Untitled Horror Movie

Untitled Horror Movie

Download Spanish Subtitle

Release info

Untitled Horror Movie 2021 1080p WEB-DL DD5 1 H264-CMRG
A Commentary by sub.Trader
España

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-06-13
Downloads: 7
Hearing Impaired: No

Spanish subtitle preview

The first 200 lines.

YET, Otra Compañía de Distribución.

Estudio Spectrum

Producciones Bronwyn Cornelius

YET, Otra Compañía de Distribución presenta

La siguiente es una historia real.

Por favor.

¡Por favor, auxilio!

¡Auxilio, que alguien me ayude!

¡Auxilio!

Está bien, está bien.

¿Qué?

¿Qué fue eso?

Oh, Dios mío.

No, no otra vez, no otra vez, no otra vez.

Oh, Dios mío.

No, no puedo, no puedo.

Oh, Dios mío.

No, no, no, no.

¡Por favor, ayuda, por favor!

Bueno, yo no, no sé si alguien

alguna vez pueda ver esto.

Es, oh Dios.

Es...

Es el 2 de febrero de 2020,

y no hay manera de salir de mi casa.

Todas mis puertas y mis ventanas están cerradas.

Desde el exterior.

Mi teléfono, mi teléfono no funciona.

No tengo señal, mi internet se cayó.

No sé, no sé por qué, pero alguien o

algo intenta matarme.

Por favor, dile a mi mamá y a mi papá que los quiero

y que,

ojalá hubiera hecho algo más con mi vida.

Lo intenté, de verdad, lo intenté.

Si tan solo.

No.

No, no, por favor.

¡Oh, por favor, oh, por favor, no, por favor, no!

Maldita sea.

Oh Dios .

Maldición, maldición, maldición, maldición, maldición.

Bien, cálmate, cálmate.

Joder, cálmate, cálmate, cálmate.

Bien, bien, bien.

Oh, maldición, maldición, maldición.

Vamos, vamos, vamos.

Oh dios, oh maldición.

Maldición, maldición,

maldición, maldición, maldición,

maldición, maldición, maldición.

Bien.

Oh Dios.

Si alguien encuentra esto, díganle a mi mamá y a mi papá

que siento no haber aprovechado más mi vida.

Quería hacerlo, y estoy...

Los quiero, y...

¿Quién está ahí?

No sé si alguien va a ver esto,

pero

si no lo hago-

Si no lo hago,

es el 2 de febrero de 2020.

Mi teléfono no funciona.

No tengo cobertura y no puedo,

no puedo abrir ninguna de las ventanas

o las puertas al exterior.

Creo que alguien-

Creo que alguien, alguna cosa está tratando de...

¿Por qué ella no rompe una maldita ventana?

Te amo, Kip,

pero este guión tiene literalmente cero sentido.

The Reckoning.

El péndulo.

Película de Terror sin Título.

PELÍCULA DE TERROR SIN TÍTULO

Oye, ¿dónde diablos estás?

¿Qué?

Oh, vamos, hombre.

Se supone que te reunirías conmigo hace media hora.

Buenos días a ti también, Mark.

¿Quién almuerza a las tres de la tarde?

Oh, amigo.

¿Tienes noticias del programa de Sorkin?

Sí, amigo, la red no lo aprobó.

¿La Red?

Está en YouTube.

Joder.

Muy bien, bueno lo que sea, mira,

he estado pensando en la próxima temporada de "Belle"

y quiero ir a pie.

Ellos no- - ¿Estás haciendo

una maldita meada?

- Sí. - ¿Estás bromeando?

Escucha, voy a hacer esto rápido, ¿de acuerdo?

Decidimos dejarte ir.

¿Qué?

Sí.

Te dejamos fuera.

Eres bastante tonto.

No eres muy bueno.

Para alguien que se cree tan inteligente,

eres muy poco talentoso.

Y me alegro mucho por ti de que

el asunto de la conducción bajo los efectos del alcohol

se haya resuelto a tu favor,

pero tienes demasiado trabajo.

