Love Cells (연애세포)

سلول هاي عشق قرار ملاقات يک پسر براي دل ربودن از ستاره اي محبوب

قسمت 14

فصل سوم: بلوغ سلول هاي عشق اين قسمت : اعتراف

نِبي

...اما ما

هفته ي آخره

اگه اعتراف کني، ميتوني عشقِ سئورين بشي

آره

...من

ميتونم بهت اعتماد کنم، نه؟

آره

عمليات خواستگاری

از حالا به بعد

داستان عاشقانه ي قشنگ من

شروع ميشه

.:.:Shhz : ترجمه و زيرنويس : شيــما:.:.

سلام – سلام –

مصاحبه رو شروع ميکنيم

پس درسته که خانم سئورين دختر مورد علاقه تونه؟

وقتي درست کنارمه، چطور ميتونم انکارش کنم؟

ممنون، منم يکي از طرفداري چون جي وونم

خيليا هستن که دلشون ميخواد شما دو نفر واقعا عاشق همديگه باشين

چه احساسي در مورد اين موضوع دارين آقاي جي وون؟

مطمئنم ممکنه هر مردي تو کره از سئورين خوشش بياد

ديوونه شده؟

چه حرفاي مسخره اي ميزنه

خب پس شما ميگين هر مردي از سئورين خوشش مياد

خانم سئورين، شما از چه مردي

خوشتون مياد؟

...چي بگم

منظورم اينه که ميدونين يه شايعه در مورد شما دو نفر پخش شده، نه؟

خبر دارم که ما

يه بيانيه ي رسمي در مورد اين موضوع منتشر کرديم

شما که گفتين قبلا هيچوقت

به اين صورت، در مورد خانم سئورين فکر نميکردين

نه

بيانيه ي رسمي نشون دهنده ي تفکرات شرکته

من به سئورين به چشم يه زن نگاه ميکنم

...پس يعني آقاي جي وون، شما

نه

من عاشقشم

من الان عاشق سئورينم

نه

اشکالي نداره

برادر

داري شوخي ميکني؟

هيچ معلومه داري چيکار ميکني؟

ديگه نميخوام سئورينو از دست بدم

پس ازت ميخوام به شرکت بگي که

نه

سئورين شريک زندگي خوبي نيست

هيچ بازيگر يا خواننده اي، خيلي موندگار نيست

اگه براي خوشگذروني باشه اشکالي نداره اما اصلا درست نيست

چي؟

امروز جلوي پخش برنامه رو ميگيريم

و يه برنامه ي جايگزين براشون پخش ميکنيم

امشب اينجا با عوامل برنامه قرار شام گذاشتم