னால். பின்னால். முன்னால். பின்னால்.

ஒன்று. இரு முறை.

விரைவாக, விரைவாக, விரைவாக.

- கைகள் மேலே. - அசையாதே!

- இது வழிப்பறி. - நில்லுங்கள், சரண் அடையுங்கள்.

பாருங்கள்! எடுத்துக்காட்ட வேண்டும்! திருத்தமானப் பேச்சு!

இது ஒரு நாடகம்.

அதற்கு கொஞ்சம் ஊக்கம் கொடுங்கள்.

இது டாமி டாமி, டாமி, டாமி சில்வர்சைட்ஸ்

உயிரில்லாமல் இருக்கிறது. உயிரில்லாமல் இருக்கிறது!

உயிரில்லாமல் இருக்கிறது.

நீங்கள் பாடுவது உங்களுக்கே கேட்கவில்லையா?

மீண்டும் பாடுங்கள்.

என்ன செய்கிறீர்கள்? மக்களே, நிறுத்துங்கள்.

என்ன செய்கிறீர்கள்? என்னை திரும்பவும் திருடப் போவதில்லை, தானே?

ஹே! நாம் நண்பர்கள் என நினைத்தேன்!

மன்னிக்கணும், கிரேய்க். பாஸுடைய ஆணைகள்.

ஹே, அந்த டிராயரைத் திறக்க வேண்டாம்! அது என் தனிப்பட்ட டிராயர்!

- அது தனிச் சொத்து! - இனிமேல் இல்லை.

வார்லாக் கவுன்சிலிடம் உன்னைப் புகார் செய்துள்ளேன், லைசன்ஸ் இல்லாமல் மந்திரவாதம் செய்வதற்கு.

ஓ, அப்படியா? கவலையில்லை.

இரவு நேர வாழ்த்தைச் சொல்லிவிடு, நண்பா.

உறங்கும் வெடி!

எனக்கு ஒரு நிமிடம் அவகாசம் கொடுங்கள். அது இன்னும் வெடிக்கலாம்.

- அவனை வெளியே கொண்டு வாருங்கள். - மூஸ்! ஹானெஸ்டி!

பணத்திற்கு நான் என்ன செய்யப் போகிறேன்?

நீ இப்படிச் செய்யக் கூடாது. டிக் எங்கே?

டிக்கின் தைரியமான தப்பியோடல்

எல்லாம் டாமியைப் பற்றி!

வந்தமைக்கு மிக்க நன்றி.

உங்களைப் போலுள்ளவர்களை திருடிக்கொண்டேயிருக்க, உங்களைப் போன்றவர்கள் தான் எனக்கு உந்துதல்.

சமீபத்தில் தான் என் அடுத்த இலக்கை அடையாளம் கண்டுபிடித்தேன்.

நான் ஹைவேமேன் ஆகும்போது, சிறைக்குப் போவேன் என தெரிந்துகொண்டிருக்க வேண்டும்.

அப்பா, நான் நிஜமாகவே இங்கே இருக்கிறேனா?

இல்லை அப்படி காட்சிகளைக் காண்கிறேனா?

நான் கடந்த வாரமாக பாசியைத்தான் சாப்பிட்டுள்ளேன்.

நீ கனவுகாண்கிறாய், மகனே.

உன் கற்பனையின் வெறும் ஒரு பாகம்தான் நான்.

ஆமாம், இது கனவாகத்தான் இருக்க வேண்டும்.

நீ யதார்த்த வாழ்வில் ஒரு கேரட்டை சாப்பிடவே மாட்டாய்.

பாராட்டுகளை உன் தலைக்கு ஏற அனுமதித்துவிட்டாய், மகனே.

ஆபத்து என்று உன் கும்பல் உன்னை எச்சரித்த போது நீ அதற்கு இணங்கவில்லை,

அதனால் அவர்கள் இப்போது அங்கே தனியாக இருக்கின்றார்கள்.

- தெரியும். அவர்களைப் பற்றி கவலையாக உள்ளது. - நானாக இருந்தால் கவலைப்பட மாட்டேன்.