No vale la pena el esfuerzo.

Vaya, Mark.

Estabas tan pendiente de mí cuando reservé el programa,

que pensé que ya habías hecho un hogar allí.

¿Qué fue toda esa estúpida charla sobre la lealtad?

Oh Dios, sabes, Mark,

tú eres la razón por la que la gente odia a los agentes.

- Bueno, tú eres la razón por la que la gente

ama a los actores.

Sabes, Mark, si crees que vas

a conseguir una comisión en la próxima temporada

haré lo posible para mantener ese dinero lejos de ti.

Dios mío, realmente eres tan estúpido.

¿Crees que estás en pausa?

Vamos, hombre.

Están cancelando.

Que tengas suerte encontrando más trabajo.

Maldito payaso.

¿Qué?

Ahora mira, mira esto.

Creo que alguien, alguna cosa está tratando de...

Espera.

Espera.

¿Por qué no parte una maldita ventana?

Y ahí está.

Mira, Alex, sólo estoy diciendo,

que habría ayudado si te lo hubieras tomado

un poco más en serio.

Sí, bueno creo que Chrissy

se lo tomó lo suficientemente en serio para todos nosotros.

¿Fue demasiado?

- Y Kip, ¿por qué estamos todos haciendo la misma escena?

¿Qué es lo que pasa, imbéciles?

Santo bigote, Kip, ¿qué estás haciendo, hombre?

Sí, ¿entiendes?

¿Te gusta?

- No, a nadie le gusta. - Pareces como la fantasía

húmeda de vacaciones de primavera de Chris Hansen.

- Bueno, ¿viene Kelly? - No sé qué significa eso

pero al diablo contigo.

- Sabes, probablemente quiere que esperemos.

¿Por qué?

Porque es Kelly.

- No, sólo quiero decir que es como el clásico Sagitario.

Hola Kel. - ¿Qué?

- ¿Se han reído de mi historia de Insta o no?

- Siempre. - Me reí.

Yo no diría que me reí.

Espera, ¿se suponía que era gracioso?

Joder, lo voy a borrar.

¿Dónde está Declan?

No lo sé, en la cárcel en Tailandia.

Eso no es gracioso.

En rehabilitación.

¿Qué tienes en el labio?

Gracias por unirte, Kel,

me estoy dejando crecer el bigote.

¿A propósito?

¿A qué te refieres? Sí, a propósito,

gracias. - Oye, déjalo vivir.

¿Dejarlo vivir?

Le estoy dando todo el espacio que necesita.

OK, estoy aquí, ¿qué quieren?

Bueno, Kip y yo estuvimos hablando,

y ambos pensamos que con el programa que vuelve el próximo

mes si todos nos unimos, como ellos lo hicieron...

Sí, como hicieron en "Los Simpsons".

Buen programa.

No, como lo hicieron en "Friends".

si nos unimos todos podríamos tener

una mejor oportunidad de conseguir más dinero.

- Sí, pero todos estamos en diferentes cantidades.

- No, nos pondríamos de acuerdo en un porcentaje de aumento.

Digamos que es como un 10%.

El 10% es como nada.

Tomé la primera temporada de "Peanuts"

porque fue mi primer piloto.

- Sí, quiero decir, algunos de nosotros estamos literalmente

en una quinta parte de todos los demás.

- Sí, pero algunos de nosotros hemos estado

en más temporadas que otros.

Oye, ¿de qué me he perdido?

Los modales, aparentemente.

Bueno, cuando la gente dice 11, quiere decir 11.

Jesucristo, Kip, Alerta Amber.

- Vale, chicos, estamos hablando de la próxima temporada,

y tenemos que unirnos todos

si queremos conseguir más dinero.

¿Son estúpidos?

Nuestros programas están siendo cancelados.

- Oh, Dios mío. - ¿Qué?

- ¿Qué? - ¡Maldita sea!

Mi agente me llamó ayer.

More Spanish subtitles for Untitled Horror Movie

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left