Personal Taste (개인의 취향)

Ketika aku masih kecil,

Aku selalu bertanya-tanya mengapa kau begitu membenciku.

Kenapa kau membenciku.

Setiap hari aku selalu merasa sedih.

Kalau aku, aku juga akan melakukan hal yang sama.

Karena aku, seorang anak perempuan yang menewaskan ibunya.

Gae In, apa maksudmu?

Gae In!

Siapa kau?

Seharusnya aku menyambutmu lebih cepat.

Aku Jin Jeon Ho.

Silakan pergi.

Gae In, kau baik-baik saja?

Aku ingat semuanya.

Hari itu sangat cerah.

Aku sedang melihat langit, lalu pada ibu.

Aku tidak bisa melihat wajahnya.

Mom. Mom.

Aku hanya ingin memanggil Ibu.

Aku ingin dia main denganku, untuk membuatnya melihatku.

Tapi, ia tidak menjawab.

Mom.

Aku...

Tidak, tidak, tidak seperti itu.

Gae In, itu hanya mimpi buruk!

Aku ingat semuanya.

Waktu itu, Ibu tersenyum padaku.

Dari mana foto ini berasal?

Kau membuka ruangan itu?!

Ya.

Mengapa? Apa hakmu hingga harus masuk ke sana?!

Keluar. Keluar dari rumahku sekarang.

Pergi!

Mom.

Itu semua karena aku.

Ibuku ...

Dia ingin menyelamatkan aku.

Gae In.

Akhirnya aku mengerti mengapa Ayah begitu membenciku.

Kalau aku, aku akan membenci diriku sendiri juga.

Kalau aku, aku tidak ingin melihat putriku juga.

- Tae Hoon. - Ya?

Susun ulang ini,

kemudian cetak ini diluar.

Berapa umur kertas-kertas ini?

Ini adalah hasil kerja buru-buru Jin Ho di Sanggojae.

Dia tidak bisa menemukan kertas lain.

Apa itu?

Kau tidak perlu khawatir tentang itu.

Ini adalah "Kartu As tersembunyi" yang dapat menyelamatkan kita semua.

" Kartu As "? Apa itu?

Tugasmu adalah untuk mencetaknya,

Jangan mencari tahu apapun tentang itu. Paham?

Katakan padaku! Aku juga seorang karyawan perusahaan ini. Kamu tidak pernah memberitahu apa-apa.

Ini karena kita tidak bisa katakan hal-hal seperti ini padamu, mengerti?

- Tidak. Katakan padaku! Katakan saja! - Aku tidak bisa memberitahumu!

- Beritahu aku! - Jangan tanya aku apa itu.

- Beritahu aku! - Kukatakan jangan bertanya apapun padaku!

Apakah kau akan memberontak dan melawan aku?!

Tidak.

Kemudian lakukan apa yang diperintahkan.

Halo. Aku No Sang Jun dari Firma Arsitektur M.

Oh ya. Halo Direktur.

Apa? 200 milyar?!

Dia menyuruh kita untuk mengumpulkan 200 milliar, apa pun yang terjadi.

Jika kita tidak melakukannya dalam waktu sebulan,

Kemungkinan kita akan bertemu di pengadilan.

Maafkan aku, Jin Ho.

Hanya ini ide yang bisa kupikirkan.

Ini adalah cetak biru perusahaan kami untuk Dam Art Gallery.

Ku harap kau dapat memeriksanya.

Aku tahu bahwa ini bertentangan dengan aturan,

tapi bisakah menolong kami, dengan memberi pendapatmu tentang hal ini

sehingga kami dapat melakukan penyesuaian yang diperlukan?

Apakah Direktur Jeon menyuruhmu datang?

Ya, tentu saja.

Jin Ho ... Tunggu, tidak, tidak. Kata Direktur Jeon

kau bersedia membantu kami.

Yah, kemudian aku datang padamu.

Namamu adalah No Sang Jun?

Ya.

Direktur Jeon yang kukenal tidak akan melakukan sesuatu yang bertentangan dengan aturan, seperti ini.

Itu salah satu sifatnya.

Atau, mungkin aku salah?

Tidak. Sebenarnya...

Silahkan bawa itu bersamamu.

Sebenarnya, perusahaan kami berada dalam situasi yang sangat sulit sekarang.

Direktur Jeon bukanlah seorang yang meminta hal-hal seperti,

tapi aku segera datang untuk bertemu kamu.

Aku mohon padamu.

Kembalilah.

Meskipun aku tidak tahu apa yang harus aku katakan,

Biarkan aku mengatakan ini padamu.

Aku akan selalu berada di sisimu.

Meskipun mungkin tidak perlu membuatmu merasa lebih baik.

Tidak, kau berada di sisiku

Begitu nyaman.

Walaupun aku bukan seorang yang kuno untuk tidak memahami gaya muda saat ini,

tapi putriku tinggal dengan laki-laki sebelum menikah ...