அவர்களுக்கு நிஜமாகவே அக்கறை இருந்தால், இதற்குள் அவர்கள் உன்னைக் காப்பாற்றியிருப்பார்கள்.

ஆனால் அது அவ்வளவு எளிதான வேலையில்லை. நான் எங்கே இருக்கிறேன் என்று அவர்களுக்குத் தெரியாது.

அவர்களுக்கு நிஜமாகவே அக்கறை இருந்தால், நீ எங்கே இருக்கிறாய் எனக் கண்டுபிடித்திருப்பார்கள்.

சரி, நாம் அவர்களுக்கு இன்னும் கொஞ்சம் அவகாசம் தர வேண்டுமா?

- ஆம், ஆனால் அவர்களுக்கு நிஜமாகவே அக்கறை... - ஆம், சரிதான்.

அவர்களுக்கு அக்கறையில்லை. எனக்குப் புரிகிறது.

கேளுங்கள், என் கும்பல் என்னைக் கண்டுபிடிப்பார்கள், அதோடு என்னைக் காப்பாற்றவும் செய்வார்கள்,

அதன்பின் டிக் டர்பின் மீண்டும் வருவான்.

அதாவது, இன்னும் கஷ்டமாக இருக்கும்.

நான் இப்போது ஒரு ஆள்தான், ஆனால் எப்படியோ ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்பேன்.

கேரல் மற்றும் சூ.

பென்னி, நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்?

நீ விழித்துக்கொள்ளும் முன் காணும் விசித்திரமான பாகம் இதுதான்.

த ரூயின். ஹேம்ஸ்டெட்டின் வணிக மையம்.

அதுதான் சரியான இலக்கு.

பெரும் பணம் புரளுகிறது, பல வழிகளில் வருமானம், நடத்துவதோ ஒரு சிறுமி.

ஆமாம், அதாவது, நாம் த ரூயினை திருட முடியாது. அது ஒன்றுதான் இங்கே கொஞ்சம் சுமாரான இடம்.

அதோடு, லிட்டில் கேரன் நம் தோழி.

அப்படித்தானே, மக்களே?

நீ முன்னாடி சொன்னது சரிதான், நெல்.

நாம் டாமி சொல்வதைக் கேட்க வேண்டும்.

டாமி ஒரு புத்தியுள்ள தலைவன்.

அவர்களை என்ன செய்தாய்?

என்னுடைய சிறந்த தலைமைத் திறனைப் பயன்படுத்தி, அவர்களை வழிக்குக் கொண்டுவந்துவிட்டேன்.

மேலும் நான் அவர்களை உறங்க அனுமதிப்பதில்லை.

ஆனால் ஒரு நாளில் 16 மணிநேரம் உறங்கினால்தான், மூஸால் பணியாற்ற முடியும்.

அவன் அதிகமாக உறக்கம் தேவைப்படும் நாயைப் போல.

இல்லை, நான் சொல்வதை அவன் செய்ய வேண்டும்.

இது என்னது, மூசி? அதுதான் நல்ல பையன். ஆம்.

மெல்ல. இதோ வந்தாகிவிட்டது.

இதைப் பார்த்தாயா? நான்தான் பெரிய தலைவன்.

நியூமரோ ஊன். மீண்டும் அது பிரெஞ்சு.

பாரு, இணங்கிவிடு, சரியா?

இந்த சில்வரின் வாசனைக்கலவை உன்னைக் கழுவட்டும்.

இல்லை.

நான் மயங்கக்கூடியவளாக இருக்க மாட்டேன்.

நாங்கள் அட்டகாசமான, நல்ல ஹைவேமென்.

குறைந்த வன்முறை, உயர்ந்த வருமானம்.

அடக் கடவுளே. நான் எப்படி ஆகிவிட்டேன்?

உனக்கு டீல் என்னவென்று தெரியும், நெல்.

உனக்கு பிரச்சினை என்றால், அதை உன் தாயிடம் கேட்டுத் தெரிந்துகொள்.

அம்மா, நான் உங்களுடன் பேச விரும்புகிறேன்.