Infiltrate

- Te quedarás ahí todo ¿Noche o me dejarás entrar?

Entra.

Detente.

Giro de vuelta.

Muy bien, vamos.

Vamos.

Limpio.

Limpio y hermoso.

Nunca imaginé que el loto sea más hermoso

que la flor real.

Soy chico.

¿Vamos a hacer esto o qué?

No querrías un poco juegos previos

antes de la transacción?

Tengo lugares donde estar.

Ahí están los bienes.

¿Dónde está el dinero?

Vamos, vete.

- Girando nuestro ruedas aquí

con algunos de estos reclutas,

son buenos aunque

pero les falta experiencia.

Tiene experiencia de campo,

está dedicado y ha sido trabajando en inteligencia en LaFleur

durante cuatro años.

- Ella habla francés también.

Lengua nativa.

- usted piensa ella tiene lo que se necesita?

Escuché que tuvo que tomar algunos tiempo libre.

Ya pasó eso.

Bueno.

Venga conmigo, agente Chen.

Puedes relajarte, la misión fue una éxito.

Gracias a tu información,

ahora tenemos a Nikolai bajo custodia

y conocer la ubicación del próximo acuerdo de Marcel.

Esas son excelentes noticias.

- El hombre que acaba de salir de aquí es Señor Blanco.

Dirige una unidad especializada.

Creo que aplicaste algunos años. hace.

Sí señora, así es.

Una operación encubierta a Marcel es

que tendrá lugar mañana a las amanecer.

Él cree que deberías tomar el plomo.

¿Yo, señora?

- ¿Quién mejor que traer esto? ¿casa?

No sé qué decir.

Dices que sí.

Esta es tu oportunidad.

Lo entiendo.

El equilibrio entre la vida laboral y personal no es fácil.

Lo que hacemos aquí, Lily, es difícil.

y requiere sacrificio.

Hola nena, todo listo.

no puedo esperar

para conseguir un poco de paz y tranquilidad lejos del caos de la ciudad.

Sí, será genial.

¿Todo bien?

Pareces un poco fuera de lugar.

Ay no, no es nada,

- ¿Eh? - Guau.

Tengo uno nuevo.

Un budista entra en un bar.

y él dice, ¿puedes hacer? yo uno con todo?

- Está bien, está bien. - Porque es budista.

¿Te gusta la música?

- No. - ¿CD?

No.

¿Moviste mi escalera?

Porque lo necesitas.

¿Por qué?

Para estar a mi nivel.

Entonces mi jefe contactó con el ideas

de mí empezando a trabajar de forma remota.

¿Qué opinas?

Podría salir de la ciudad.

Reducir nuestros gastos.

Además si hiciéramos eso podremos incluso arreglárselas con un solo salario.

Está bien, Lil suéltalo.

Algo está mal.

No eres tú quien da un paso atrás.

- Lo sé, pero me quieren. tomar la iniciativa en esto.

Sabes lo importante que es eso para mi.

Era.

- He estado siguiendo a LaFleur durante años.

- Has estado reuniendo información. Lirio.

Y has hecho un increíble trabajo.

Pero ¿por qué no dejar que alguien ¿Si no lo tomas desde aquí?

Tú en el campo.

Ey.

Hemos estado en este camino antes.

- Esto es diferente. - ¿Cómo?

Si las cosas van bien,

tal vez finalmente tenga mi oportunidad.

- Déjame decirte cómo se juega esto. fuera.

Tú con las horas locas, las tarde en la noche

y yo aquí esperando.

No quiero esperar más.

- Esto es más que solo yo o nosotros.

Se trata de crear un entorno más seguro lugar para nuestra futura familia.

Necesito dar un paseo.

No esperes despierto.

John.

John.

Ta-da.

Es tradición.

Recibo uno al comienzo del viaje.

Obtienes uno al final.

¿Hola?

¿OMS?

¿Quién eres?

Juan, ¿eres tú?

¿Cómo te llamas?

- ¿Qué? - ¡Tu nombre!

John.

Juan Richardson.

¡John!

- ¿Y qué soy? ¿Lo tengo en la mano, John?

Yo, no lo sé.

¿Qué soy yo?

¿Qué estoy sosteniendo?

estas sosteniendo

un martillo.

Agente Chen,

¿Tengo tu atención?

¿Quién es?

- Si quieres ver vivo a tu marido,

sigue mis instrucciones.

Tienes 10 minutos para llegar. la dirección que te envío.

Si haces cualquier cosa menos lo que pido, John muere.

John.

- Felicitaciones, Lirio.

Llegaste aquí en el registro. tiempo de ruptura.

¿Qué quieres de mí?

- En el asiento trasero, Encontrarás dos bolsas.

Abre el de la izquierda.

Una reunión está a punto de comenzar lugar entre un contacto

quien usa el alias Lotus y un hombre llamado Guy.

Guy, ¿como el ejecutor de LaFleur?

Precisamente.

Debes desempeñar un papel.

Lotus es un contacto que Guy tiene. nunca me conocí.

Tu tarea es ganarte su confianza.

y cuando sea el momento Bien, elimínalo.

No, no.

Olvídalo, no voy a hacer eso.

Creo que lo harás

si valoras la vida de John.

Ve a la tienda de muebles.

Golpea cuatro veces.

Señor presidente.

Lamento hacerte esperar.

Marcel, ¿querías verme?

Hice.

Bueno, ¿no vas a decir? algo?

¿Qué tal mi casa?

Ah, muy bonito.

No impresionado.

Sígueme.

En realidad, creo que yo--

Después de ti.

- No muchos la gente puede ver esto.

¿Pintas?

Lo llamamos abrazo.

Esta es mi última creación.

Un reflejo de la ciudad, ¿no estás de acuerdo?

Ah, sí, claro.

Pero claro,

solo se puede pintar con the colours they're given.

Y tu amigo mio

have not been giving me the colores correctos.

Marcel, no tengo--

Ah.

¿Sí?

- Lily, tengo que Admítelo, me impresionaste esta noche.

Sabía que lo tenías en ti para matar.

- No, eso fue autodefensa.

¿En realidad?

I'm sure Director Bass would segundo eso.

¿Por qué haces esto?

tengo mi misión

y tú eres el más adecuado para ello.

- Hice lo que me pediste, ahora deja Juan vete.

- Has hecho un empezar, pero aún no hemos terminado.

Quedan dos objetivos más.

Los terminarás al amanecer.

No lo haré.

- Preguntemos John sobre eso, ¿de acuerdo?

¿John?

¿Qué estoy sosteniendo ahora mismo?

Es una sierra para metales.

- ¿Y cómo ¿Mira, esta sierra para metales?

Está oxidado.

Y es aburrido.

Espera, no, para por favor.

- ¿Cómo es eso? sentir?

Está bien, espera, está bien, lo haré.

Por favor, deja de lastimarlo.

- Hay una buena chica.

Te enviaré otra dirección.