Aku menyewakan kamar untuk Jin Ho.

Sewa?

Mari kita bicarakan nanti. Pergilah beristirahat dulu.

Jin Jeon Ho itu melakukan hal-hal yang tidak seharusnya dilakukan.

Aku menutup ruang bawah tanah. Agar kau bisa melupakannya.

Hal-hal yang telah terjadi ... Tidak akan hilang.

Gae In.

Selamat malam.

Aku benar-benar ingin mengucapkan terima kasih untuk menjadi juri kali ini.

Kami benar-benar tidak tahu bagaimana untuk membayarmu.

Proyek Dam ditakdirkan denganku.

Walaupun aku sudah setuju untuk menjadi juri...

Bagaimana aku mengatakan ini? Aku tidak tahu bagaimana bisa membantumu.

Silakan duduk.

Apakah kau siap untuk proyek Dam Art Gallery?

Yeah.

Jin Ho. Tunggu.

Cetak biru-mu ...

Aku memberikannya kepada Direktur Choi untuk melihatnya.

Apa cetak biru?

Desain untuk Dam Art Gallery.

Tapi itu belum lengkap.

Yeah, tapi aku ingin dia memberikan kita nasihat,

jadi aku memberikan padanya untuk melihat lebih dulu.

Apa maksudmu?

Kau tahu, cetak biru yang dalam tabung hitam di sini.

Aku memberikan padanya untuk dilihat.

Kau memberinya cetak biru dari tabung?

Aku tahu kau tidak menyukainya,

tetapi jika kita memberikan padanya untuk dilihat,

dia akan lebih perhatian terhadap kita!

Aku tidak menggambar itu!

Kemudian, yang menggambar itu?

Profesor Park.

Ayah Gae In.

Mengapa Profesor Park memiliki cetak biru?

Kau mau ke mana?

Kemana lagi? Aku akan mendapatkannya kembali.

Hyung, mengapa kau membuat keputusan sendiri?!

Jin Ho.

Dimana Direktur Choi sekarang?

Sebelum penjurian dimulai,

Aku memiliki satu set cetak biru yang sangat menarik.

Dapatkah kau melihatnya?

Ya.

Masuklah, cepat.

Gae In.

Kenapa kau di sini?

Silakan masuk.

Ya.

Dia bertanggung jawab atas ruang bermain anak-anak.

Silakan duduk.

Ya.

Oh, begitu?

Ketika aku mendengar bahwa kau akan datang,

Aku menyuruhnya untuk datang ke sini sehingga kita bertiga bisa makan bersama-sama.

Untuk melihat putrimu bekerja di galeri ...

Apakah itu menakutimu?

Dia kurang di banyak tempat,

jadi aku berharap dia tidak membuat masalah bagimu.

Tidak sama sekali. Nona Park Gae In sangat luar biasa.

Aku senang mengetahui bakatnya saat berjumpa.

Aku sangat berterima kasih kepadamu untuk mengatakan itu.

Tapi ...

Bolehkah aku bertanya siapa yang merancang ini?

Direktur Jeon Jin Ho dari Arsitektur Firm M.

Aku tidak tahu apakah kau tahu bahwa

Nona Park Gae In dan Direktur Jeon Jin Ho pacaran.

Jeon Direktur adalah orang yang sangat mampu.

Direktur Jeon telah tiba.

Apakah ini cetak biru-mu?

Itu ...

Aku bertanya padamu apakah desain ini milikmu atau tidak!

Maafkan aku.

Ayah ...

Ini adalah design yang kuhentikan untuk Dam Art Gallery 30 tahun yang lalu.

Apakah kau masuk ke rumahku hanya untuk mencuri ini?

Walaupun aku tidak mencuri itu,

Aku jelas bisa mengerti perasaanmu saat ini.

Apa maksudnya?

Apa cetak birumu ini yang kau curi, Jin Ho?

Kurasa ada terjadi beberapa kesalahpahaman di sini.

Jin Ho, apa maksudmu?

Kau ...benar-benar menakjubkan.

Apakah kau datang ke rumah kami karena ini?!

Kau menggunakan semua waktumu agar bisa di rumahku hanya untuk mencari cetak biru ini,

dan akhirnya mempermainkan hati putriku. Apakah kau pikir itu menyenangkan?!

Tidak. Perasaanku dengan Gae In bukan kebohongan.

Bagaimana kau berharap aku mempercayai orang yang mencuri cetak biruku?

Kau licik brengsek.

Ayah.

Jangan panggil aku "Ayah"!

Kumohon dengarkan penjelasanku.

Kau harus mendengarkan apa yang Jin Ho katakan.

Aku yakin ada beberapa kesalahpahaman.

Kenapa kau masih seperti ini?

Tidak tahu apakah kau ditipu,

dan naif percaya padanya.

Orang ini mengunakanmu untuk mendapatkan proyek ini.

Tidak tidak mungkin.

Benar itu, Jin Ho?